>Ëþáèìûé ðóññêèé ðîìàíñ «Âå÷åðíèé çâîí» |



|
Ñòèõîòâîðåíèå Ò. Ìóðà
«Those evening Bells»
Those evening bells! Those evening bells! |
Äîñëîâíûé ïåðåâîä
«Òå âå÷åðíèå êîëîêîëà»
Âå÷åðíèå êîëîêîëà! Âå÷åðíèå êîëîêîëà! |

|
Ñòèõîòâîðåíèå È. Êîçëîâà «Âå÷åðíèé çâîí»
Âå÷åðíèé çâîí, âå÷åðíèé çâîí! |
Âàðèàíò ñòèõîâ òðàäèöèîííî èñïîëíÿåìûõ âîêàëèñòàìè
Âå÷åðíèé çâîí! Âå÷åðíèé çâîí!
|

| Ðóáðèêè: | Ïîýçèÿ.... |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |