-Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â Itaka

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 


Ïðîëåòàÿ íàä ãíåçäîì êóêóøêè / One Flew Over the Cockoo`s Nest

Ïÿòíèöà, 16 Àïðåëÿ 2010 ã. 00:18 + â öèòàòíèê

Ñåãîäíÿ â Ïèòåð ïðèåàë ìîé ïàïà. Ìû ñ íèì âñòðåòèëèñü, ïîãóëÿëè è ïîñèäåëè â êàôå. Ðàçãîâîðèñü íà óäèâëåíèå... Î ôèëüìàõ... È îí ìíå ïîñîâåòîâàë ïîñìîòðå ôèëüì " Ïðîëåòàÿ íàä ãíåçäîì êóêóøêè" 75 ãîäà ñ Äæåêîì Íèêîëñîì, îí åùå îáàÿøêà â ýòîì ôèëüìå.... ))


Òàê âîò, â ñâîþ î÷åðåäü, ÿ ñîâåòóþ ýòîò ôèëüì ïîñìîòðåòü Âàì. Î÷åíü ñèëüíûé è èíòåðåñíûé!!!

À ïîñìîòðåòü åãî â õîðîøåì êà÷åñòâå, Âû ìîæåòå çäåçü!

 

Íåìíîãî ôàêòîâ î ôèëüìå.

 

«Ïðîëåòàÿ íàä ãíåçäîì êóêóøêè» (One Flew Over the Cuckoo's Nest) — àìåðèêàíñêèé ôèëüì - øåäåâð Ìèëîøà Ôîðìàíà. Ýêðàíèçàöèÿ îäíîèìåííîãî ðîìàíà Êåíà Êèçè. 5 ïðåìèé "Îñêàð" (ëó÷øèé ôèëüì, ëó÷øàÿ ðåæèññóðà, ëó÷øèå àêò¸ð è àêòðèñà â ãëàâíûõ ðîëÿõ, ëó÷øèé àäàïòèðîâàííûé ñöåíàðèé), à òàêæå 28 äðóãèõ íàãðàä è 11 íîìèíàöèé. Ïðåìüåðà ñîñòîÿëàñü 19 íîÿáðÿ 1975 ãîäà.

Ñþæåò

 

Ïðåñòóïíèê Ðýíäë Ïàòðèê Ìàêì¸ðôè (Äæåê Íèêîëñîí) ïîïàäàåò â òþðüìó íà íåáîëüøîé ñðîê. ×òîáû îòäîõíóòü îò òþðåìíîãî òðóäà, îí ñèìóëèðóåò óìîïîìåøàòåëüñòâî è ïîïàäàåò â ïñèõèàòðè÷åñêóþ êëèíèêó äëÿ îáñëåäîâàíèÿ. Ñâîáîäíûé äóõîì, îðèãèíàëüíûé, ñ ãîðÿ÷åé êðîâüþ â æèëàõ è îñòðûé íà ÿçûê áóíòàðü íàñëàæäàåòñÿ êàæóùåéñÿ ñâîáîäîé â êîìïàíèè î÷àðîâàòåëüíûõ ïñèõîâ è íàäååòñÿ ïðîâåñòè òàê âåñü îñòàòîê ñâîåãî çàêëþ÷åíèÿ. Íî ïîñòåïåííî îí ïîíèìàåò, íàñêîëüêî íåñâîáîäíû ïàöèåíòû êëèíèêè è êàê èõ ïîäàâëÿåò ñòàðøàÿ ìåäñåñòðà Ìèëäðåä Ðýò÷åä (Ëóèçà Ôëåò÷åð), óñòàíîâèâøàÿ â îòäåëåíèè ñòðîãèé ðàñïîðÿäîê è íåóêîñíèòåëüíî òðåáóþùàÿ åãî ñîáëþäåíèÿ. Ýòî âûçûâàåò âíóòðåííèé ïðîòåñò â Ìàêì¸ðôè è îí íà÷èíàåò «ëå÷èòü» ïàöèåíòîâ ïî-ñâîåìó: ñíà÷àëà îí èãðàåò ñ íèìè â êàðòû è áàñêåòáîë, à çàòåì è âîâñå áåç ðàçðåøåíèÿ âûâîçèò èõ íà ðûáàëêó íà êàòåðå. Ìåæäó Ðýò÷åä è Ìàêì¸ðôè íà÷èíàåòñÿ áîðüáà çà óìû è ñåðäöà ïàöèåíòîâ. Ìàêì¸ðôè óçíà¸ò, ÷òî ìíîãèå ïàöèåíòû íàõîäÿòñÿ â ëå÷åáíèöå ïî ñîáñòâåííîé âîëå (â òî âðåìÿ êàê îí ñàì — íà ïðèíóäèòåëüíîì ëå÷åíèè) è íå ìîæåò ñ ýòèì ñìèðèòüñÿ. Îí ïûòàåòñÿ ïîêàçàòü èì ïðåèìóùåñòâà ñâîáîäíîé æèçíè è ñàìîñòîÿòåëüíîñòè.  òî æå âðåìÿ äåñïîòè÷íàÿ ñåñòðà Ðýò÷åä íà÷èíàåò «çàêðó÷èâàòü ãàéêè» è óêàçûâàòü ïàöèåíòàì íà èõ íè÷òîæíîñòü è çàâèñèìîñòü. Íî Ìàêì¸ðôè ïîñòåïåííî áåð¸ò âåðõ â ýòîé äóýëè.

Äëÿ çàêðåïëåíèÿ ñâîåé ïîáåäû îí ðåøàåò óñòðîèòü â îòäåëåíèè âå÷åðèíêó ñ âûïèâêîé è äåâî÷êàìè, à çàòåì ñáåæàòü. Ïîäêóïèâ ñàíèòàðà, îí ïðîâîäèò â áîëüíèöó çíàêîìûõ äåâóøåê ëåãêîãî ïîâåäåíèÿ ñî ñïèðòíûì. Ãóëÿíêà óäàëàñü íà ñëàâó, íî ïåðåä ñàìûì ïîáåãîì îí ïðîñèò îäíó èç äåâóøåê çàíÿòüñÿ ñåêñîì (âîçìîæíî, èçáàâèòü îò äåâñòâåííîñòè) ñ îäíèì ìîëîäûì è ÷ðåçâû÷àéíî çàñòåí÷èâûì ïàöèåíòîì, ê êîòîðîìó èñïûòûâàë îñîáîå ðàñïîëîæåíèå. Ìåæäó òåì ïüÿíûé Ìàêì¸ðôè çàñûïàåò (õîòÿ îêíî ñ ðåøåòêîé óæå îòêðûòî è îñòàåòñÿ ëèøü âûëåçòè íàðóæó), è ïîáåã íå óäà¸òñÿ. À íàóòðî ïðèõîäèò ìåäñåñòðà Ðýò÷åä, è, óâèäåâ ïîâñþäó õàîñ è áåñïîðÿäîê, ïðèõîäèò â õîëîäíóþ ÿðîñòü. Çàñòàâ ìîëîäîãî ïàöèåíòà ñ ïðîñòèòóòêîé, îíà íà÷èíàåò óêîðÿòü åãî, çíàÿ î åãî ïñèõè÷åñêîé íåñòàáèëüíîñòè, óãðîæàÿ ðàññêàçàòü î ñëó÷èâøåìñÿ ìàòåðè ïàöèåíòà. Îí íå ìîæåò âûíåñòè å¸ óêîðîâ, âûõîäèò èç ñåáÿ, è ñàíèòàðû óâîäÿò åãî â îòäåëüíóþ ïàëàòó, ãäå îí, îñòàâøèñü îäèí, êîí÷àåò æèçíü ñàìîóáèéñòâîì. Óâèäåâ ýòî, Ìàêì¸ðôè ïðèõîäèò â ÿðîñòü è íàáðàñûâàåòñÿ íà ñåñòðó Ðýò÷åä, ÷òîáû å¸ çàäóøèòü. Åãî îòòàñêèâàþò, ïðèçíàþò àãðåññèâíûì ïîìåøàííûì è ïîäâåðãàþò ëîáîòîìèè.

 çàêëþ÷èòåëüíîé ñöåíå ôèëüìà îãðîìíûé ïàöèåíò-èíäååö ïî êëè÷êå «Âîæäü» (Óèëë Ñýìïñîí), êîòîðûé òàêæå ïëàíèðîâàë ñáåæàòü ñ ãëàâíûì ãåðîåì, ñæàëèâàåòñÿ íàä ñâîáîäîëþáèâûì Ìàêì¸ðôè, êîòîðûé ïîñëå «ëå÷åíèÿ» ïðåâðàòèëñÿ â «îâîù», è óáèâàåò åãî, çàäóøèâ ïîäóøêîé, à çàòåì ñáåãàåò îäèí íà ñâîáîäó, îñóùåñòâèâ ìå÷òó Ìàêì¸ðôè.


 ðîëÿõ:

Äæåê Íèêîëñîí - Ðýíäåë Ïàòðèê Ìàêì¸ðôè

Ëóèçà Ôëåò÷åð - Ìèëäðåä Ðýò÷åä

Óèëë Ñýìïñîí - Âîæäü Áðîìäåí

Áðýä Äóðèô - Áèëëè Áèááèò

Äýííè Äå Âèòî - Ìàðòèíè

Êðèñòîôåð Ëëîéä - Ìàêñ Òýáåð


Õóäîæåñòâåííàÿ öåííîñòü

Ýòîò ôèëüì áûë ñíÿò ïî ðîìàíó Êåíà Êèçè, ñòàâøåì êóëüòîâûì äëÿ ïîêîëåíèÿ 1960-õ è ïîâåñòâóþùåì î áóíòå âíóòðåííå ñâîáîäíîãî ÷åëîâåêà ïðîòèâ òîòàëèòàðíîé ñèñòåìû. Íî ðàäè ïðàâäîïîäîáèÿ Ôîðìàí âûäâèíóë íà ïåðâûé ïëàí Ìàêì¸ðôè, âûòåñíèâ ðàññêàç÷èêà ðîìàíà — ãèãàíòñêîãî èíäåéöà «Âîæäÿ» — íà âòîðîé ïëàí. Êåí Êèçè áûë î÷åíü íåäîâîëåí ýêðàíèçàöèåé, â ÷àñòíîñòè, èìåííî òåì, ÷òî â ôèëüìå îòñóòñòâóåò «ðàññêàç÷èê», êîòîðûì â ðîìàíå ÿâëÿåòñÿ Âîæäü Áðîìäåí.

Ôîðìàí òàêæå óáðàë íåêîòîðûå îñîáî æ¸ñòêèå ñöåíû èç ðîìàíà — â êíèãå, íàïðèìåð, îïèñûâàåòñÿ, êàê ñåñòðà Ðýò÷åä çàòûêàëà ñóìî÷êîé ðîò Âîæäþ, êîãäà åãî áèëè ñàíèòàðû. Î÷åíü îðèãèíàëüíûì ðåøåíèåì Ôîðìàíà ÿâèëàñü ñú¸ìêà íàñòîÿùèõ ïàöèåíòîâ ïñèõáîëüíèöû èç Îðåãîíà âìåñòî àêò¸ðîâ â íåñëîæíûõ ðîëÿõ; ïàöèåíòû âûãëÿäÿò î÷åíü îðãàíè÷íî. Íî ãëàâíàÿ èçþìèíêà ôèëüìà — ýòî, êîíå÷íî, áëèñòàòåëüíàÿ èãðà àêò¸ðîâ â ãëàâíûõ ðîëÿõ. Äæåê Íèêîëñîí ñûãðàë îäíó èç ñâîèõ ëó÷øèõ ðîëåé â ýòîì ôèëüìå. Åãî èãðó êðèòèêè íàçûâàëè ãåíèàëüíîé. Òàê æå áëèñòàòåëüíà èãðà Ëóèçû Ôëåò÷åð â ðîëè ìåäñåñòðû Ðýò÷åä. Ñîçäàííûé åþ îáðàç äåñïîòè÷íîé ìåäñåñòðû ñòàë îäíèì èç ñàìûõ ÿðêèõ îáðàçîâ òîòàðèòàðèçìà è ïîäàâëåíèÿ ñâîáîäû â ìèðîâîì êèíåìàòîãðàôå âîîáùå. Ôèëüì îòêðûë áîëüøîìó êèíåìàòîãðàôó è íîâûõ àêò¸ðîâ, âïîñëåäñòâèè ñòàâøèõ êóëüòîâûìè, òàêèõ êàê Áðýä Äóðèô, Êðèñòîôåð Ëëîéä è Äýííè ÄåÂèòî. Íåêîòîðûå ñöåíû ôèëüìà ïî ñâîåìó ñîäåðæàíèþ ìîãóò ïîêàçàòüñÿ íååñòåñòâåííûìè, íàïðèìåð, êîãäà ãðóïïà ïàöèåíòîâ åäåò â àâòîáóñå, ðàçãëÿäûâàÿ ìèð, î êîòîðîì îíè ïî÷òè ïîçàáûëè, — íî Ôîðìàí ïðè ýòîì íå çàîñòðÿåò óãëû, ïîýòîìó áåçóñëîâíàÿ òðàãåäèÿ ó íåãî ïîëó÷èëàñü î÷åíü ë¸ãêîé è òðîãàòåëüíîé, ëèøü âðåìåíàìè ïðîÿâëÿÿ æ¸ñòêîñòü è íàïðÿæåíèå. Ýòîò ñòàâøèé êëàññèêîé ôèëüì ïîëüçóåòñÿ çàñëóæåííîé ïîïóëÿðíîñòüþ è ó êðèòèêîâ, è ó çðèòåëåé, ÷òî îòðàæàåò åãî âûñîêèé ðåéòèíã â áàçå IMDd.

 

Èíòåðåñíûé ôàêòû
 

  • Ðîëü Ìàêì¸ðôè áûëà èçíà÷àëüíî ïðåäëîæåíà Äæåéìñó Êààíó, çàòåì å¸ ïðåäëàãàëè Ìàðëîíó Áðàíäî è Äæèíó Õýêìåíó.
  • Êèðê Äóãëàñ (èãðàâøèé ðîëü Ìàêì¸ðôè â òåàòðå) äîâîëüíî äîëãî âëàäåë ïðàâàìè íà ôèëüì, ïîêà åãî ñûí Ìàéêë íå çàíÿëñÿ ïðîåêòîì. Êèðê Äóãëàñ õîòåë ñíÿòüñÿ ñàì, íî áûë óæå äîâîëüíî ñòàð äëÿ ñú¸ìîê.
  • Ëóèçà Ôëåò÷åð áûëà íàçíà÷åíà íà ðîëü âñåãî çà íåäåëþ äî íà÷àëà ñú¸ìîê. Ôîðìàí õîòåë âèäåòü â ýòîé ðîëè Øåëëè Äþâàëëü.
  • Çà èñêëþ÷åíèåì ñöåí ðûáàëêè, êîòîðûå ñíèìàëèñü ïîñëåäíèìè, ôèëüì áûë ñíÿò â ñòðîãîé ñöåíàðíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.
  • Êåí Êèçè ñêàçàë, ÷òî íèêîãäà íå áóäåò ñìîòðåòü ýòîò ôèëüì. Îí áûë î÷åíü íåäîâîëåí ýêðàíèçàöèåé åãî ðîìàíà, â ÷àñòíîñòè, òåì, ÷òî â ôèëüìå îòñóòñòâóåò ðàññêàç÷èê, îò ëèöà êîòîðîãî âåä¸òñÿ ïîâåñòâîâàíèå è êîòîðûì â ðîìàíå ÿâëÿåòñÿ «Âîæäü» Áðîäìåí.
  • Îñíîâîé äëÿ ðîìàíà ñòàëè âîñïîìèíàíèÿ Êåíà Êèçè î åãî ðàáîòå â ãîñïèòàëå äëÿ âåòåðàíîâ â Êàëèôîðíèè.
  • Ýòî áûë âòîðîé ôèëüì, êîòîðîìó óäàëîñü âûèãðàòü «Áîëüøîé øëåì» èç 5 ãëàâíûõ «Îñêàðîâ».
  • Óèëüÿì Ðåäôèëä òÿæåëî áîëåë âî âðåìÿ ñú¸ìîê è óìåð ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ.
  • Ïî íåïîäòâåðæä¸ííûì ñëóõàì, Äæåê Íèêîëñîí ñàì ïðîø¸ë ýëåêòðîñóäîðîæíóþ òåðàïèþ, ïîêà ñíèìàëñÿ â ôèëüìå.
  • Ýòîò ôèëüì ñòàë äåáþòîì Êðèñòîôåðà Ëëîéäà, Áðýäà Äóðèôà è Äýííè ÄåÂèòî íà êèíîýêðàíå.
  •  àíãëèéñêîì ÿçûêå ñóùåñòâóåò óñòîé÷èâîå âûðàæåíèå «ãíåçäî êóêóøêè» (cuckoo’s nest), ïåðåâîäÿùååñÿ êàê áîëüíèöà äëÿ ïñèõè÷åñêè áîëüíûõ.
  • Àëåêñàíäð Ìîðôîâ ïîñòàâèë ñïåêòàêëü «Çàòìåíèå» ïî ðîìàíó «Ïðîëåòàÿ íàä ãíåçäîì êóêóøêè» â òåàòðå «Ëåíêîì».[1]
  • Èìåííî ýòîò ôèëüì âäîõíîâèë ãðóïïó Metallica íà íàïèñàíèå ïåñíè Welcome Home (Sanitarium), âîøåäøåé â àëüáîì Master Of Puppets, 1986.
  • Ñ ôèëüìîì Ôîðìàíà ïåðåêëèêàåòñÿ ïî ñþæåòó è ïðîáëåìàòèêå ïåðâûé ýïèçîä 6-ãî ñåçîíà òåëåñåðèàëà «Äîêòîð Õàóñ».
  •  ìóëüòôèëüìå "Futurama" (ýïèçîä 3ACV11 "Insane in the Mainframe") òàêæå ïðèñóòñòâóåò Ñåñòðà Ðýò÷åòò, áåçæàëîñòíî èçäåâàþùàÿñÿ íàä Ôðàåì.

 

Ðóáðèêè:  êèíîðóáðèêà
Ìåòêè:  

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó