-Рубрики

 -Музыка

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Masiha

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 21.09.2012
Записей: 20
Комментариев: 2
Написано: 31

My Life






Josh Groban - Alejate

Суббота, 09 Марта 2013 г. 23:41 + в цитатник




Uydi (Уйди)

Я никогда не чувствовал в душе такой любви.
И никого сильнее, чем ты меня не любил.
Из-за тебя я смеялся и плакал, даже возрождался.
То, что у меня было, я отдавал, чтобы ты была здесь.

Теперь я знаю, что лучшее для нас — попрощаться.
Страдая, я заплачу за свою ошибку.
Теперь ничего не будет таким же. Я должен это принять
И найти в себе силы, чтобы попрощаться.

Уйди, я больше не могу.
Уже нет способа вернуть время назад.
Забудь меня.
И позволь мне дальше следовать один на один с моим одиночеством.
Уйди! Скажи мне уже "Прощай!".
И я смирюсь с тем, что остался без твоего тепла.
Я никогда не пойму, чем было то, что произошло.
Если я ничего не могу сделать, уйди.

Я не буду сожалеть о вчерашнем.
Любя, я сделал тебя женщиной.
Ради той любви, чтобы ты всегда была верной,
Я должен сегодня учиться и быть сильным.

Уйди, я больше не могу.
Уже нет способа вернуть время назад.
Забудь меня.
И позволь мне дальше следовать один на один с моим одиночеством.
Уйди! Скажи мне уже "Прощай!".
И я смирюсь с тем, что остался без твоего тепла.
Я никогда не пойму, чем было то, что произошло.
Если я ничего не могу сделать, уйди.*
http://lyricstranslate.com © ®

------

Суббота, 16 Февраля 2013 г. 01:55 + в цитатник

 

 
مرا ببخشید واژه های معصوم 
مرا ببخشید واژه های گناه  
 اگر در قطره ای محصورتان کردم به سقوطی برای اثباتی
اگر از شما دروغی ساختم برای نشان دادن حقیقتی
برای آنکس که مرا نخوانده سوزاندو خواندو نسوزاند
که از بس حرف های دلم نوک زبانم ماند، از چشمانم بخواند...

1 (500x654, 55Kb)


God Can.

Вторник, 29 Января 2013 г. 20:53 + в цитатник

 

When you think that all is hidden
and no one can see within
Remember, Friend,
God Can.
------
When you feel unlovable, unworthy and unclean,
when you think that no one can heal you,
Remember, Friend,
God Can.
------
When you think that you are unforgivable
for your guilt and your shame
Remember, Friend,
God Can.
 

 

 

LostFile_JPG_123627191 (500x498, 32Kb)

The Rape of Proserpina (Gian Lorenzo Bernini)

Понедельник, 14 Января 2013 г. 23:21 + в цитатник

 (The Rape of Proserpina) is an amazing sculpture by Bernini. It depicts Pluto abducting Proserpina to take her to the underworld. The overall composition is great but the devil (ahem) is in the details. For example, check out how Pluto's hands grip into the marble flesh:

 Photo:http://en.wikipedia.org/wiki/The_Rape_of_Proserpina

The_Rape_of_Proserpina_1_-_Bernini_-_1622_-_Galleria_Borghese,_Rome (524x700, 259Kb)

Малеки Иман

Суббота, 29 Декабря 2012 г. 00:34 + в цитатник

God

Вторник, 18 Декабря 2012 г. 02:16 + в цитатник

16126SSI (520x412, 23Kb)

"Dexter Series"

Вторник, 04 Декабря 2012 г. 20:05 + в цитатник
; Never trust someone who lies to you
. Never lie to someone who trusts you
91858481590781053328 (300x300, 19Kb)

rain pouring (Сепехри Сохраб)

Вторник, 20 Ноября 2012 г. 03:50 + в цитатник
One must shut umbrellas
One must walk in the rain
One must carry the thought
the recollection in the rain
One must go walk in the rain with all the townsfolk
One must see friends in the rain
One must search love in the rain
Life is repeated wetting
Life is swimming in the pond of present

http://ru.wikipedia.org/wiki/Сепехри,_Сохраб
Vladimir Bazan3 (609x600, 84Kb)

Фаршчиян, Махмуд (Ашура)

Воскресенье, 18 Ноября 2012 г. 18:16 + в цитатник
30 (700x428, 93Kb)

Цветочница

Пятница, 16 Ноября 2012 г. 13:57 + в цитатник

Мохаммад-Хосейн Шахрияр

1904 – 1988


Цветочница

О, красавица цветочница!

Ты поешь как соловей по весне!

Платье твоё пёстрое, и сама - как бабочка

Сквозь цветы пробираешься бережно и медленно,

И сама фиалочка,

Всем цветам ты спутница,

С букетами букет,

Цветы - красивы, но не верны в любви,

Так будь осторожно не влюбись как я,

Не то поскользнешься

На измене,

Нахваливаешь свой пёстрый товар,

А то невдомёк, что сама цветок,

О, красавица цветочница!

Внимательно будь

Не то украдут

Тебя самоё!

------
перевод: Хамидреза Аташбараб 

532746_6Ozg3GvQ (343x471, 36Kb)


Поиск сообщений в Masiha
Страницы: [2] 1 Календарь