
«Ðåïåðòóàð ìåíÿëñÿ, íåèçìåííûì îñòàâàëñÿ ëèøü ôóíäàìåíò: ìîå îòíîøåíèå ê ðóññêîé ìóçûêå, ñàìîé ïðåêðàñíîé íà çåìëå...
ß áîãîòâîðþ ðóññêóþ ìóçûêó, ðóññêóþ êóëüòóðó, ðóññêèå òðàäèöèè. Ðîññèÿ - ìîÿ äóõîâíàÿ ðîäèíà».
Èâàí Ðåáðîâ

Ðóññêàÿ ïåñíÿ â èçãíàíèè - Èâàí Ðåáðîâ
31 èþëÿ 1931 ãîäà â ïîåçäå ìåæäó Âàðøàâîé - Ïàðèæåì, Íàòàëüÿ Íåëèíà ðîäèëà ìàëü÷èêà, íàçâàííîãî ïðè ðîæäåíèè Õàíñ-Ðîëüô Ðèïïåðò.
Ìàòü Õàíñà áûëà ðóññêîé, à îòåö íåìöåì. Ñ ïðèõîäîì ê âëàñòè íàöèñòîâ ñåìüÿ Ðèïïåðîâ ïîêèíóëà Ãåðìàíèþ, äîëãèå ãîäû ñêèòàëàñü ïî ðàçíûì ñòðàíàì Åâðîïû. Ïîëó÷àÿ ïîñëå ýìèãðàöèè â 1953 ãîäó ãðàæäàíñòâî ÔÐÃ, ñûí ðóññêîé ìàòåðè çàïèñàë â íîâûé ïàñïîðò: ÈÂÀÍ ÐÅÁÐÎÂ.

Èìåííî «Ðåáðîâ» - â ïåðåâîäå íà ðóññêèé çâó÷èò ôàìèëèÿ è èìÿ åãî îòöà, èíæåíåðà èç Ãåññåíà Ïàóëÿ Ðèïïåðòà. Åãî ìàòü - Íàòàëüÿ Íåëèíà, íåïëîõî ïåëà è âûñòóïàëà äàæå ñ ñàìèì Øàëÿïèíûì. Èìåííî îíà íàó÷èëà ñûíà ðîäíîìó ÿçûêó, ïðèâèëà ëþáîâü ê ðóññêîé êóëüòóðå.

Ïî ïðèåçäó â Ãåðìàíèþ Õàíñ Ðîëüô ñòàë ïðîôåññèîíàëüíî çàíèìàòüñÿ âîêàëîì ó ïðîñëàâëåííîãî ãðå÷åñêîãî ïåâöà Àëåêñàíäðà Êèïíèñà - îáëàäàòåëÿ îäíîãî èç ñàìûõ «ãëóáîêèõ» áàñîâ â ìèðå. Ó ìîëîäîãî íåìöà òîæå áûë áàñ, õîòÿ óæå â ñàìîì íà÷àëå åãî êàðüåðû îáíàðóæèëîñü, ÷òî â ãîëîñå Èâàíà Ðåáðîâà ñêðûòî 4,5 îêòàâû

Äà, îò ïðèðîäû ýòî áûë áàñ, íî òàêîé áàñ, êîòîðûé âðåìåíàìè ìîã ïðåâðàùàòüñÿ â ñàìûé íàñòîÿùèé òåíîð è áîëåå òîãî - âîçíîñèòüñÿ äî âûñîò êîëîðàòóðíîãî ñîïðàíî. Äî òåõ ïîð òàêèì óäèâëÿëà òîëüêî îäíà Èìà Ñóìàê - çíàìåíèòàÿ ïåðóàíêà, ïðèåçæàâøàÿ, êñòàòè, è â ÑÑÑÐ â êîíöå 50-õ ãîäîâ.

Íà÷èíàë âîñõîæäåíèå íà Îëèì Èâàí Ðåáðîâ â Êàçà÷üåì Õîðå Ñåðãåÿ Æàðîâà. Ïåðâîå âðåìÿ ìîëîäîé àðòèñò öîêàë ÿçûêîì, èìèòèðóÿ ñêà÷óùóþ ëîøàäü. Çà êàæäîå âûñòóïëåíèå ïîëó÷àë 15 ìàðîê. À ïîïóëÿðíîñòü ïðèøëà ê íåìó ñëó÷àéíî. Èç-çà òðàâìû íîãè, Èâàí îêàçàëñÿ â áîëüíèöå. Çà âðåìÿ âûíóæäåííîãî áåçäåëüÿ, îí çàïèñàë ìèíè - ïëàñòèíêó ñ ðóññêèìè ïåñíÿìè: «Ïîëþøêî-ïîëå» è «12 ðàçáîéíèêîâ».
Ìàòåðèàë ïîïàë â ðóêè ðåäàêòîðà ìóçûêàëüíîé ïðîãðàììû ôðàíöóçñêîé ðàäèîñòàíöèè è ïðîçâó÷àë â ýôèðå.  ñòóäèþ òóò æå îáðóøèëàñü ëàâèíà çâîíêîâ îò ñëóøàòåëåé, ñãîðàþùèõ îò ëþáîïûòñòâà óçíàòü, ÷åé ìîãó÷èé ãîëîñ îíè óñëûøàëè.

Ëåãåíäàðíà åãî êàðüåðà. Îí âûèãðàë ïîñëå îêîí÷àíèÿ êîíñåðâàòîðèè â Ãàìáóðãå îáùåãåðìàíñêèé êîíêóðñ ìîëîäûõ ïåâöîâ è ìå÷òàë îá îïåðíîé ñöåíå. Îí è íà÷àë ïåòü â îïåðå, ñïåë â ÷àñòíîñòè Ôèãàðî è Áîðèñà Ãîäóíîâà.
Òå, êòî äóìàþò, ÷òî Ðåáðîâ ðîäèëñÿ êàê ïåâåö â ìåõîâîé øàïêå è ñ «êàëèíêîé-ìàëèíêîé» íà óñòàõ - îøèáàþòñÿ. Åâðîïà âïåðâûå óçíàëà è ïîëþáèëà Ðåáðîâà ñîâñåì â äðóãîì îáðàçå.

 êîíöå 60-õ îäèí èç Ðîòøèëüäîâ êóïèë ïðàâà íà ïîñòàíîâêó âî Ôðàíöèè àìåðèêàíñêîãî ìþçèêëà «Ñêðèïà÷ íà êðûøå». Êóïèòü êóïèë, à àðòèñòà íà ãëàâíóþ ïàðòèþ Òåâüå-ìîëî÷íèêà íàéòè íå ìîã. Áàñ-áàðèòîíà ñ ðóññêîé ôàìèëèåé îí óâèäåë íà òåëåýêðàíå. Óâèäåë è óãàäàë â íåì ... - äà, åâðåÿ Òåâüå.

Ðîòøèëüäà îòãîâàðèâàëè, íî îí óïîðñòâîâàë. Íî ïåâåö è ñàì äîëãî îòêàçûâàëñÿ âñòðå÷àòüñÿ ñ Ðîòøèëüäîì. Îäíàêî âî âðåìÿ óæèíà ñ áàðîíîì, âî âðåìÿ êîòîðîãî Ðåáðîâ ïûòàëñÿ îáúÿñíèòü, ÷òî ïðîñòî áîèòñÿ, òàê êàê ïåòü íàäî áûëî ïî-ôðàíöóçñêè, Ðîòøèëüä ïîëîæèë ïåðåä ïåâöîì óæå ïîäïèñàííûé èì ÷åê è ïðåäëîæèë Ðåáðîâó ñàìîìó âïèñàòü ñóììó, êîòîðàÿ áû åãî óñòðîèëà.
Ðåáðîâ ñïåë Òåâüå ïî-ôðàíöóçñêè, à çàòåì äîëãî ïåë ïî-íåìåöêè. Ðîëü Òåâüå Ðåáðîâ ñûãðàë â Ïàðèæå 1476 ðàç ïîäðÿä è ñòàë åâðîïåéñêîé çâåçäîé.
«Åñëè áû ÿ áûë áîãàòûì ÷åëîâåêîì», - ïåë Ðåáðîâ-Òåâüå. Ïîñëå ýòîé ðîëè ïåâåö ñàì ñòàë áîãàòûì, íî ñ÷àñòüå åãî áûëî íå â áîãàòñòâå, à â ïåíèè.
Íà âîëíå ñâîåãî ãðàíäèîçíîãî óñïåõà â ìþçèêëå Ðåáðîâ è ñìîã ïðîäîëæèòü êàðüåðó òàê, êàê áûëî óãîäíî åãî ïðîñíóâøåéñÿ ðóññêîé äóøå, è ñîçäàë ñâîé çíàìåíèòûé îáðàç. Òàêîãî ïîþùåãî, îïåðíîãî ðóññêîãî öàðÿ - áîðîäàòîãî, â ìåõîâîé øàïêå è â äîðîãîì ðàñøèòîì êàôòàíå...
Ðåáðîâ íå óñòàâàë ïîâòîðÿòü, ÷òî òîë÷êîì ê åãî òâîð÷åñòâó ïîñëóæèëî çíàêîìñòâî ñ çàïèñÿìè Øàëÿïèíà.

 ãîä ïåâåö äàâàë äî 300 êîíöåðòîâ. Ñâîáîäíî âëàäåÿ ïÿòüþ ÿçûêàìè, â òîì ÷èñëå è ðóññêèì, Ðåáðîâ ðàñïðîñòðàíÿë è ïîïóëÿðèçèðîâàë ðóññêèå ïåñíè è ðîìàíñû ïî ìíîãèì ñòðàíàì.
Çà äîëãóþ ïåâ÷åñêóþ æèçíü Ðåáðîâ çàïèñàë 50 «çîëîòûõ äèñêîâ», ïåñåííîìó ôîëüêëîðó.
Ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî èç íèõ (36) áûëî ïîñâÿùåíî ðóññêîé ìóçûêå. Èìåííî «Ïîëþøêî-ïîëå» ñòàëî ñâîåîáðàçíîé «âèçèòíîé êàðòî÷êîé» Èâàíà Ðåáðîâà.

Ïåâåö âñåãäà ìå÷òàë ïîáûâàòü íà ðîäèíå ñâîåé ìàòåðè è èìåííî òàì ïîêàçàòü, íà ÷òî ñïîñîáåí.
 íà÷àëå 1970-õ ãîäîâ Èâàí Ðåáðîâ äâàæäû áûâàë â ÑÑÑÐ òóðèñòîì, âûñòóïàòü åìó íå ðàçðåøàëè, õîòÿ â Ãåðìàíèè ó íåãî êàê-òî ñîñòîÿëàñü âñòðå÷à ñ ìèíèñòðîì êóëüòóðû Åêàòåðèíîé Ôóðöåâîé, ãäå îí ïîïûòàëñÿ îáñóäèòü ýòîò âîïðîñ.
Îíà îòíåñëàñü ê èäåå áîëåå ÷åì ïðîõëàäíî. «Ýìèãðàíòû» áûëè íå â ÷åñòè ó îôèöèàëüíîé âëàñòè, äî ñèõ ïîð â àðõèâàõ ìîæíî íàéòè ñïèñîê ïëàñòèíîê, çàïðåùåííûõ ê ââîçó íà òåððèòîðèþ ñòðàíû Ñîâåòîâ, à òàì: «Ðåáðîâ, Ðóáàøêèí, Òîêàðåâ, Øóëüìàí…»

Âåñíîé 1989 Ðåáðîâ ïðèåõàë ïî ïðèãëàøåíèþ Ìèõàèëà Ãîðáà÷åâà. Òîãäà æå ñîñòîÿëñÿ ïåðâûé ñîëüíûé êîíöåðò Ðåáðîâà â Ìîñêâå âî Äâîðöå Ñïîðòà «Äèíàìî» â ñîïðîâîæäåíèè Îðêåñòðà íàðîäíûõ èíñòðóìåíòîâ èì. Í. Ï. Îñèïîâà.

Ñîáðàâøèåñÿ íà âûñòóïëåíèå ñâîåãî ëþáèìöà ïîêëîííèêè ïîâåðèòü íå ìîãëè, ÷òî âèäÿò ïåðåä ñîáîé «òîãî ñàìîãî» Èâàíà Ðåáðîâà. Íî ýòî áûë îí - íàñòîÿùèé áîãàòûðü ïîä äâà ìåòðà ðîñòîì, â ÷åðíîé ðóáàøêå ñ ìàññèâíûì äåêîðàòèâíûì êðåñòîì íà ãðóäè, øóáå è íåèçìåííîé ñîáîëüåé øàïêå íà ãîëîâå. Ñîáîëÿ áûëè ñàìîãî âûñîêîãî êà÷åñòâà, à âîò ãîâîðèë ïî-ðóññêè Èâàí Ðåáðîâ íå òàê õîðîøî, êàê ïåë. Âïðî÷åì, ìû ïîìíèì, ÷òî ðóññêèì îí áûë âåäü òîëüêî íàïîëîâèíó.
Íåñìîòðÿ íà øîêèðóþùèé íåêîòîðûõ èíîñòðàíöåâ îáëèê «ðóññêîãî ìåäâåäÿ» - â íåèçìåííîé ìåõîâîé øàïêå, ñîáîëüåé øóáå è ðàñøèòîé êîñîâîðîòêå, Ðåáðîâ áûë î÷åíü ëþáèì â Ãåðìàíèè è çàïàäíîé Åâðîïå. «Âñåé äóøîé ÿ ðóññêèé, ìî¸ ñåðäöå ïðèíàäëåæèò Ðîññèè!» - ãîâîðèë ïåâåö â ðåäêèõ èíòåðâüþ.

Ñ 1975 ãîäà Ðåáðîâ æèë ïîïåðåìåííî òî â ñîáñòâåííîì çàìêå â Ãåðìàíèè â ðàéîíå Òàóíóññêèõ ãîð, òî íà ëè÷íîé âèëëå íà ãðå÷åñêîì îñòðîâå Ñêîïåëîñ â Ýãåéñêîì ìîðå.  1991 ãîäó ïåâöó áûëî ïðèñâîåíî çâàíèå Ïî÷¸òíîãî ãðàæäàíèíà ýòîãî îñòðîâà.

 Ãåðìàíèè â 1985 ãîäó Ðåáðîâ áûë íàãðàæä¸í îðäåíîì «Çà çàñëóãè ïåðåä Ôåäåðàòèâíîé Ðåñïóáëèêîé Ãåðìàíèÿ». Çà ñâîþ êàðüåðó ïåâåö çàïèñàë 49 çîëîòûõ è 1 ïëàòèíîâûé äèñê, ïðîâ¸ë ìíîæåñòâî øîó íà íåìåöêîì òåëåâèäåíèè, ñíÿëñÿ â ðÿäå ôèëüìîâ.

Íåñìîòðÿ íà óõóäøàþùååñÿ çäîðîâüå (äèàáåò è ïðîáëåìû ñ ñåðäöåì), äî ïîñëåäíèõ äíåé îí ïðîäîëæàë äàâàòü êîíöåðòû, âûñòóïàë â çàëàõ è öåðêâÿõ, âñ¸ áîëüøå îòäàâàÿ ïðåäïî÷òåíèå äóõîâíûì êàíòàòàì è àðèÿì, áûë ãîñòåì ìíîãèõ òåëåâèçèîííûõ ïåðåäà÷. Ñâîé ïîñëåäíèé êîíöåðò îí äàë â âåíñêîé Âîòèâêèðõå â äåêàáðå 2007 ãîäà.

Ðåáðîâ îáëàäàë óíèêàëüíûì ãîëîñîì â äèàïàçîíå îò òåíîðà äî áàñà (â 4,5 îêòàâû). Åãî íàçûâàëè íåìöåì ñ ðóññêîþ äóøîþ, äóõîâíûì ñûíîì âåëèêîãî ðóññêîãî ïåâöà Ôåäîðà Øàëÿïèíà.
Ñêîí÷àëñÿ óíèêàëüíûé òàëàíò 28 ôåâðàëÿ 2008 ãîäà.

 îäíîì èç íåìíîãî÷èñëåííûõ èíòåðâüþ, äàííûõ îäíàæäû «Ðàäèî Ñâîáîäû», îí ñêàçàë:
«ß íàïåë íà äâàäöàòü æèçíåé!».
Îäíàêî íàêîïèòåëüñòâî è æàäíîñòü íå áûëè ñâîéñòâåííû åìó ñîâåðøåííî. Ïî ñëîâàì Áîðèñà Ðóáàøêèíà:
«Èâàí çà âñþ æèçíü íè ñ êåì íå èñïîðòèë îòíîøåíèé, íå ðàññîðèëñÿ. Äóðíûõ ñëóõîâ î í¸ì òîæå ïî÷òè íå áûëî».

Ñòðàäàÿ ìíîãî ëåò îò õðîíè÷åñêîãî ñàõàðíîãî äèàáåòà, ÷òî óñêîðèëî åãî óõîä èç æèçíè, îí ìíîãî ñèë îòäàâàë íà ïðîâåäåíèå áëàãîòâîðèòåëüíûõ àêöèé. Ìåöåíàòñòâî è áëàãîòâîðèòåëüíîñòü èñõîäèëè îò äóøè è ñåðäöà Ìàýñòðî.

Îí ñîñòàâèë îáú¸ìíîå çàâåùàíèå, â êîòîðîì ÷àñòü ñîñòîÿíèÿ çàâåùàë Èðìå Âåáåð (ñîâëàäåëèöå «Êîíöåðòíîãî áþðî Èâàíà Ðåáðîâà» è åãî ñîáñòâåííîé çâóêîçàïèñûâàþùåé ñòóäèè «Elisar Records» â Îôôåíáóðãå), à äðóãóþ - áîëüøóþ, íà áëàãîòâîðèòåëüíûå öåëè è ïîæåðòâîâàíèÿ.

Çàêëþ÷èâ Ïîñìåðòíûé äîãîâîð ñ äåñÿòêàìè åâðîïåéñêèõ èçäàòåëüñòâ, îí ïðîäîëæèë ñâîþ áëàãîíàìåðåííîñòü. Ñ îïðåäåë¸ííîé ïåðèîäè÷íîñòüþ ïðîäîëæàþò âûõîäèòü â ñâåò äèñêè, ñáîðîì ñðåäñòâ îò ïðîäàæè êîòîðûõ, ôèíàíñèðóþòñÿ ôîíäû ïîìîùè áîëüíûì ñàõàðíûì äèàáåòîì. Òàê æå, ôèíàíñèðóþòñÿ íàó÷íûå ðàçðàáîòêè â ýòîé îáëàñòè. Âî èçáåæàíèå çëîóïîòðåáëåíèé è êîððóïöèè, àäâîêàòû-èíêîãíèòî êîíòðîëèðóþò êîììåð÷åñêóþ ñòîðîíó âñåõ äîãîâîðîâ.
Ðåáðîâ çàâåùàë ðàçâåÿòü ñâîé ïðàõ íàä Ýãåéñêèì ìîðåì, íî â àïðåëå 2008 ãîäà óðíà ñ ïðàõîì òàèíñòâåííî èñ÷åçëà.

Íî, îí äîíåñ äî íàñ ñâîþ äóøó .
«ß ïîãðóæóñü òîãäà, êàê ÿ âåðþ, â ìîðå ñâåòà, à, ìîæåò áûòü, áóäó, íàîáîðîò, ïîäíèìàòüñÿ, âîñõîäèòü â íåì. ß áóäó ÷óâñòâîâàòü íåâåñîìîñòü, òàê ÿ âåðþ, è îíà ñäåëàåò ìåíÿ ÷àñòüþ êàêîãî-òî íåâåðîÿòíîãî öåëîãî, è ÿ âïåðâûå ïîéìó òîãäà, ÷òî òàêîå ñïðàâåäëèâîñòü».
Èâàí Ðåáðîâ
«Êàæäûé äåíü ÿ ìîëþ Áîãà, ÷òîáû îí ïîçâîëèë ìíå âûéòè ê ìîèì ñëóøàòåëÿì, - ãîâîðèë Èâàí Ðåáðîâ, … «âñþ æèçíü ñòàðàëñÿ äîíåñòè äî íåìöåâ ðóññêóþ äóøó».
Íàäî ñêàçàòü, ÷òî åìó ýòî óäàëîñü - íåìöó ñ ðóññêîþ äóøîþ.
Òàê ÷àùå âñåãî è íàçûâàëè Èâàíà Ðåáðîâà.
 | 
Lyarder |
|
|