Figlio: "Papa`, posso farti una domanda?"
Papa`: "Certo, di cosa si tratta?"
Figlio: "Papa`, quanti soldi guadagni in un ora?"
Papa`: "Non sono affari tuoi. Perch mi fai una domanda del genere?"
Figlio: "Volevo solo saperlo. Per favore dimmelo, quanti soldi guadagni in un ora?"
Papa`: "Se proprio lo vuoi sapere, guadagno $100 in un ora"
Figlio: "Oh! (con la testa rivolta verso il basso)
Figlio: "Papa`, mi presteresti $50?"
Il padre si infuri.
Papa`: "La sola ragione per cui me lo hai chiesto era per chiedermi in prestito dei soldi per comprare uno stupido giocattolo o qualche altra cosa senza senso, adesso tu fili dritto per la tua stanza e vai a letto.
Pensa al perche` stai diventando cosi` egoista. Io lavoro duro ogni giorno per questo atteggiamento infantile.
Il piccolo bambino andr in silenzio nella sua stanza e chiuse la porta.
L'uomo si sedette e divento` ancora piu` arrabbiato pensando alla domanda della ragazzo. Come ha avuto il coraggio di farmi una domanda simile solo per avere dei soldi?
Dopo un ora o poco piu`, l'uomo si calmo`, e cominci a pensare:
Forse c'era qualcosa di cui aveva davvero bisogno di comprare con $50, non chiede dei soldi molto spesso.
L'uomo and nella stanza del piccolo bambino e apr la porta.
Papa`: "Stai dormendo, figlio?"
Figlio: "No papa`, sono sveglio".
Papa`: "Stavo pensando, forse sono stato troppo duro con te prima. stato un giorno faticoso per me oggi e mi sono scaricato su di te.
Questi sono i $50 che mi hai chiesto".
Il piccolo bambino si sedette subito e cominci a sorridere.
Figlio: "Oh, grazie papa`!"
Dopo, da sotto il suo cuscino ha tirato via delle banconote stropicciate. L'uomo vide che il bambino aveva gia` dei soldi, e inizio ad infuriarsi di nuovo. Il piccolo bambino inizi lentamente a contare i suoi soldi, e dopo guard il padre.
Papa`: "Perche` vuoi altri soldi se ne hai giu`"?
Figlio: "Perche` non ne avevo abbastanza, ma adesso si".
"Papa`, ho $100 adesso. Posso comprare un ora del tuo tempo? Per favore vieni prima domani. Mi piacerebbe cenare con te."
Il padre rimase impietrito. Mise le sue braccio attorno al suo bambino e lo implor di perdonarlo. Questo solamente una storia per ricordare a tutti voi che non bisogna sempre lavorare cos duramente nella vita. Non ci rendiamo conto che il tempo ci scivola via tra le dita senza averne speso un po' con le persone pi importanti della nostra vita, quelle vicino ai nostri cuori. Ti ricorderai che $100 valgono il tuo tempo con la persona che ami? Se noi morissimo domani, la societ per cui lavoriamo ci potr facilmente sostituire in qualche giorno. Ma la famiglia e gli amici che ci lasciamo dietro sentiranno la mancanza per il resto delle loro vite. E inizia a pensarci, noi mettiamo tutto ci che abbiamo sul lavoro piuttosto che sulla nostra famiglia.
Сын : "Папа, я могу задать тебе вопрос ? "
Папа: "Конечно, спрашивай? "
Сын : "Папа, сколько денег ты зарабатываешь за час? "
Папа: " . Не твое дело! Что за странные вопросы? "
Сын : " . Я просто хотел бы знать. Скажи, пожалуйста , сколько денег ты зарабатываешь в час ? "
Папа: " Если ты действительно хочешь знать , то $ 100 в час "
Сын : "О ( С опущенной головой )
Сын : " Папа, ты одолжить мне $ 50 ? "
Отец рассвирипел.
Папа: "Единственная причина, по которой ты просишь денег, это покупка очередной глупой игрушки или другой ерунды, иди ка лучше в свою комнату и ложись в постель .
И подумай, почему ты так эгоистичен. Я поте лица работаю каждый день.
Мальчик спокойно ушёл в свою комнату и закрыл за собой дверь .
Мужчина сел , и он стал еще более сердито думать о вопросе мальчика . Как он имел наглость просить у меня денег?
Через час или около того , мужчина успокоился , и начал думать :
Может быть, ему что-то действительно необходимо купить за $ 50 , он не так часто просит денги.
Отец открыл дверь и вошел в комнату малыша .
Папа: " Ты спишь , сынок? "
Сын : " Нет папа, я проснулся . "
Папа: "Я думал , может быть, я был слишком строг с тобой раньше, у меня был утомительный день сегодня, и я погорячился.
Вот тебе твои $ 50"
Мальчик сел и сразу начал улыбаться .
Сын : " О, спасибо, папа ! "
Затем из-под подушки он вытянул ещё несколько смятых купюр. Отец увидел, что у мальчика уже были деньги, и снова начал злиться. Ребенок медленно пересчитал свои деньги , а затем посмотрел на отца .
Папа: " Зачем ты просил денег, если у тебя уже были? "
Сын : "Потому что у меня не было достаточно, но сейчас, папа , у меня есть $ 100!. Могу ли я купить час твоего времени ? Пожалуйста, приезжай завтра пораньше. Я бы хотел с тобой пообедать "
Отец замер. Он обнял ребенка и умоляла его простить его. Это всего лишь история , чтобы напомнить всем вам, что мы все тяжело работаем. Мы не понимаем, что время ускользает сквозь пальцы, но мы не тратим его на дорогих и близких нам людей. Помните ли вы, что цена общения с дорогими людьми всего $ 100 . Если мы присмерти, компания, на которую мы трудимся, найдёт нам замену за несколько дней. Но семья и друзья, которых мы обделяем, остаются за бортом и страдают от невнимания . Если мы начнём думать об этом, то станем уделять семье гораздо больше внимания, нежли работе.