Слышал о том, что не только слова вызывают некий резонанс в наших чувствах, не только их происхождение, но что всё так далеко зашло или даже было всегда, что отдельные буквы слов несут в себе смысл, которые воспринимаются нами только на уровне чувств. Очень интересно в этом плане понаблюдать за появлением речи у малышей. Ну, если нет малышей под боком, конечно же есть и литература по этому поводу. Я лично не читал, а вот за малышом наблюдаю.