Öèòàòà ñîîáùåíèÿ lj_ru_knitting
èðîíè÷íîå âÿçàíèå
ãðÿäóùåé Ïàñõå ïîñâÿùàåòñÿ:

È õîðîøî áû ìíå íàéòè ïðÿæó â ïàñõàëüíîé êîðçèíêå... èíà÷å ïîòîì ÿ áóäó âÿçàòü èç àíãîðû. Åñëè òû ïîíèìàåøü, ê ÷åìó ÿ êëîíþ.
(åùå îäíà ïîïûòêà äîñòàòü âàñ ìîèìè ïåðåâîäàìè :) )
-Ïîäúåäüòå ê îáî÷èíå! (ïî-àíãëèéñêè Pull over)
-Íåò, ýòî êàðäèãàí, íî ñïàñèáî, ÷òî çàìåòèëè!
ïðÿæà: 5$
äåíüãè, ñýêîíîìëåííûå íà âàøó ëè÷íóþ òåðàïèþ: áåñöåííî

âëþáë¸í â íîâóþ ïðÿæó Äóìàåøü, ó ìåíÿ äîñòàòî÷íî ïðÿæè? Ïûòàþñü íàéòè íîâûé ïàòòåðí
Ïîêèäàþ ìàãàçèí, íå êóïèâ ïðÿæó Äîëãîå ïóòåøåñòâèå áåç ïðîåêòà Íå ìåøàé ìíå ñ÷èòàòü

-Åù¸? Íî ÿ óæå äàëà òåáå òðè êëóáêà!

(áåç ñëîâ. ñâèòåð ñî ñâèòåðàìè - òåïåðü ÿ âèäåë âñ¸)

Êàê èðîíè÷íî. Îíà óêîëîëàñü âÿçàëüíîé ñïèöåé... è åé íóæíî íàëîæèòü øâû (stiches - ýòî è øâû, è ñòåæêè, è ïåòëè)

-Äóìàþ, ìàìå íàäî ïîáûòü îäíîé, äåòè. Ïîéäåì ïîãóëÿåì â ïàðêå.

Îáîæàþ ßìàéêó!
https://ru-knitting.livejournal.com/6016176.html