Мунаджат Шабанийя

 

О, Аллах! Благослови Мухаммада и род Мухаммада,

 

 

И услышь мольбу мою, всякий раз, когда обращаюсь к Тебе.

 

 

 И услышь зов мой, когда взываю к Тебе!

 

 

И обрати на меня внимание, когда я изливаю душу Тебе.

 

 

 

Я бежал к Тебе!

 

 

 

 

И стою пред Тобой смиренно,

 

 

 

 

в то время как приношу только своё ничтожное положение! Я обращаясь к Тебе, в надежде на воздаяние.

 

 

Ты осведомлен, что в сердце моем, Ты знаешьо моей просьбе, ведаешь о внутреннем мире моем.

 

 

Не скрыты от Тебя моидеяния ни в этом мире, ни в мире ином.

 

 

И ведаешь обо всем,что я хочу поведать языком, и знаешь о желании моем и ведаешь о надежде моей на благую жизнь в потустороннем мире.

 

 

 

Ты знаешь о, Господин мой всё предопределенное мне Тобой до конца моих дней, из скрытых и явных деяний.

 

 

И все это в Твоих руках, а ни у кого-либо другого! Достаток, нужда, польза и вред.

 

 

О, Боже мой! Если Ты откажешь мне в достатке, кто же облагодетельствует меня? Если введешь вунижение, кто окажет помощь мне?

 

 

О, Господь мой! Я прибегаю к Тебе отТвоего же гнева и наказания!

 

 

О, Боже! Если я не достоин Твоей милости,Ты обилен прощением ко мне Своей всеобъемлющей Милостью.

 

 

 

О, Боже мой! Вот ястою в тени милости Твоей, положившись на Тебя. И Ты удостоил меня Своим прощением, простив меня.

 

 

О, Господь! Если Ты простишь меня, а ктоболее

 

 

 прощающ, чем Ты?

 

 

А если смерть моя близка, и мои деяния не приблизили меня к Тебе, прими мое признание в грешности, как средство прощения.

 

 

О, Господь! Я совершилпо отношению к себе несправедливость, уделяя внимание своим прихотям, так гореже мне, если Ты не простишь меня! *

 

 

О, Боже мой! Твоя благодать снисходила на меня при жизни, так не прерывай ее после моей смерти!

 

 

О, Аллах! Как я могу отчаиваться по отношению к Твоей милости после смерти, если в этом мире Ты благодетельствовал мне самым прекрасным образом.

 

 

О, Боже!Благодетельствуй мне как подобает (Тебе Творцу), Прояви ко мне внимание измилости Своей, ибо я грешник, которого охватило невежество.

 

 

إО, мой Бог! Ты скрылмои грехи в этом мире (от людей), хотя поистине в потустороннем мире я  более нуждаюсь в их сокрытии.

 

 

Ты не открыл моих прегрешений ни перед кем из Своих праведных рабов, так и в Судный День не унижай меня пред всеми.

 

 

 О, Боже мой! Твоя Щедрость и Милость делает мою надежду беспредельной, Твоё прощение превыше моих деяний

 

 

О, Боже! Обрадуй меня встречей с Тобой, в день, когда будешь судить всех Своих рабов.

 

 

О, Господин! Я обращаюсь с просьбой о прощении подобно тому, кто нуждается в принятии егопрощения. Так прими мою просьбу о прощении, о Наищедрейший, кого просят опрощении грешники.

 

 

 

О, Боже мой! Не отказывай мне и надежду мою не прерывай.

 

 

О, Аллах! Если Тыхотел бы унизить меня, Ты не наставлял бы меня, если бы хотел открыть другим мои недостатки, то не дал бы мне здоровья.

 

 

 

О, Боже мой! Не думаю, что откажешь в просьбе, в ожидании исполнения которой я провел свою жизнь.

 

 

О, Боже! Так хвала вечная Тебе вечная, постоянная, непрерывная, прибавляющая, но не исчезающая!

 

 

Такой хвалы, какой желаешь и доволен.

 

 

О, мой Бог! Если Ты накажешь меня за мои преступления, я буду молить Тебя о прощении. Если накажешь меня за совершенные грехи, я обращусь к Твоему бескрайнему прощению.

 

 

 

Если введёшь меня в огонь ада, я объявлю всем находящимся там, что поистине люблю Тебя!

 

 

 

день приезда команд, час назад :

Все гиды собрались у общежития № 6; это было для студентов и переводчиков. А гостиницу предусматривали для студенток и гидесс-переводчицей!

я с нетерпением жду команду России. Они наконец-то приехали с задержкой на 2 часа. я вижу русских школьников, приветствую с ними и веду их в комнаты. С самого начала иранский парень Мехди сопровождает меня и помогает кажется!! Тоже мне помощник! А в 5-й день пояснялось что его также назначили переводчиком команды Молдавии и я не знала, что эта ворона нам не оборона!...Бедный Мехди! Ведь как он мог одновременно быть гидом двух команд.это было невозможно и как я сказала раньше это было потому что количество переводчиков русскоговорящих стран было мало( всего 5 человек): три девушки и двое парней. эти были у таких команд, как Белоруссии, Казахстана, России, Украины, Молдавии; а у остальных как например Узбекистана, Эстонии, Киргизии, Грузии, Армении и Туркмении определили переводчиков английского языка... 

Среди управляющих олимпиадой была и орг.воспитание и обучения, мы даже когда дышали были под строгим контролем. Совать нос в чужие дела была специальностью этой организации в течение олимпиады. Многие люди контролировали наши общения со школьниками, как будто они нас съесть хотят! Разговарывать даже в этих условиях  было слышком трудно.

 

Суть перевода и состоит в общении, разве не так?!Если не общаться с человеком, не разговарывать , то как же вожможно перевести его слова на какой-то язык!?

Удивительно!Да уж смешно!

Вот!

я была счастливой, так как подруга по классу -её звали Ферьял-тоже была среди гидов-переводчиков, только она была гидом Белоруси , а я России! Да по меньшей мере я не одна! Мы ( я и Ферьял ) часами поговорили по душам , когда жить в этих моментах надоело! Мы даже однажды плакали в объятиях друг друга! Слова бедные! Нельзя ими описывать состояние...

 

 

 

 

привет !

если согласны буду рассказывать вам об олимпиаде( 38 международном по физике , которое уже проведено в Иране  в Исфахане, в котором я приняла участие в качестве гида-переводчицы!)

Вот мы уже приехали в Исфахан, а я с очень далекого города с юга Ирана. Там много дождались так,чтобы нас вместили в гостинице.

не буду рассказывать подробности программ, предназначенных для гидов и для всего лучшего проведения олимпиады. Начало истории будет ночь, завтрашний день которой команды из разных стран приедут в Исфахан.

Число переводчиков русско-говорящих команд мало было!Так как даже этот язык не многие изучают в университетах Ирана. Так... привычно было так, что дла каждой команды назначить двоих переводчиков: одну девушку, одного парня! это было для стран, чья команда состояла из 4 школьников и одной девочки-школьницы! Переводчица и переводчик!Сами догодайте почему!....

я думаю о человечестве, обо всей красоте его души, когда он связывается с духовными явлениями и порывами бытовой тайны.

 

                                                

 

 

я думаю о человечестве обо всей красоте его души когда он связывается с духовными явлениями и порывами бытовой тайны.http://www.heaventoearth.com/images/Stone%20to%20Soul.jpg

c новым годом !!!!

О ты сладостое начало,

надежда каждой концовки,

муза всегдашняя,

для всякой песни!

повод каждого пения,

это ты!

О ты ,торжественность полёта!

О ты ,сирени любезнее!

как дождь и пустыня,

в чувствах будь откровенным.

спасателем любви единственным,

это  ты!

О ты ,чистота текущая!

О ты тихое море!

пусть погружусь я в тебя,

сотру своё утомление!

можно наводить мост,

через тебя в грёз!

можно начать с тебя,

протекать через тебя,

путешествовать с тобою надо.

О ты восхищение достичь,

до грядущего!

вдоль моего размышления

твоей любовью я насышена.

как полны части души моей,

чувством любви твоей!

О ты ,любовь моя радостная!

О ты, рай обещан!

господствуй надо мной!

в алтаре сердечном моём ,

только ты поселян!

(посвящаю это стихотворение своему самому хорошему несравненному приятелю -Богу!)

русский язык ,на таком трудном языке вы говорите!А как не ошибаетесь в употреблении падежей и в разговоре ...так мягко и быстро произносите буквы ,будто вы принимали участие в соревновании быстро говорить по-русски !?

Друзья у меня есть к вам одна просьба:

я учусь вашим языком в университете и шас мне подготовить дипломную работу ,а кстати ....занимаюсь обучением русскому языку по магистратуре .

я хочу найти хорошую новую тему на свою дипломную работу.Преподавателя всегда говорят ,что всё про этот язык сказано ,русский это очень богатый и древний  язык .И поэтому я так заволновалась за это.

Подумайте ,что вас интересует в русском языке или какая тема ,какие вопросы в области русского языка по-вашему можно обсудить (какие-то новые вопросы).

Ребята мне очень нужна ваша помощь.Спасите меня!я никак не думала ,что продолжение учёбы так серьёзное !!!

Огромное большое спасибо!!!

ura!ya zanila vtoroe mesto v ekzame russkogo yazika po magistrature!

Sllllllllaaaaaaaaaaaava BBBBBBBOooooooooogu!

A eta photka pokazivaet nashikh prepodavateley!

I tak eti 4 goda proshi kak veter .jizn i uchoba v universitete ...kogda pervonachalno dumala shto uje nastupilo vremya ,shto mogu vso sdelat i dokazat vsem shto ya suchestvuyu ,vsekh niojidannostey ,vsego shto mojet bkuchatsya v cheslo neveroyatnostey!strannikh!polubila lubimi jenilsya na druguyu razocharovalas opyat sobirala vse sili storala na nogakh i ulibnulas!A sichas uje posledni god studenchestvo!no net!ya khoche prodoljat...uchobu ...opyat vlubitsya!opyat ispitivat!khochu sdavat ekzameni po magistrature (po obucheniyu russkomu yaziku).cherez dva mesyaca budu sdavat i pojalusta sovershite molitvu esli obo mne v svoikh molitvakh vspominaete ,shto bi ya sdala i ostupit v mogistraturu!!zdes bivshi phakumtet inostrannikh yazikov Tegeranskogo universiteta

da imenno tak! tolko shto ti lubish kogo-to vso dumaesh shto uje ti nashyol tvuyo vtoruyu poteryannuyu polovinu :"Gospodi kak ya shasliv!"no kogda smotrish na raznici mejdu vashimi mneniyami o jizni i obo vsom drugom vidish kak raznoobraznie vashi ideali i mechti ,kotorie vi khotite voploshat v jizn, togda i poymyosh ,shto odna lubov ne mojet obuslovit shastyu.

cerdse moyo ne plach!

na tishinu sechi !

znayu shto skazhesh ti !

ne govori molchi!

razve ya kamen?!

ya j chelovek kak vse no kajetsya shto ya ne dostoina bit lubiboy dlya kakogo-to cheloveka.

dushe dushno...

onyat  vlublena

onyat razocharovana

opyat serdce slomlena

ya tak ne znayu shto so mnoyu vsyo vremya mne kak-to stranno uma ne priloju jizn och slojnaya ee cel ne ponimayu tak allah skazal cel eto slujba ego i tvorit dobtie dela

no vso eto dlya chego on vsotaki znaet kto veruyushi kto vinovat mi shto delaem potom budet sudebni posledni den i nam vsem budet pokazano shto on vsdeh nas na konec proshaet ...i  zdes govorite kakaya raznica mej tem kto verit i tem kto kp vsemu ravnodushen i dAJE BOJI VRAG!?

что сказать...в сердце холодно,везде и повсюду обман...

говорят у сердца нет двери... чтобы войти в чьё-то сердце ,необходимо разбить его  красотой... и для этого надо спользовать ножью,которая называется любовь!

И любовь ,только любовь привела меня во все прастрансва горей; полной жизни.
И я получила возможности стать птицей!

segodniya vecherom u nas v Irane pervi vecher zimi i nazivaetsya Yalda!sami dlini vecher v god.Mi prazdnueym etot vecher so svoimi druziami i rodstvenikami .

одиночество мой родственник!

 

любовь одновременно несеёт с собой радость и горе

так тебе хочется плакать от счастья чувствоватьтакое замечательное и великое ощущение,в то же время С свинцом в груди и жаждой мести(сами годайте "отмстить кого?)хочешь смеяться как будто с ума сошёл!Да так удивительно! 

жизнь!Ты какая шутка и какая штука!

Пошла туда чтобы увидеть его...пришёл но прошёл мимо!

какая надежда? вы сами скажите !влюбилась в юнаше, которому другая девушка предложит!Потом постаралась забыть о нём и выбрала чужого ,которым считала другую половину своего существо а потом слышу и вижу что у него взлюбленная!
Боже! так мне просто ты остаёшься и не покидай меня ;ты единсвенный ,который меня без никакого ожидания любит !:dezl:

мне... ничего даже сама не знаю ...
дар напрасный ,дар случайный
жизнь ,на что ты мне дана?!

по вашему мнению какой свет у жизни? и обясните пожалуйста причину.

завтра выступаем тиатр чехова в нашем университете. Тиатр называется "юбилей".Хи .. мне дали роль старухи!!

у меня сегодня очень трудный экзамен .это вводный курс к русской литературе!Представьте себе :16 страниц по русскому языку и мы иранские студенты должны все их выучить наизусть, чтобы поличить возможность отвечать на вопросы .К сожолению у нас очень строгий преподаватель .Мне страшно ,Когда он смотрит на нас из за его очки так сердито и серьёзно ;будто он хочет нас режать своими взглядами .Боже на помощь.... !!:balin: