Astil, Вообще-то я пытался ее историю рассказать) Пиар – дело десятое. Кто хочет – тот поиграет)
А ты когда ее пройдешь, хотелось бы мне знать?)

Первую часть «Новый Диск» издавал на территории России…

Ууу… Хоть отдельным постом пиши, чем меня Акелла не устраивает… Пожалуй, начну с самого главного – выпускает \ локализует всякий шлак и треш (один «Третий срок» и вся серия «Атлантиды» чего стоят!), похабит по-разному стоящие проекты (то речь не переведут либо переведут с абсолютно левыми интонациями и голосами, то субтитры коряво сделают, то вообще на диске со «Старфорсом» букву пропустят (да, прецеденты были, подробнее как-нибудь напишу), то у них релизную версию сопрут пираты и выложат в интернете всем на радость, полную глюков и критических багов («Assassin’s Creed»)), на коробках пишут только максимальные системные требования (а незнакомые с минимальными стоят в магазинах гадают, пойдет ли у них…), патчи от нее ждут месяцами и НИ РАЗУ лично я не получил ответа с их службы техподдержки. На форумах игроки тоже часто жалуются на подобное. Для сравнения, остальные компании (НД, 1С, Бука, Руссорбит-М, Софт-Клаб) всегда отвечают максимум на следующий день и стараются не банально отписаться, а предлагают решение проблемы или дают ссылку на форум, где это сейчас обсуждается.

И еще одно (но далеко не последнее!), тут уже чисто мое мнение: все локализаторы в играх пускают свою рекламу (или логотипы) как правило уже после перечисления основных разработчиков и издателей за рубежом. Акелла пихает своего волка на первое место.
Не, я точно когда-нибудь пост напишу с иллюстрирующими примерами… Особенно если они «Alone in the Dark» и два хоррора про Дракулу извратят…