Когда я говорю, что человек меня знает, это значит, что он понимает мои действия, может угадать мои чувства, знает, что я могу сделать или не сделать в тот или иной момент. И при этом он может не догадываться, что по утрам я ем, скажем, кашу, и не люблю пиво. Эти вещи второстепенны.
Насчет, кто лучше всего знает тебя: думаю, это твой отец, т.к он живет с тобой. Думаешь, по твоим действиям он не может догадаться, что происходит у тебя на душе?

Что неправильно тут с твоей т.з.?

Человек со временем будет узнавать тебя все лучше и лучше и менять свое мнение о тебе. Это неизбежно. Другой вопрос - станет ли он после этого хуже к тебе относиться, не отвернется ли вообще от тебя.
Думаю, стоит доверять тем людям, которые остаются с тобой, не отворачиваются от тебя даже если считают, что ты поступаешь неправильно.