в ночь с пятницы на субботу пытался смотреть первую часть ШХ Гая Ричи, чтобы отвлечься от своего forever alone состояния, в которое я впадаю, стоит КейДжи ненадолго выйти из дома. Первую треть фильма я отчаянно зевал и точил чипсы, потом душа поэта не вынесла отсутствия хоть какой-нибудь плёвой головоломки (о, дитя, избалованное Моффатом!), и я переключился внезапно на Amazing grace. об этом ни секунды не жалею. 

я пытаюсь вспомнить сериального героя, которого вот также бы любили повсеместно все от мала до велика.

почему-то в голову лезут просто Мария и комиссар Каттани (чёрный пистолет, ага). был же ещё кто-то, наверняка.

нет, серьёзно, я помню время, когда каждое утро во всех учреждениях начиналось с той самой простомарии, только самые свирепые начальники запрещали подчинённым включать телек, остальные смирились, опасаясь народного бунта. ладно, я отвлёкся, а у меня перевод по прежнему висит мёртвым грузом на шее. что может быть хуже француза, пишущего на английском?!