....товарисчи, учите иностранные языки, в частности, инглиш)) впрочем, етот термин давно и основательно прижился в лингвистике, происходя от слова "obscene"=)))