Вчера зашел в хозяйственый магазин,что бы купить вешелку. Подошел к продавщидце и спросил у Вас есть ТРЕМПЕЛЬ? На что она посмотрела на меня странным взглядом, как будто-то я выразился не цензурно. Пришлось обьяснить, что хочу купить плечики.И так было не однократно, что людям не было известно слово тремпель.И тут выясняеться.

"тремпель" (ударение на первый слог) вешалка для одежды; эквивалент - плечики

"Жители Белгородской области именуют вешалку для одежды именно словом "тремпель" и никак иначе, человек называющий её по-другому, и без паспортных данных идентифицируется как приезжий."

Однако Валерий Макаренко из Харькова считает, что слово также
"используется повсеместно всем населением Харькова, иногда Донецка и Луганска. Многие жители Харькова не знают литературного названия данного предмета и его синонимов."

Еще один наш коллега уточняет, что в Ростове и граничащей Луганской обл.(Украина) слово "тремпель" употребляется преимущественно на рынках и в магазинах одежды.

ЛЕГЕНДЫ ШВЕЙНОГО ДЕЛА


Привычные для сегодняшнего дня названия и определения из мира одежды родились очень давно, а некоторые слова являются нашими ровесниками и мы, даже, можем увидеть людей, которые его выдумали.
Привычное для Харьковского разговора слово «ТРЕМПЕЛЬ» завоевывает просторы Украины, ближнего и дальнего зарубежья. Мягкое и аморфное слово «плечики» постепенно заменяется конкретным и энергетически заряженным «ТРЕМПЕЛЕМ». Откуда началось это название. Это именно Харьковская легенда.
В старом дореволюционном Харькове жил один господин и фамилия у него была именно Тремпель. Уже тогда в городе работали несколько конкурирующих между собой фабрик и мастерских по пошиву одежды. Каждый из конкурентов думал как выглядеть привлекательней в глазах своих клиентов. Фабрикант Тремпель обратился к специалистам, по нанесению рисунков и изображений на любую поверхность и заказал особые, как сейчас говорят «фирменные» плечики для одежды. Теперь пальто, пиджаки и шубы продавались вместе с фирменными плечиками и харьковчане, оценив предложение стали называть их по логотипу на изделии «ТРЕМПЕЛЬ». Идея, пришедшая в голову господина Тремпеля, увековечила его фамилию в истории швейного дела. Его конкуренты наверное тоже достигли своих успехов в бизнесе, но успех бренда «ТРЕМПЕЛЬ» это особая и конечно самая любимая ЛЕГЕНДА ШВЕЙНОГО ДЕЛА в г.Харькове, требующая своего продолжения. Наследники Тремпеля, отзовитесь, потому что пора задуматься об увековечении этого имени в виде памятника на территории г.Харькова, как символа передовой мысли и новаторства в швейном деле.
Вот такая история.