Не знаю)
Может он хотел ихобразить кирпич или быть оригинальным)

Скорее всего еще надо рассматривать звуки в этих словах. В шведском стих звучит и переводится по-другому:
Мне больно, ветка, терн, тигр, глаза, дождь, мне больно

Мне кажется, что найти истинный смысл в таких стихах, тот, который закладывал в них автор, чрезвычайно сложно, практически невозможно. Каждый человек, внимательно прочитавший его, увидит свою картину. Возможно ли в таком случае вообще говорить об авторстве?

LI 3.9.25

Автор ставит тебе подножку, чтобы ты споткнулся и увидел, пусть и своими глазами, то, что автор увидел первым)

А откуда ты узнал о Мудиссоне? И почему заинтересовался?

LI 3.9.25

О нем и не подозревал даже, несмотря на то, что смотрел его фильм однажды (изини за каламбур). Я раньше учил шведский язык, и всегда в книжном магазине не прохожу мимо учебников. Так вот эта книга в количестве 2-х экземпляров лежала рядом со шведско-русскими словарями. Серега говорит, я купил эту книгу из-за того, что там и на шведском и на русском. А мне действительно его необычные стихи нравятся...А ты о нем знаешь?

Мне приятно, что ты спрашиваешь...Я бываю такой зануда. Когда мне что-то нравится, я всегда начинаю обращать всех в свою новую веру...)

Я стихами никогда не увлекался. Не понимаю я их так, как надо. Не чувствую, в общем.
В твоих записях меня привлекала необычность того, что и как пишет Мудиссон. Мне стало интересно, какую реакцию у читателей они вызывают. Вот ты, к примеру, как-то изменился после того, как прочел его стихи? Твое отношение к миру?

Почему я должен меняться? Это же не проповедь...Хотя может я и не замечаю изменений в себе...А отношение к миру...появилось больше красок...вот)

Разрешающая способность стала большей
Оказывается, столько есть симпатичных мелочей, научившись замечать которые, можно получать от жизни большее удовольствие. Ты это имел ввиду?
В колонках играет: ALEXANDER ROZENBAUM - ZVEZDOPAD [ - - ]

LI 3.9.25

Да, разрешающая способность))
Но наверное не удовольствия, а свободы...