second_yellow, я понял так, что имеется ввиду, что мы говорим коряво, потому что не привыкли мыслить правильно и слаженно, не привыкли глубоко анализировать себя, ситуацию, и искать более подходящие слова, а не те, что используем в повседневной жизни. Потому словарный запас истончился, и мысль осталась невысказанной.
Вот это и есть моя проблема...
Мыслями то я понимаю, а озвучить не могу.