-Музыка

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Mind_forest

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 21.07.2009
Записей:
Комментариев:
Написано: 56


mi Lucifer сонет 53

Среда, 22 Июля 2009 г. 11:42 + в цитатник
В колонках играет - Gackt Flower

Настроение сейчас - приподнятое

Y esta obra sobre la persona que se hacía mi Lucifer…

][/IMG]
Какою ты стихией порожден?
Все по одной отбрасывают тени,
А за тобою вьется миллион
Твоих теней, подобий, отражений.
Вообразим Адониса портрет, -
С тобой он схож, как слепок твой дешевый.
Елене в древности дивился свет.
Ты — древнего искусства образ новый.
Невинную весну и зрелый год
Хранит твой облик, внутренний и внешний:
Как время жатвы, полон ты щедрот,
А видом день напоминаешь вешний.


Все, что прекрасно, мы зовем твоим.
Но с чем же сердце верное сравним?



Уильям Шекспир
Перевод С.Маршака


Люблю Шекспира, его поэзия вне времени… [IMG
 

Рубрики:  Gackt иммунитет к забвению
Метки:  

WarPig   обратиться по имени Среда, 22 Июля 2009 г. 17:46 (ссылка)
практически любой поэт вне времени... если он хороший поэт =)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

=)

Среда, 22 Июля 2009 г. 21:23ссылка
не могу не согласится, встречаюстя еще таланты...творения которых продолжают жить своей жизнью. Но к сожалению получается так, что в современном мире люди не замечая того зарывают свой талант
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку