Get down, get down, little Henry Lee
And stay all night with me
You won't find a girl in this damn world
That will compare with me
And the wind did howl and the wind did blow
La la la la la
La la la la lee
A little bird lit down on Henry Lee
I can't get down and I won't get down
And stay all night with thee
For the girl I have
in that merry green land
I love far better than thee
And the wind did howl and the wind did blow
La la la la la
La la la la lee
A little bird lit down on Henry Lee
She leaned herself against a fence
Just for a kiss or two
And with a little pen-knife held in her hand
She plugged him through and t hrough
And the wind did roar and the wind did moan
La la la la la
La la la la lee
A little bird lit down on Henry Lee
Come take him by his lilly-white hands
Come take him by his feet
And throw him in this deep deep well
Which is more than one hundred feet
And the wind did howl and the wind did blow
La la la la la
La la la la lee
A little bird lit down on Henry Lee
Lie there, lie there, little Henry Lee
Till the flesh drops from your bones
For the girl you have in that merry green land
Can wait forever for you to come home
And the wind did howl and the wind did moan
La la la la la
La la la la lee
A little bird lit down on Henry Lee
— Лежи, лежи, крошка Генри Ли,
Всю ночь проведи со мной
Весь свет обойди — тебе не найти
Такой, что сравнится со мной,
А ветер стыл, а ветер выл
Ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ли,
Кто-нибудь знает, где Генри Ли?
— Нет, встану я, не стану я,
С тобой до рассвета спать.
Далёко мой дом,
И девушка в нём,
Она уж устала ждать,
А ветер стыл, а ветер выл
Ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ли,
Кто-нибудь знает, где Генри Ли?
Тогда она с печальным лицом
Потупила нежный взгляд,
И сердце ему вспорола ножом,
Ударив раз десять подряд,
А ветер рвал, а ветер звал.
Ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ли,
Кто-нибудь знает, где Генри Ли?
Лилейные руки его взяла,
За ноги взяла она,
В глубокий колодец его отнесла —
Сто футов лететь до дна,
А ветер стыл, а ветер выл,
Ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ли,
Кто-нибудь знает, где Генри Ли?
Лежи во лжи, крошка Генри Ли,
Пусть сквозь кости трава растет,
А дева твоя, что лучше, чем я,
Пусть вечно домой тебя ждёт.
А ветер стыл, а ветер выл,
Ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ли,
Кто-нибудь знает, где Генри Ли?
