-Ðóáðèêè

 -Öèòàòíèê

Ïîêðûâàëî Îáåçüÿíêà (ñõåìà). Àâòîð - Two Magic Pixels - (0)

Ïîêðûâàëî Îáåçüÿíêà (ñõåìà). Àâòîð - Two Magic Pixels 2. 3. 4. 5...

Êîìáèíèðîâàíèå òêàíè è âÿçàíûõ ýëåìåíòîâ - (0)

Êîìáèíèðîâàíèå òêàíè è âÿçàíûõ ýëåìåíòîâ ...

Òóíèêà-íàâîëî÷êà êðþ÷êîì - (0)

Òóíèêà-íàâîëî÷êà êðþ÷êîì     Äåâî÷êè, âîò âñòðåòèëà â èíòåðíåòå èíòå...

ÆÀÊÅÒ ÑÏÈÖÀÌÈ. Âçÿëà ó MilaFig - (0)

ÆÀÊÅÒ ÑÏÈÖÀÌÈ. Âçÿëà ó MilaFig .     Ðàáîòû Ìàñòåðà Åëåíû Áåë...

Õà÷àïóðè ïî-Òáèëèññêè - (0)

Õà÷àïóðè ïî-Òáèëèññêè Õà÷àïóðè ïî-Òáèëèññêè Èíãðåäèåíòû Ìóêà ïøåíè÷íàÿ 3 ñòàêàíà Êåôèð 1 ñò...

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â Malborner

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 06.02.2011
Çàïèñåé: 3296
Êîììåíòàðèåâ: 70
Íàïèñàíî: 3428


Åëèçàáåò Ãèëáåðò "Åñòü, ìîëèòüñÿ, ëþáèòü" íà àíãëèéñêîì ÿçûêå

×åòâåðã, 19 Ìàÿ 2011 ã. 21:17 + â öèòàòíèê
Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Book-Days Åëèçàáåò Ãèëáåðò "Åñòü, ìîëèòüñÿ, ëþáèòü" íà àíãëèéñêîì ÿçûêå

 

4327988_000530_big_9780747585664 (198x300, 46Kb)   Íåäàâíî ïåðå÷èòàëà êíèãó Åëèçàáåò Ãèëáåðò "Åñòü, ìîëèòüñÿ, ëþáèòü". Ñðàçó âëþáèëàñü â Ðèì, çàõîòåëà çàíÿòüñÿ éîãîé è ïîæèòü íà Áàëè =))) Ñâàäåáíîå ïóòåøåñòâèå èç Èñïàíèè ïåðåíåñëà â Èòàëèþ è íàøëà çàïûëèâøèåñÿ äèñêè ñ éîãîé.

     Ïî÷åðïíóëà ïàðó ïîëåçíûõ ðàçãîâîðíûõ ôðàç íà èòàëüÿíñêîì è ðàçáóäèëà æàæäó ïóòåøåâñòâèé ñ æåëàíèåì óåäèíåíèÿ è ïîëó÷åíèÿ óäîâîëüñòâèÿ îò æèçíè =)  ÑÎÂÅÒÓÞ!

     À âîò êèíî ñîâñåì íå ïîíðàâèëîñü - ñêó÷íî è ìàëî... à æàëü!   

     Îñîáåííî áóäåò ïîëåçíî ïðî÷èòàòü ýòó êíèãó â îðèãèíàëå íà àíãëèéñêîì ÿçûêå - êðûëàòûå ðàçãîâîðíûå ôðàçû è ãðàìîòíûé ÿçûê ðàñòåðåáÿò ïàìÿòü è ïîìîãóò âñïîìíèòü àíãëèéñêèé ïåðåä äîëãîæäàííûì ïóòåøåñòâèåì  =)) Åñòü â íàøåì ìàãàçèíå book-days íà àíãëèéñêîì ÿçûêå â ðàçäåëå íåàäàïòèðîâàííîé ëèòåðàòóðû.

 

Eat, Pray, Love 

       It’s 3 a.m. and Elizabeth Gilbert is sobbing on the bathroom floor. She’s in her thirties, she has a husband, a house, they’re trying for a baby – and she doesn’t want any of it. A divorce and a turbulent love affair later, she emerges battered and bewildered and realises it is time to pursue her own journey in search of three things she has been missing: pleasure, devotion and balance. So she travels to Rome, where she learns Italian from handsome, brown-eyed identical twins and gains twenty-five pounds, an ashram in India, where she finds that enlightenment entails getting up in the middle of the night to scrub the temple floor, and Bali where a toothless medicine man of indeterminate age offers her a new path to peace: simply sit still and smile. And slowly happiness begins to creep up on her.

Åñòü, Ìîëèòüñÿ, Ëþáèòü. 

     Ê òðèäöàòè ãîäàì ó Ýëèçàáåò Ãèëáåðò áûëî âñå, ÷åãî ìîæåò æåëàòü ñîâðåìåííàÿ, îáðàçîâàííàÿ, àìáèöèîçíàÿ æåíùèíà - ìóæ, çàãîðîäíûé äîì, óñïåøíàÿ êàðüåðà, íî... Ïåðåæèâ ðàçâîä, äåïðåññèþ è î÷åðåäíóþ ëþáîâíóþ íåóäà÷ó, îíà ïîíèìàåò, ÷òî âñå åå ïðåæíèå ïðåäñòàâëåíèÿ î ñåáå áûëè îøèáî÷íûìè. 
×òîáû ñíîâà îáðåñòè ñåáÿ, Ýëèçàáåò ðåøàåòñÿ íà ðàäèêàëüíûé øàã: ïðîäàåò âñå, ÷åì âëàäååò, ðàññòàåòñÿ ñî ñâåì, ÷òî ëþáèëà, è îòïðàâëÿåòñÿ â ïóòåøåñòâèå. Íà öåëûé ãîä.  ïîëíîì îäèíî÷åñòâå... Ïî Èòàëèè, Èíäèè è Èíäîíåçèè.. 
Ìèðîâîé áåñòñåëëåð â îðèãèíàëå. Êíèãà íà àíãëèéñêîì ÿçûêå.

"Åñòü, ìîëèòüñÿ, ëþáèòü" - çàõâàòûâàþùàÿ õðîíèêà îäíîãî ãîäà èç æèçíè æåíùèíû, ðåøèâøåé óïðàâëÿòü ñîáñòâåííîé æèçíüþ... 

The New York Times 

... Êíèãà íå ïðîñòî íàïèñàíà îòëè÷íûì ÿçûêîì, îíà çàâîðàæèâàåò... 

Time magazine
 
Ðóáðèêè:  êíèãè

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó