-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Mnichee

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 23.09.2003
Записей:
Комментариев:
Написано: 8293


the Walkabouts

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


tresor   обратиться по имени Вторник, 27 Апреля 2004 г. 15:56 (ссылка)
Mnichee, да, я тоже думаю, что это уж ооочень депрессивно. Особенно про humble))
Ответить С цитатой В цитатник
Mnichee   обратиться по имени Вторник, 27 Апреля 2004 г. 16:26 (ссылка)
а мне stumble вызывает депрессию...и stripped over...и ваще там дальше слова грустные только я не все понимаю...

LI 3.9.25
Ответить С цитатой В цитатник
tresor   обратиться по имени Вторник, 27 Апреля 2004 г. 16:39 (ссылка)
мне не совсем понятно, что таке pations, может, ты имел ввиду passions?(надеюсь, не Христовы)))
Если так, то наверное это:

Обнаженный над страстями
Должен ли я уважать?
Почему ты не идешь(следуешь)...
Нет место для скромного
Никакого шанса если ты спотыкаешься
Почему ты не идешь(следуешь)...
Ответить С цитатой В цитатник
Mnichee   обратиться по имени Вторник, 27 Апреля 2004 г. 16:53 (ссылка)
ой, да passions :) позор на мою голову :)
не, я понимаю по-другому:
в лоскутки свои страсти -
нужно ли мне, чтобы меня уважали?
Почему ты не идешь со мной?
Нет места для того, кто безропотный
у тебя нет шанса, если ты споткнешься
Почему ты не идешь со мной?

LI 3.9.25
Ответить С цитатой В цитатник
tresor   обратиться по имени Вторник, 27 Апреля 2004 г. 17:00 (ссылка)
Mnichee, да, так звучит намного приятнее. Не выйдет из меня переводчика)))
Ответить С цитатой В цитатник
Mnichee   обратиться по имени Вторник, 27 Апреля 2004 г. 17:13 (ссылка)
а из меня грамотея :)

LI 3.9.25
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку