Суббота, 17 Июля 2010 г. 00:54
+ в цитатник
Чтобы правильно понять японца и не попасть в конфузную ситуацию, следует знать некоторые из жестов:
Не следует показывать фигуру из трех пальцев, это будет воспринято как неприличный намек. Также не следует делать жесть рукой вроде нашего "иди сюда", но двумя руками - это также будет воспринято как недвусмысленное предложение.
Указывание большим пальцем на свой нос означает "я". Приставленные к голове указательные пальцы в виде рожек означает "разозлился", "злой".
Размахивание раскрытой ладонью перед лицом означает "не так", не "согласен" (обычно они добавляют фразу "чигао", что в переводе означает "не так", "другое").
Жест, аналогичный нашему покручиванию указательного пальца у виска, который имеет смысл как "сумасшедший", "не нормальный" у японцев выглядит иначе - они подносят кулак к голове и раскрывают пальцы.
Скрещивание рук на груди означает "я задумался".
Если во время разговора японец кивает вам головой, это еще не означает, что он с вами согласен, это просто означает "я вас внимательно слушаю и понимаю"
Знак "V" (виктория, победа) японцы всегда используют когда фотографируются.
Серия сообщений "Japan":
Часть 1 - 7 интересных фактов о Японии
Часть 2 - Жесты японцев
Понравилось: 9 пользователям
-
9
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-