В те времена, когда рыцари Круглого стола совершали свои славные подвиги, жил король по имени Ривален, владетель страны Лоонойс. Он не раз приходил на помощь своему могучему соседу, королю Корнуолла Марку. Вместе они были непобедимы. Чтобы навеки скрепить эту дружбу, отдал король Марк в жёны Ривалену свою сестру красавицу Бланшефлор. Король Ривален и его молодая жена полюбили друг друга всей душой. Радостно ожидали они рождения своего первого ребёнка.
Королевский замок Каноэль стоял на морском берегу. Подойдёт красавица Бланшефлор к окну своей опочивальни и увидит, как пенятся волны у подножия скал. А там далеко, за туманным морем, прячется берег ирландской земли. Царствует в Ирландии король, воинственный и беспощадный.
В одну злосчастную ночь, под покровом тумана, высадились в Лоонойсе ирландские воины.

Читать далее

"В стране легенд". Легенды минувших веков в пересказе для детей.
Пересказали: В. Маркова, Н. Гарская, С. Прокофьева.
Примечания и общая редакция В. Марковой.
Художник: Леонид Фейнберг.
Москва, «Детская литература», 1972.

Инсценировка Н. Гарской.
Слушать аудиоспектакль

Продолжительность - 51:21.
Режиссер Г. Менгелет.
© «Мелодия», 1981 г.

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА И ИСПОЛНИТЕЛИ:
Ведущая - Н. Архипова.
Ведущий - Г. Менгелет.
Тристан - Ю. Васильев.
Изольда - И. Муравьёва.
Король Марк - Ю. Авшаров.
Сенешаль - В. Рухманов.
Герцог Андрэт, 1-й дозорный - Р. Александров.
Морольт, 2-й дозорный - В. Носачёв.
Старуха, служанка - Н. Гарская.
Скачать МР3 для домашнего прослушивания (47 МБ)

Не желаете ли, добрые люди, послушать прекрасную повесть о любви и смерти? Это повесть о Тристане и королеве Изольде. Послушайте, как любили они друг друга к великой радости и к великой печали, как от того и скончались в один и тот же день - он из-за нее, она из-за него.
Читать далее

Перевод с французского А. А. Веселовского.
М.: "Аргус", 1993.
OCR Бычков М.Н.
Иллюстрации Дениса Дмитриевича Гордеева (источник):