-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в nastroika

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 01.12.2007
Записей: 80
Комментариев: 581
Написано: 1012


Перевод тизеров к FAEFEVER

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


рожденная_быть_свободной   обратиться по имени Вторник, 29 Июля 2008 г. 17:21 (ссылка)
оооо даааа... я хочу эту книгу...
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Вторник, 29 Июля 2008 г. 19:26 (ссылка)
Это точно :) Судя по отрывкам, книга просто супер.
Кто-нить знает, когда она выйдет?
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
nastroika   обратиться по имени Вторник, 29 Июля 2008 г. 19:33 (ссылка)
16 сентября :)))))
Ответить С цитатой В цитатник
Eireann_Sinner   обратиться по имени Вторник, 29 Июля 2008 г. 20:41 (ссылка)
да....Лихорадка надолго вошла в мою жизнь...а ведь мы только приблизились к Рубикону серии...что же дальше будет? =)
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Вторник, 29 Июля 2008 г. 20:58 (ссылка)
Да, после прочитанного, дождаться сентября еще тяжелее.
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Среда, 30 Июля 2008 г. 14:38 (ссылка)
Да, книга получится офигенная! Большое спасибо за перевод! А знаете, на сайте монинг есть пролог и первая глава к новой книге. Может переведете? Я буду очень благодарна!
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Пятница, 01 Августа 2008 г. 11:56 (ссылка)
Извиняюсь, немного не по теме, но хотела спросить - nastroika, ты не думаешь переводить что-либо ещё, например, The Host, пока не вышло продолжение Лихорадки? :-)
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
nastroika   обратиться по имени Пятница, 01 Августа 2008 г. 12:07 (ссылка)
Пока что я занимаюсь Breaking Dawn :) Заканчиваю перевод 4 главы.

еще осталось закончить первую главу "Эльфийской лихорадки"

The Host - хм... возможно что и стоит начать переводить. Книга мне понравилась.
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Пятница, 01 Августа 2008 г. 13:09 (ссылка)
"Пока что я занимаюсь Breaking Dawn :) Заканчиваю перевод 4 главы."
nastroika, уже есть оригинал книги? :)

"Книга мне понравилась."
Мне тоже, хотя, если честно, немного подавленное состояние от атмосферы первых глав книги.

P.S. Для особо одаренных, тизер - как правильно перевести? >___
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
nastroika   обратиться по имени Пятница, 01 Августа 2008 г. 13:30 (ссылка)
ну... нечто вроде завлекаловок, дразнилок.
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Пятница, 01 Августа 2008 г. 13:55 (ссылка)
nastroika, а точно, вспомнила - дразнить же... :)))
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Jakly   обратиться по имени Вторник, 05 Августа 2008 г. 22:37 (ссылка)
Исходное сообщение nastroika The Host - хм... возможно что и стоит начать переводить. Книга мне понравилась.
Рыдала крокодильими слезами... Прочитала на одном дыхании. Если честно, понравилась намного больше, чем её, Стефани, вампирская серия...
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку