Èç ïðåäñìåðòíîãî ïèñüìà Ãàáðèýëÿ Ãàðñèè Ìàðêåñà:
"Âñåãäà ãîâîðè òî, ÷òî ÷óâñòâóåøü, è äåëàé, òî, ÷òî äóìàåøü.Åñëè áû ÿ çíàë, ÷òî ñåãîäíÿ âèæó â ïîñëåäíèé ðàç òåáÿ ñïÿùåé, ÿ áû êðåïêî îáíÿë òåáÿ è ìîëèëñÿ Áîãó, ÷òîáû îí ñäåëàë ìåíÿ òâîèì àíãåëîì-õðàíèòåëåì.Åñëè áû ÿ çíàë, ÷òî ñåãîäíÿ âèæó â ïîñëåäíèé ðàç, êàê òû âûõîäèøü èç äâåðåé, ÿ áû îáíÿë, ïîöåëîâàë áû òåáÿ è ïîçâàë áû ñíîâà, ÷òîáû äàòü òåáå áîëüøå. Åñëè áû ÿ çíàë, ÷òî ñëûøó òâîé ãîëîñ â ïîñëåäíèé ðàç, ÿ áû çàïèñàë íà ïë¸íêó âñ¸, ÷òî òû ñêàæåøü, ÷òîáû ñëóøàòü ýòî åù¸ è åù¸, áåñêîíå÷íî.Åñëè áû ÿ çíàë, ÷òî ýòî ïîñëåäíèå ìèíóòû, êîãäà ÿ âèæó òåáÿ, ÿ áû ñêàçàë: «ß ëþáëþ òåáÿ , è íå ïðåäïîëàãàë ÿ, ãëóïåö, ÷òî òû ýòî çíàåøü».Âñåãäà åñòü çàâòðà, è æèçíü ïðåäîñòàâëÿåò íàì åù¸ îäíó âîçìîæíîñòü, ÷òîáû âñ¸ èñïðàâèòü, íî åñëè ÿ îøèáàþñü è ñåãîäíÿ ýòî âñ¸, ÷òî íàì îñòàëîñü, ÿ áû õîòåë ñêàçàòü òåáå, êàê ñèëüíî ÿ òåáÿ ëþáëþ, è ÷òî íèêîãäà òåáÿ íå çàáóäó.Íè þíîøà, íè ñòàðèê íå ìîæåò áûòü óâåðåí, ÷òî äëÿ íåãî íàñòóïèò çàâòðà. Ñåãîäíÿ, ìîæåò áûòü, ïîñëåäíèé ðàç, êîãäà òû âèäèøü òåõ, êîãî ëþáèøü.Ïîýòîìó íå æäè ÷åãî-òî, ñäåëàé ýòî ñåãîäíÿ, òàê êàê åñëè çàâòðà íå ïðèä¸ò íèêîãäà, òû áóäåøü ñîæàëåòü î òîì äíå, êîãäà ó òåáÿ íå íàøëîñü âðåìåíè äëÿ îäíîé óëûáêè, îäíîãî îáúÿòèÿ, îäíîãî ïîöåëóÿ. Ïîääåðæèâàé áëèçêèõ òåáå ëþäåé, øåï÷è èì íà óõî, êàê îíè òåáå íóæíû, ëþáè èõ è îáðàùàéñÿ ñ íèìè áåðåæíî, íàéäè âðåìÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ñêàçàòü ... «ïîæàëóéñòà» è «ñïàñèáî» è âñå òå ñëîâà ëþáâè, êîòîðûå òû çíàåøü.Íèêòî íå çàïîìíèò òåáÿ çà òâîè ìûñëè.Ïîêàæè òâîèì äðóçüÿì, êàê îíè âàæíû äëÿ òåáÿ. Åñëè òû íå ñêàæåøü ýòîãî ñåãîäíÿ, çàâòðà áóäåò òàêèì æå, êàê â÷åðà.È åñëè áû òû ýòîãî íå ñäåëàåøü íèêîãäà, òî íè÷òî óæå íå áóäåò èìåòü çíà÷åíèÿ.Âîïëîòè ñâîè ìå÷òû. Ýòî ìãíîâåíèå ïðèøëî..."