
Итак, сегодня мы имели удовольствие таки посмотреть пятый фильм.
Радость заключалась еще и в том, что смотрели мы его на языке оригинала. Алик понял всё, я - половину поняла, половину по смыслу догадалась (благо, книжка в памяти след оставила), Нютка поняла почти всё, потому как папа и мама ей на ухо по очереди нашептывали перевод.
Кстати, фильм получился намного добрее и юморнее, чем книжка - ее я еле дочитала. Надо отдать должное сценаристу - классно обыграли, как Филч сторожил вход в комнату-по-требованию. Очень расстроило, что Малфоя почти не показывали (хотя в книге тоже такая фигня). Приятно, что Чо сделали еще большей предательницей, чем она в книге - уж жутко меня этот тандем с косоглазой бесил. Расстроило, что изменили вид дементоров и голова Сириуса не так прикольно вылазила из камина, как в четвертом фильме. Кстати, Амбриджку сделали идеальной (хотя по книге она уродина, но так даже лучше вышло), да и Луну подобрали здорово. Хотя, сама Луна меня откровенно пробесила - какое-то гайморитное лицо...бррр. Очень понравилось, как Люциус маску снимал, а вот у Герми с волосами чего-то странное - по книге, у нее шикарные волосы, с которыми она справиться не может. Прикольная Тонкс и Белатрис, хотя внимания им почти не уделили. А вот с Гроупом немного переврали, но как его Герми приструнила тоже посмешило.
Был на просмотре еще один веселый момент. Сразу после поцелуя сделали антракт: на весь экран написали "перерыв", и всё взрослое население многозначительно захохотало. В течении 15 минут, пока народ бегал пополнять запасы попкорна, Аня устроила шоу - балет под треки из ГП. В течении десяти минут, глаза всего зала были прикованны к нашей балерине, после чего звучали бурные аплодисменты. Теперь Анька ходит самая счастливая, потому что снова почувствовала себя звездой!)))
Кстати, чехи изгаляются, как могут. Хогвардс - Брадавиц, Фадж - Поплетал, Луна Лавгуд у них Ленка Ласкорадова, а Дамболдор - Брумбал.
Вообще фильм классный - стоит посмотреть и спецэфекты не так напрягают, как в Трансформерах. Очень приятно было смотреть на Патронусов ДА и смерть Сириуса красиво снята. А вот уход близнецов могли бы и поэффектнее сделать. Есть и недочеты: Гроупа нечетко прорисовали, кентавров как-то смазали, и омела слишком мультяшная получилась. А вот над Тетралами поработали хорошо. Но, конечно, без книги понять фильм сложнновато.
А еще в рекламе перед фильмом мы увидели два стоящих фильма про магию. Так что есть смысл жить дальше)))) А то уже качаем всяких фуфел.
А еще тут ряды помечаются латинскими буквами))))