An Education

В очередной раз убедилась, что смотреть датское кино надо, если нужно передумать вешаться. Чтобы решиться - нужно читать датскую литературу.
Поэтому Лоне Шерфиг все равно снимает хорошее датское кино, пусть даже и в английских интерьерах.
Фильм "Образование", который, конечно, вовсе не "Воспитание чувств" - да, как сотрудник мира медийной пошлости могу сказать, что названия фильмов и впрямь переводятся так, чтобы никто ненароком не подумал, что их хотят заманить на арт-хаус - так вот, фильм "Образование" - ужасно обаятельное кино.
Обаятельное оно, конечно, не идеей или сюжетом, а, впрочем, может быть, и ими тоже – всегда приятно, когда кто-то хорошо и внятно снимает про прописные проблемы: что в девочке важнее – ум или функция жены и нужно ли садиться в машину к незнакомцу, даже если он и не маньяк-педофил.
Там в кино, знаете, про то как девочка знакомится с красивым и загадочным евреем вдвое старше ее, ну и, как положено, у нее выключается мозг, который в шестнадцать-то, в общем, и так работает не в полную силу. Ну, и на дворе шестидесятые, и девочке очень хочется чего-то этакого, и чтобы и в париж, и томно курить, и вообще – ни за что не быть скучной. Но в конце все равно выясняется, что у каждой девочки есть два пути замуж – короткий или долгий, и долгий вроде как предпочтительнее, потому как по пути можно еще и пожить и передумать.
Так вот, по мне ужасно обаятельным этот фильм делает не то, про что, а как про что. Оно прелестно сделано и прелестно сыграно. Кэри Маллиган – премилый котеночек с резиновой мордашкой, в кои-то веки веришь, что и актрисе действительно шестнадцать, а не запудренный фотошопом сорокет. Из Альфредо Молина вышел чертовски трогательный и неумело любящий идиот-папа. И потом, по-моему, в принципе фильм не может быть плохим, если там появляются Эмма Томпсон и Оливия Уильямс. И, кстати, кроме Эммы Томпсон, это еще и смешно. То есть, это никакая не бьющая в кишки драма о взрослении, которую можно было бы легко сварить из этого сюжета. Это отчаянно смешное датское кино про то, как оно бывает в жизни.
Конечно, было бы хорошо показывать кино маленьким девочкам, которые с потерями выходят из пубертата, но оно ведь как – если девочка захочет себе красивого дяденьку в шикарном авто, так ее же никто не перехочет. Поэтому было бы хорошо, если бы маленькие девочки выносили из фильма менее явный, но все равно нужный моральный урок про то, что родители всегда хотят как лучше, даже если делают все наоборот.
Кино это, кстати, вполне можно смотреть и дома - мы, правда, попали на весьма необычный сеанс, фильм шел в оригинале и с субтитрами, что по мне так большая редкость. Но неслыханная удача была весьма подмочена на редкость глупым мальчиком, который сидел по соседству и издавал из себя какой-то просроченный камеди-клаб, полагая, что тонко шутит и является любимцем публики.
- Интересно, - потом говорю я Хоме, - вот он знает, что ведет себя как идиот?
- Конечно, знает, - сказала Хома, - он просто не знает, что это плохо.
http://peggotty.livejournal.com/223695.html