Цитата сообщения Сюнневе
Лоник-слоник прислала нам всем «зопеску». Поздравила с майскими праздниками (все, обрусение состоялось… Ой, сейчас глянула, что написала. Вместо праздниками вышло «призадниками». Нарочно не придумаешь). Так вот, поздравила с праздниками, заявила, что и на все лето остается в Москве, так что, чувствую я, что экзамен по-датскому ждет нас в июне. А еще сделала Лоне большое нам творческое предложение. Мол, давайте-ка, дети мои резвые, эстонские, соорудим с вами карту ваших школ. Такскаать, для потомства. Чтобы те, кто туда после вас поедет знали, на что они идут. Карту соорудим, историй всяких веселых понапишем… Я плакаю.
Представляю, что будет с Лоне, если я напишу примерно следующее:
«Дорогие будущие засланцы!
Мне очень понравилось учиться в Рюслинге хойскуле. Наш директор – расист, не любящий русских и китайцев. Специально для нас и наших гостей он придумывал всякие новые правила, чтоб нам сложнее было туда попасть.
В нашей школе всегда очень весело. Каждую неделю тут праздник. Цель праздника – напиться и блевать так, что потом было что вспомнить. Обязательно на празднике надо что-то сломать, желательно руку или ногу. Соседа.
Еще, дорогие мои, если вы поедете сюда учиться, то желательно полностью забыть весь курс вашего образования, включая младшее дошкольное. А когда вы напрочь забудете даже что дважды два – четыре, только тогда вы сможете гармонично влиться в хойшкульное сообщество и стать одним из них. Никогда не надо считать себя Нео, матрица сердится.
Если вы видите девочку в зеленой юбке, красной кофте и желтых чулках, не спешите показывать на нее пальцем. В Дании в моде китчевый стиль, так что захватите свои кружевные чулки в дырку и трусы с балалайками. Они вам тут пригодятся.
Насчет балалаек. Желательно захватить одну-две из России. Вкупе с валенками, банкой маринованной сельди и ящиком водки. На вопросы аборигенов о том, пьем ли мы водку на завтрак, отвечать на ломаном иностранном «йа, йа, оф корссс» и подкреплять веру в русских смачным опрокидыванием стопаря. Зимой желательно ходить в валенках, а при виде кроссовок или зимних сапог треба изобразить лысую безмозглую самку бабуина. Не забыть показать пальцем и спросить: «А че эта?»
Не забывать рассказывать всем, что в России все до сих пор ездят на медведях, спят в пещерах, а главного вождя избирают методом научного тыка. Параллельно русские ведут захватническую борьбу против гордого горного народца, который еще не умеет кататься на медведях.
И главное – помните наш великий девиз! Он русский, и ему многое объясняют! (Михалков перевранный)
И тогда и только тогда вас примут как родного в датской хойшкуле».
Хотя, подозреваю, что Лоник ждет чего-то другого…