Название (англ.): Остров проклятых (Shutter Island) Год выпуска: 2010 Страна: США Режиссер: Мартин Скорсезе Актеры: Леонардо ДиКаприо, Марк Руффало, Бен Кингсли, Эмили Мортимер, Мишель Уильямс, Макс фон Сюдов, Патриция Кларксон, Джеки Эрл Хейли Жанр: триллер, драма, детектив Бюджет: неизвестно Премьера в США: 19 февраля 2010 Премьера в РФ и Украине: 18 февраля 2010 Длительность: 138 минут
Постер и парочка фотографий из фильма:
Собственно сам трейлер:
В моём блоге Максим Черкас: Взгляд на КИНО, у Вас есть возможность трейлер триллера от Мартина Скорсезе - "Остров проклятых"! В главной роли ДиКаприо, но в фильме сыграло множество известных актеров. В проекте такого масштаба следует ожидать как отличной истории, так и отличной актерской игры. Старина Скорсезе должен не подвести нас.
Max_Joker, Ну знаю! Я никогда его не любила. И фильмы с ним не смотрела. Не могу смотреть фильмы, где играет актёр, который вызывает отвращение! Но он же там играет главную роль.
Я один раз смотрела с ним фильм, но там ещё Джонни Депп играл.
ДиКаприо единственные актёр, которого я просто не переношу.
Но это лично мое мнение.
Галина_Руднева, ну, что ж ты так к человеку, фильмов не видела, а охаяла? ;))) мы ж не конкурс красоты проводим, а на актерское мастерство любуемся, а "фильм с Джонни Дэппом", это кстати "Что гложет Гилберта Грейпа" - классика и просто бесподобный фильм. :))
Max_Joker, и снова сложности перевода shutter island , слово island - действительно в переводе на русский язык означает Остров , а слово Shutter не означает - проклятые . Достаточно просто залезть в самый задрыпанный переводчик в интернете , в словаре проклятые звучит как The CURSES , в онлайн переводчике - перевод Остров проклятых - Island of frigging . В общем дословный перевод Shutter Island Расшатанный остров ( в данном случае расшатанное здоровье) . p.s. Леонардо Ди Каприо - нравится только в фильме " Пляж " и то только из за самого фильма . Каприо похож на Леприкона . У каждого свои вкусы.
nagraman, а еще "Runaway Jury" переводится совсем не как "Вердикт за деньги", а "Somethig's Gotta Give" - это не "Любовь по правилам и без"... все мы знаем, что учить английский по названиям переведенных фильмов - бесполезно - наши прокатчики всегда адаптируют их для наших зрителей ;)))))))
ПС: боюсь и спрашивать, на кого по-вашему похож достопочтенный Бен Кингсли %))))))
nagraman, внешность не главное, на первом плане игра, а с игрой у него все в порядке. Он же отлично отыграл не только в "Пляже". "Дневник баскетболиста", "Титаник", "Отступники", тот же "Авиатор", везде он смотрится классно.
Max_Joker, Когда актёр вызывает отвращение. Ты плюёшь на его игру. Понимаешь,мне должен нравиться главный герой, тогда у меня есть интерес к фильму. Если персонаж мне не нравиться, то я начинаю спать.
В актёрстве внешность важна, персонаж должен вызывать симпатию. Я редко симпатизирую персонажу, я симпатизирую актёру, который его играет.
Это мой метод смотрения фильма. Я не критик, я зритель. Я люблю смотреть фильм и наслаждаться им.
Знаешь поговорку: "Встречаем по одежке, а провожаем по уму".
В актерстве больше всего важна не внешность а талант!А если таланта нет,то никакая внешность не спасет!А у ДиКаприо с талантом и внешностью всё впорядке!Так что нечего на него гнать!
Галина_Руднева, внешность главное только для вас, девочек, для других же главное актерская игра. И если следовать поговорке, какой ум у Эфрона, Макарского? Они играют с одним лицом, им даже не веришь, у нас в школе люди талантливее были. Мы встретили их под гламурной одежке\внешности, а что дальше? Неужели ты не видишь фальши и примитивности? А так да, если смотреть фильмы лишь для того, чтобы полюбоваться внешностью главного героя (а нет, актера, тут даже пофиг кого он играет получается) - это сильно. Зачем вообще смотреть фильмы? Качай фотки и любуйся.
Max_Joker, Ну это лично твое мнение. Я не говорю о любование актёром. А об персонажах.
Вот например: сериал "Мертвая зона", актёр, который играет главную роль Энтони Майкл Холл. Мне он абсолютно не нравиться. Но в роли Джонни Смит, он вызывает положительные эмоции. Я начиню волноваться за персонажа. Не важно кто кого играте, а важно какие эмоцию у меня появляются.
Это мое личное мнение. Зачем с ним спорить. Для меня первую очередь стоит сюжет...
Гиада, Кому как. А меня он раздражает по полной. Это единственный актёр, который вызывает ужасное отвращение.
Я не понимаю, почему человека за его мнение надо бить камнями.
Это дело вкуса. Как говориться, всё в этом мире всё относительно... Кому-то талант и красавчик, а кому ужасссс...
P.S. Без обид. Это лично мое мнение. Я не хочу не кого обидеть.
Да никто никого не бьет камнями!Ты ведь сама его уже пополной опустила....Если тебе не нравится этот человек,то можно было сказать это в более простой форме,либо вообще отказаться от комментариев.....извини за наезды...
Галина_Руднева, "Понимаешь,мне должен нравиться главный герой, тогда у меня есть интерес к фильму"
Так что для тебя важно, определись, сюжет (что и должно интересовать) или актер? Ты сначала одно говоришь, потом другое. Но ведь по твоим последним словам получается бред, так как помню ты в блоге спрашивала смотреть ли тебе "Патологию", неужели тебя "Патология" заинтересовала сюжетом? И елки-палки, неужели в "Острове проклятых" плохой сюжет? А как же актерские работы Руффало, Уильямс, Кингсли, что эти актеры ничего не значат для современного зрителя уже?