вчера лазила по сети, искала учебник один испанского и попала на такой интересный блог! девулечки, делюсь с вами! Multilingua BLOG - это женщина-преподаватель из Питера и ее блог о языках! честно, вчера читала несколько часов, вникала во все задачки и примеры. этот блог - это не сухие правила или что-то занудное, автор блога открывает что-то новое для себя и делится со всеми! например детские загадки на английском или как перевести тот или иной русский сленг на определенный язык. что мне понравилось, так это то, что автор-филолог обращает внимание на какие-то забавности и недоразумения в каком-то языке, которые считаются общепринятыми. еще есть несколько постов о том, как она объясняет какие-то русские выражения иностранцам, вот как объяснить, то, что для нас так понятно, кому-то другому? как по мне, интересно должно быть многим) в основном в блоге идет речь об английском, испанском, русском, иногда приводятся параллели с французским, итальянским.