-Метки

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в mims

 -Интересы

и записи)) люблю музыку!! громкую и шумную!! люблю танцевать

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 2) axeeffect_ru Poseur_Stuff

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 16.09.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 1102


Placebo-Meds

+ в цитатник
Прослушать Остановить
1049 слушали
27 копий

[+ в свой плеер]

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


girllolkaaa   обратиться по имени Вторник, 06 Ноября 2007 г. 23:13 (ссылка)
ух ты........жжесть....
Ответить С цитатой В цитатник
mims   обратиться по имени Вторник, 06 Ноября 2007 г. 23:30 (ссылка)
угуууу....
Ответить С цитатой В цитатник
пряча_глаза   обратиться по имени Среда, 07 Ноября 2007 г. 00:27 (ссылка)
песня хорошая
Но я все же прдепочитаю не переводить оригинал почти никогда
Иначе теряется бОльшая часть оттенков слов
и перевод уже не производит такое впечатление, как изначальный вариант
Ответить С цитатой В цитатник
mims   обратиться по имени Среда, 07 Ноября 2007 г. 00:36 (ссылка)
пряча_глаза, а я люблю переводить песенки))) особенно если они мне нравяться, на до же знать смысал песни которую слушаешь)))
или для тебя главное только прикольный ритм и все?)
Ответить С цитатой В цитатник
с-улыбкой-на-лице   обратиться по имени Среда, 07 Ноября 2007 г. 10:28 (ссылка)
girllolkaaa, ага
Ответить С цитатой В цитатник
hots_for_you   обратиться по имени Пятница, 14 Декабря 2007 г. 20:39 (ссылка)
АААА........суперская песня!!!!Но когда читаешь перевод,действительно теряются некоторые оттенки!Так что лучше не переводить...:)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку