ВЫСТУПЛЕНИЕ FLORENCE AND THE MACHINE. Блэр просит Нэйта помочь ей добиться расположения своей нервной начальницы Эпперли. Дэмиан приносит еще больше проблем жителям  на Верхнего Ист Сайда. Чак разрывается между бизнесом и удовольствием.