-Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â nbars

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 31.08.2010
Çàïèñåé: 47
Êîììåíòàðèåâ: 4
Íàïèñàíî: 67


Áåç çàãîëîâêà

Ïÿòíèöà, 26 Íîÿáðÿ 2010 ã. 20:07 + â öèòàòíèê
Íà òðåòèé äåíü íåîæèäàííî ïðàâ îêàçàëñÿ ÿ…
Îíà âñå-òàêè ïðèøëà! Íó, â ñìûñëå îíà è òàê áû ïðèøëà, ïîñêîëüêó ïðèøëî âðåìÿ óáîðêè, íî îíà ïðèøëà íå òîëüêî çà ýòèì! Òàèíñòâåííî óëûáàÿñü, è ñâåðêàÿ ãëàçàìè èç-ïîä êðàñíîãî øåðñòÿíîãî ïëàòêà, Ìàðüÿ Èëëèîäîðîâíà ñêàçàëà ôðàçó, óñëûøàòü êîòîðóþ ìû óæå íå íàäåÿëèñü.
- Íó ÷òî? Íå ïåðåäóìàëè? À òî âåäü ÿ äîãîâîðèëàñü! Æäóò âàñ! Ïîéäåòå?
Æäàòü-òî ìû ýòîãî æäàëè, íî â ïåðâûé ìîìåíò ìåíÿ ïðîáèë íåøóòî÷íûé ìàíäðàæ. Äóìàþ, ÷òî è îñòàëüíûå èñïûòàëè ïîõîæèå ÷óâñòâà. Óáîðùèöà, âèäèìî çàïîäîçðèâ íåëàäíîå, íàõìóðèëàñü.
- Âû ÷åãî ýòî óäóìàëè òóò ìíå? Ñêàçàëè ãîï, òàê ïðûãàéòå! Çàïåðåãëÿäûâàëèñü îíè! ×åðåç ÷àñ ïðèäó ïîë ìûòü, ÷òîáû íèêîãî òóò íå áûëî! – ñêàçàëà îíà è âûøëà çà äâåðü.
Ïåðâûì çàøåâåëèëñÿ Äàíèë.
- Íàäî, íàâåðíîå, âûïèòü ÷åãî-íèáóäü êóïèòü… Ñ ïóñòûìè ðóêàìè êàê-òî ñòðåìíî èäòè…
- Ïîíÿòíîå äåëî íàäî! – òóò æå ïîääåðæàë Èãîðü. – Ïî ðóññêîìó îáû÷àþ, êàê ãîâîðèòñÿ!
- À ÷åãî âîçüìåì-òî? – âñòóïèë ÿ. – Øàìïàíñêîãî?
- Äà íà ôèã îíî ñïëþùèëîñü! – ïîìîðùèëñÿ Èãîðü. – Áàøêà îò íåãî áîëåòü òîëüêî áóäåò! Äà è íå ïî-ðóññêè ýòî! Âîäêè íàäî âçÿòü áóòûëêó! À ëó÷øå òðè!
- Òðè?! À íå ìíîãî áóäåò? – ñïðîñèë Äàíèë.
-Äà êàê áû ìàëî íå áûëî! – ãîðÿ÷î âîçðàçèë Èãîðü (êîòîðûé, íàäî ñêàçàòü, âñåãäà îò÷àÿííî ñòàðàëñÿ íàæðàòüñÿ ïðèìåðíî äî çåëåíûõ ñîïëåé). – Ñëûøàëè, ÷åãî áàáêà ñêàçàëà? Äåâîê òàì âîñåìü ÷åëîâåê! Äà åùå ÷óâàê êàêîé-òî òàì ñ íèìè òóñóåòñÿ! È òîãî, åñëè ñ÷èòàòü ñ íàìè, äâåíàäöàòü ðûë! À òû ãîâîðèøü ìíîãî!
Òàê äåâêè âîäêè ìíîãî íå ïüþò! – ïîïûòàëñÿ îáðàçóìèòü ÿ Èãîðÿ. - È ÷óâàê, îíà ãîâîðèëà, âðîäå ìàëîõîëüíûé ìàëîñòü!
Ñêàçàë ÿ ýòî, âïðî÷åì, áåçî âñÿêîé íàäåæäû. Åñëè äåëî øëî î âûïèâêå, òåì áîëåå, åñëè ðåøàëñÿ âàæíûé âîïðîñ «Ñêîëüêî áðàòü?», ïðîùå Ãèòëåðà áûëî îáðàçóìèòü íå íà÷èíàòü âîéíó, ÷åì Èãîðÿ âçÿòü íåëîãè÷íî ìàëî âîäêè. È îí, åñòåñòâåííî, òóò æå çàìàõàë íà ìåíÿ ðóêàìè:
- Äà âèäàë ÿ ýòèõ ìàëîõîëüíûõ!  ÷åì äóøà äåðæèòñÿ, à ïüþò êàê äèíîçàâðû! È âîîáùå! Âîäêè íàäî áðàòü ïî êîëè÷åñòâó ïüþùèõ, ìèíóñ îäíà áóòûëêà!
Áûñòðåíüêî ïðèêèíóâ â óìå, ÷òî ïî åãî «æåëåçíîé» ëîãèêå áðàòü íàäî îäèííàäöàòü áóòûëîê, ìû òóò æå ñîãëàñèëèñü íà òðè.
Âîäêà áûëà âûáðàíà ñðåäíåé ïàðøèâîñòè (â ïðåäåëàõ íàøåé ôèíàíñîâîé äîñòóïíîñòè) ñ ñèìâîëè÷íûì íàçâàíèåì «Êîðîíà Ðîññèéñêîé Èìïåðèè»...
×åðåç ïîë÷àñà ìû ñòîÿëè ó æåëåçíîé äâåðè.
Îõ, êàê æå ìíå íå õîòåëîñü èäòè! Íåîæèäàííî âñÿ ýòà çàòåÿ ïîêàçàëàñü ìíå óæàñíî ãëóïîé. Íó ÷åãî ìû ïîïåðëèñü? ×åðò áû ïîáðàë ýòó Èëëèîäîðîâíó ñ åå ñîìíèòåëüíûìè ïðåäëîæåíèÿìè. Ó Äàíèëà áûëî òàêîå áëàæåííîå âûðàæåíèå ëèöà, êàê áóäòî îí ìûñëåííî óæå æðàë õàëÿâíûå ñëàäîñòè, ÷òî õîòåëîñü çàîðàòü åìó «×åãî òû ëûáèøñÿ, ïðèäóðîê!» Îñîáåííî ðàçäðàæàë ìåíÿ Èãîðü, ñòîÿùèé ñ ïîëèýòèëåíîâûì ïàêåòîì â ðóêàõ, ãäå áðÿêàëè òðè áóòûëêè âîäêè. Ïåðåñòóïèâ ñ íîãè íà íîãó, êàê êîíü, îí ñêàçàë:
- Íó ÷åãî… Ïîøëè ÷òî ëè?
- Ìîæåò íó èõ, ýòèõ äåâîê… - ðîáêî ïîïûòàëñÿ âîçðàçèòü ÿ. – Ïîéäåì â íîìåð, ïîñèäèì êàê îáû÷íî…
- Äà íå î÷êóé! – õëîïíóë ìåíÿ ïî ïëå÷ó Äàíèë. – Íîðìàëüíî âñå áóäåò. Íå ïîíðàâèòñÿ, óéäåì, äà è âñå! À òû,- îí ïîñìîòðåë íà Èãîðÿ, - íå âçäóìàé íàáóõàòüñÿ äî áëåâîòèíû!
- Äà áûëî áû ñ ÷åãî íàáóõèâàòüñÿ… - ïðîáóð÷àë Èãîðü, áðîñèâ âçãëÿä ïàêåò ñ âîäêîé.
Ïîñëå ýòèõ ñëîâ îí ïîñòó÷àë â äâåðü.
Òèøèíà.
Èãîðü ïîñòó÷àë åùå ðàç.
Òîò æå ðåçóëüòàò.
- Íàâåðíîå, íèêîãî íåò. ×åãî-òî áàáêà ïîïóòàëà, - ñ îáëåã÷åíèåì ïðîèçíåñ ÿ. – Ïîøëè ïàöàíû, âèäíî íå ñóäüáà…
- Êàêàÿ åùå ñóäüáà! Íå ñëûøàò ïðîñòî ÷åðåç òàêóþ áðîíþ! - âîçìóòèëñÿ Äàíèë è òðåñíóë êóëàêîì ïî äâåðè.
Äâåðü, ñëîâíî èñïóãàâøèñü, òóò æå ïðèîòêðûëàñü. Äàíèë îñòîðîæíî òîëêíóë åå, è ìû òèõî âîøëè. Çà äâåðüþ áûë òàêîé ïðîñòîðíûé õîëë ñ åâðîðåìîíòîì, ÷òî â íåì ëåãêî ïîìåñòèëàñü áû ïàðà íàøèõ íîìåðîâ.  õîëë âûõîäèëî íåñêîëüêî äâåðåé. Èç îäíîé, íàêîíåö-òî, ïîêàçàëèñü «äåâêè». Èõ áûëî òðîå è ïðè ïåðâîì æå âçãëÿäå ñòàëî ÿñíî - ê Òàäæèêèñòàíó, Óçáåêèñòàíó è âîîáùå Ñðåäíåé Àçèè, îíè âðÿä ëè èìåþò îòíîøåíèå. Êîðî÷å, îíè îêàçàëèñü ÿïîíêàìè. Âûÿñíèëè ìû ýòî ïîñðåäñòâîì ëîìàííîé-ïåðåëîìàííîé ñìåñè ðóññêî-àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Ïîñêîëüêó ÿïîíêè çíàëè ðóññêèé ÿçûê âåñüìà ïðèáëèçèòåëüíî (ïðèìåðíî, òàê æå êàê è ìû, àíãëèéñêèé), à ÿïîíñêîãî ìû, åñòåñòâåííî, íå çíàëè âîîáùå, âîñïðîèçâåñòè äîñëîâíûå äèàëîãè ÿ íå ìîãó. Íî ïîñòàðàþñü ïåðåäàòü îáùèé ñìûñë…
Ìàðèÿ Èëëèîäîðîâíà äåéñòâèòåëüíî äîãîâîðèëàñü ñ íèìè îò íàøåãî èìåíè (ìîë, ìû, æàæäóùèå îáùåíèÿ ñ ñîñåäêàìè, èñïîëüçîâàëè óáîðùèöó â êà÷åñòâå ïîñðåäíèêà). Êàê îíà ýòî ñäåëàëà ñ òàêèì ÿçûêîâûì áàðüåðîì, óìà íå ïðèëîæó! Íî ôàêò, åñòü ôàêò! Ìû ðàñïîëîæèëèñü â îäíîé èç êîìíàò, áîãàòî îáñòàâëåííîé ìÿãêîé ìåáåëüþ, ñ êîâðîì íà ïîëó è áîëüøèì òåëåâèçîðîì â óãëó. Îíà ÿâëÿëàñü ÷åì-òî âðîäå ãîñòèíîé â îãðîìíîì áëîêå, ïðåäíàçíà÷åííîì äëÿ ïðîæèâàíèÿ èíîñòðàíöåâ. Òóäà æå ïîòèõîíüêó ïîäòÿíóëèñü åùå ïÿòü äåâ÷îíîê. Áàáêà íå ñîâðàëà! Âîñåìü «äåâîê», êàê è áûëî îáåùàíî! Åäèíñòâåííûé «ïðèøèáëåííûé» ïàðåíü ãäå-òî îòñóòñòâîâàë. Ëþäè ìû áûëè îáùèòåëüíûå è áûñòðåíüêî ïåðåçíàêîìèëèñü. Îíè îêàçàëèñü ñòóäåíòêàìè, êîòîðûå â ßïîíèè èçó÷àëè ðóññêèé ÿçûê è ïðèåõàëè íà êàêóþ-òî ñòàæèðîâêó â íàø èíñòèòóò. Äåâ÷îíêè íàçâàëè ñâîè íàñòîÿùèå èìåíà, î÷åíü ñëîæíûå íå òîëüêî äëÿ çàïîìèíàíèÿ, íî è äëÿ ïðîèçíîøåíèÿ. Ìû òóò æå íàðåêëè èõ ñîçâó÷íûìè è ïðèâû÷íûìè íàøèì óøàì èìåíàìè Þëÿ, Íàòàøà è.ò. Íà âíåøíîñòü äåâî÷êè áûëè âåñüìà ñïåöèôè÷åñêèå è, ïî-íàñòîÿùåìó, ñèìïàòè÷íîé ìíå ïîêàçàëàñü òîëüêî îäíà èç íèõ. Ñåé÷àñ ÿ íå ìîãó âñïîìíèòü íè îäíîãî ÿïîíñêîãî èìåíè íàøèõ ñëó÷àéíûõ çíàêîìûõ, íî åå ÿ çàïîìíèë õîðîøî. ÌèöèêÎ ÈñåÎêà… Èç âñåõ îòå÷åñòâåííûõ àíàëîãîâ ÿ ñìîã ïðåäëîæèòü åé òîëüêî èìÿ Ìàðèíà. Îíà ñ ëåãêîñòüþ ñîãëàñèëàñü. Âïîñëåäñòâèè ÿ ïûòàëñÿ íàçûâàòü åå Ìèöèêî, íî îíà, ñìåÿñü, ãîâîðèëà, ÷òî ïðåäïî÷èòàåò, ÷òîáû ÿ íàçûâàë åå âñå-òàêè Ìàðèíîé. ßïîíêàì î÷åíü ïîíðàâèëàñü ýòà èãðà ñ èìåíàìè è îíè, òóò æå ðåøèëè ïåðåêîëïà÷èòü íàñ íà ÿïîíñêèé ëàä. Ýòî îêàçàëîñü âåñüìà íåïðîñòî. ß, íàïðèìåð, äîëãî ïûòàëñÿ îáúÿñíèòü, ñìûñë èìåíè Ìèõàèë… Â êîíöå êîíöîâ ÿ ñêàçàë, ÷òî Ìèøàìè ó íàñ èíîãäà íàçûâàþò ìåäâåäåé è ìîìåíòàëüíî ïîëó÷èë èìÿ Êóìî-ñàí, ãäå «êóìî» ïî-ÿïîíñêè – ýòî ìåäâåäü. Äàíèëó ñ Èãîðåì òîæå äàëè êàêèå-òî èìåíà, êîòîðûå âñïîìíèòü ñåé÷àñ ìíå íå ïîä ñèëó…
Äàëåå, èñïîëüçóÿ èíòåðíàöèîíàëüíûé ÿçûê æåñòîâ, Èãîðü ñêàçàë, ÷òî íå ïëîõî áû çà çíàêîìñòâî íàìàõíóòü ïî ìàëåíüêîé. Âîäêà áûëà âûñòàâëåíà íà æóðíàëüíûé ñòîëèê è ïðåäñòàâëåíà êàê ðóññêèé àíàëîã ÿïîíñêîé ñàêý (íàäî äîáàâèòü, ÷òî î ñàêý íà òîò ìîìåíò ìû èìåëè òàêîå æå ïðåäñòàâëåíèå, êàê è î ÿïîíñêîé êóëüòóðå â öåëîì, òî åñòü íèêàêîãî))). Ïî îêðóãëèâøèìñÿ, êàê â àíèìå, ãëàçàì ÿïîíîê ÿ ïîíÿë, ÷òî äëÿ íèõ âîñüìåðûõ ýòà äîçà ãäå-òî íåäàëåêî îò ñìåðòåëüíîé. Ñìóùåííî ïåðåãëÿäûâàÿñü, äâîå èç íèõ óøëè â êîìíàòó è âåðíóëèñü, äåðæà â ðóêà ïî óïàêîâêå ãîëëàíäñêîãî ïèâà «FÀX». Ìãíîâåííî ñòîëèê îêàçàëñÿ çàñòàâëåííûì êàêèìè-òî ïîäîçðèòåëüíûìè, íà íàø âçãëÿä, ïðîäóêòàìè. Ýòî ñåé÷àñ êàæäàÿ ìàëîëåòêà ñìîæåò ðàññêàçàòü âàì, ÷òî òàêîå ñóøè, ðîëëû, ñàøèìè è ïðî÷àÿ ÿïîíñêàÿ ñíåäü. À òîãäà â 1997-ì äëÿ íàñ ýòî áûëè íåïîíÿòíûå çàêóñêè, âîíÿþùèå ðûáîé è âîäîðîñëÿìè. Êàê îêàçàëîñü, âñå ïðîäóêòû ÿïîíêè ïðèâåçëè ñ ñîáîé, ïîñêîëüêó ê àññîðòèìåíòó ìåñòíûõ ïðîäóêòîâûõ ìàãàçèíîâ, íà ïðåäìåò óïîòðåáëåíèÿ èõ âîâíóòðü, êàê-òî íå îñîáåííî äîâåðÿëè. Ïðîùå ãîâîðÿ, îíè ñ÷èòàëè, ÷òî æðàòü òî, ÷òî ëåæèò íà ïðèëàâêàõ, íîðìàëüíîìó ÷åëîâåêó (÷èòàé - ÿïîíöó) íåëüçÿ! ×ðåâàòî ñìåðòüþ îò ñòðàøíûõ æåëóäî÷íûõ êîëèê. À ìû âîò íè÷åãî… Æèâû… Íàïðîòèâ, ïðîáóÿ ïðåäëîæåííûå íàì ÿïîíñêèå äåëèêàòåñû, ëè÷íî ÿ äëÿ ñåáÿ ñäåëàë âûâîä, ÷òî ñ áîëüøèì óäîâîëüñòâèåì çàòî÷èë áû áóòåðáðîä ñ êîëáàñîé, îò ñîñòàâà êîòîðîé ëþáîé ÿïîíåö çàâàëèëñÿ áû â îáìîðîê, ÷åì ÝÒÎ. Íó, êàê ãîâîðèòüñÿ, äàðåíîìó êîíþ â çóáû íå ñìîòðÿò… Ñòàëè vipivat and zakusivat. Ìû ñâîþ ðóññêóþ âîäî÷êó, à ÿïîíêè ãîëëàíäñêèé ïèâàñèê.

Ñåðèÿ ñîîáùåíèé "Ìîÿ æèçíü.":
×àñòü 1 - Âîò óæå òðèäöàòü øåñòü ëåò ÿ òóñóþñü íà ýòîì ñâåòå...
×àñòü 2 - Èñòîðèÿ ïåðâàÿ. (1997 ãîä)
×àñòü 3 - Áåç çàãîëîâêà
×àñòü 4 - Áåç çàãîëîâêà
×àñòü 5 - Áåç çàãîëîâêà
×àñòü 6 - Áåç çàãîëîâêà
×àñòü 7 - Ñèíäè è Ìàéêë (êîðîòêàÿ èñòîðèÿ).


 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó