Так. УглУбимся в дебри.:)) Софа=банкетка. Кушетка без спинки.Тахта с маленькой спинкой. У козетки спинка с одного бока, чтобы при полулежании эффектно опираться на эту штуку и не ёбнуться на пол :))Зайопывание мозгов завершено. Можете писать дессертацию. :)))

полный аут)
интересно, всё ето придумал тот, кому было нех делать на досуге?))

Жизнь придумала. Это ведь все крайне необходимые вещи :))).

чёрт! и как я до сих умудряюсь жить без всех етих "крайне необходимых" вещей???=)

Задумайся,что тебе ближе, и срочно по мебельным магазинам, ибо жизнь твоя не полна.:)))

Belaja-pushistaja, странно, но меня вполне устраивают дома диван и два кресла - большие и удобные...

ето ненормально?
как ето лечится?)

Конечно, ненормально, это же прошлый век! Лечится принудительным сидением на трехногой табуретке перед компом. Некоторым уже не помогает...

Belaja-pushistaja, а я привык восседать на диване с ноутом на коленях...ето диагноз?))

Исходное сообщение Mucha
имхо, есть диван и разные размеры оного: диванище-диван-диванчик-диван-кровать))

А я придумала для называния моего любимого лежбища слово "дивашка". Пополняй вокабуляр! Для перевода, правда, не пригодится, а вот если напишешь статью для мебельного журнала, сможешь выпиндриться неологизмом :-)

А еще про оттоманку забыли! На ней наверное также с ноутом удобно. Эт я тож про мебель заморочилась сегодня..

кстати, меня никт так и не просветил, Чем же обеденный гарнитур отличается от столового????...)

лингвист_на_выезде, почему-то подумалось, что так ласкательно диван мог обозвать товарисч обломов=)))))))

Metelica, кстати, на инглише "оттоман"(-ка) и есть "тахта"=))

*полный пздц!*

Mucha, не угадал, к обломову я мало отнршения имею. А вот насчет гарнтуров. Могу ошибаться, но, может, обеденный гарнитур - это человек эдак на 5-6 максимум, а столовый на 25 и больше. Там у тебя иллюстраций нет?

лингвист_на_выезде, я потмоу и отметил, что "подумалось" (что не подразумевает какую-либо корреляцию=))

пикчеров нет...пробовал - интереса ради - обратиться к картинкам поисковиков (по запросу обеденного и столового гарнитура) - дык, они мало чем отличаются...в то время как производители, судя по всему, всё же определяют некие различия....пздц)))