
Âî âñåõ èñëàìñêèõ ïîñòñîâåòñêèõ ãîñóäàðñòâàõ ïèñüìåííîñòü, ïîñëå ïîëó÷åíèÿ èìè íåçàâèñèìîñòè, ïåðåâåëè íà ëàòèíèöó. Ëàòèíñêóþ àçáóêó íàñòîé÷èâî ñòðåìÿòñÿ ââåñòè â Òàòàðèè, Áàøêèðèè, ßêóòèè è äðóãèõ ðåãèîíàõ, êîòîðûå ñòðåìÿòñÿ ñòàòü íåçàâèñèìûìè.  ÷åì äåëî? Kakogo huia? Ñàìà çàäà÷à ëàòèíèçàöèè ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû ñäåëàòü ïèñüìåííîñòü ïîíÿòíîé äëÿ âñåõ òþðêîÿçû÷íûõ íàðîäîâ. È íåïîíÿòíîé äëÿ ðóññêèõ. À ñàìîå ãëàâíîå — ñäåëàòü ðóññêèé ÿçûê íåïîíÿòíûì äëÿ æèòåëåé ýòèõ ñòðàí è ðåãèîíîâ. Èñïîëüçóÿ áëèçîñòü ÿçûêîâ, âñå òþðêè äîëæíû áûëè ïîíèìàòü íå òîëüêî óñòíóþ ðå÷ü äðóã äðóãà, íî è ïèñüìåííóþ. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî ñîãëàñîâàòü ðàáîòó âñåõ «ëàòèíèñòîâ» â ìóñóëüìàíñêèõ ðåãèîíàõ, êàê â âíóòðè Ðîññèè, òàê è çà åå ïðåäåëàìè. Ââåäåíèÿ àëôàâèòà íà ëàòèíñêîé îñíîâå â Òàòàðèè, Àçåðáàéäæàíå, ßêóòèè è íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå èìååò ñâîþ èñòîðèþ.
Ïîñëå èçâåñòíûõ ñîáûòèé 1917 ãîäà ïåðåä ñîâåòñêèì ãîñóäàðñòâîì âñòàëà çàäà÷à îòîðâàòü ïðîæèâàþùèõ â ÑÑÑÐ ìóñóëüìàí îò èõ çàðóáåæíûõ åäèíîâåðöåâ. Òîãäà âñå ýòè íàðîäû èìåëè ïèñüìåííîñòü, îñíîâàííóþ íà àðàáñêîé àçáóêå. Ïåðåä íîâûìè âëàñòÿìè ñòîÿëà çàäà÷à èçîëèðîâàòü ýòè íàðîäû îò îñòàëüíîãî èñëàìñêîãî ìèðà è îòîðâàòü îò èñëàìà, êàê ðåëèãèè. Ââîäèòü êèðèëëèöó áûëî ñëîæíî èç-çà íåïðèåìëåìîñòè ðóññêîãî àëôàâèòà äëÿ òþðêñêèõ íàðîäîâ. Ýòîò àëôàâèò èñòîðè÷åñêè ñâÿçàí ñ ðóñèôèêàòîðñêîé ïîëèòèêîé öàðñêîé Ðîññèè, âîñïîìèíàíèÿ î êîòîðîé áûëè åùå ñâåæè.  1929 ãîäó Ïðåçèäèóì ÖÈÊ ÑÑÑÐ è ÑÍÊ ÑÑÑÐ ïðèíèìàþò ïîñòàíîâëåíèå, â êîòîðîì "ïðèçíàâàÿ îñîáîå êóëüòóðíî-ýêîíîìè÷åñêîå çíà÷åíèå íîâîãî ëàòèíèçèðîâàííîãî àëôàâèòà", âñå ãîñóäàðñòâåííûå ó÷ðåæäåíèÿ è ïðåäïðèÿòèÿ îáùåñîþçíîãî çíà÷åíèÿ îòíûíå îáÿçûâàëèñü, ïðèìåíÿÿ òþðêñêèå ÿçûêè, ïîëüçîâàòüñÿ ýòèì àëôàâèòîì è ïðåêðàòèòü èçäàíèå íà ñòàðîì àðàáñêîì àëôàâèòå». Ïàðòèÿ ñòàâèëà çàäà÷ó óíèôèêàöèÿ íîâûõ ëàòèíèçèðîâàííûõ àëôàâèòîâ âñåõ òþðêñêèõ íàðîäîâ ÑÑÑÐ. Òîãäà ýòè íàðîäû íàçûâàëè «òþðêîòàòàðàìè». Òàêàÿ âîò íîâàÿ îáùíîñòü ëþäåé.
Òîãäà æå ñòàâèëàñü çàäà÷à ïåðåâåñòè íà ëàòèíñêèå áóêâû è ñëàâÿíñêèå íàðîäû.  ýòîì ñëó÷àå ðóññêèå, óêðàèíöû è áåëîðóñû áûëè áû îêîí÷àòåëüíî îòîðâàíû îò ñâîèõ êóëüòóðíûõ òðàäèöèé è áåç ëèøíèõ ýìîöèé ñòðîèëè áû êîììóíèñòè÷åñêîå çàâòðà. «Òåððèòîðèÿ ðóññêîãî àëôàâèòà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ðîä êëèíà, çàáèòîãî ìåæäó ñòåíàìè, ãäå ïðèíÿò ëàòèíñêèé àëôàâèò. Ñ îäíîé ñòîðîíû ýòî ñòðàíû Âîñòîêà, ãäå ïðèíÿò íîâîòþðêñêèé àëôàâèò, è ñòðàíàìè Çàïàäíîé Åâðîïû, ãäå ìû èìååì íàöèîíàëüíî-áóðæóàçíûå àëôàâèòû íà òîé æå îñíîâå. Òàêèì îáðàçîì, íà ýòàïå ñòðîèòåëüñòâà ñîöèàëèçìà ñóùåñòâîâàíèå â ÑÑÑÐ ðóññêîãî àëôàâèòà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ áåçóñëîâíûé àíàõðîíèçì, — ðîä ãðàôè÷åñêîãî áàðüåðà, ðàçîáùàþùèé íàèáîëåå ÷èñëåííóþ ãðóïïó íàðîäîâ Ñîþçà, êàê îò ðåâîëþöèîííîãî Âîñòîêà, òàê è îò òðóäîâûõ ìàññ è ïðîëåòàðèàòà Çàïàäà", — ïèñàëà ãàçåòà «Ïðàâäà». Àêòèâíûì ñòîðîííèêîì ëàòèíèçàöèè ðóññêîãî ïèñüìà áûë À. Â. Ëóíà÷àðñêèé.  1929 ãîäó Íàðîäíûé Êîìèññàðèàò ïðîñâåùåíèÿ ÐÑÔÑÐ îáðàçîâàë êîìèññèþ ïî ðàçðàáîòêå âîïðîñà î ëàòèíèçàöèè ðóññêîãî àëôàâèòà.  ïðîòîêîëå çàñåäàíèÿ ýòîé êîìèññèè îò 14 ÿíâàðÿ 1930 ãîäà ÷èòàåì: «Ïðèçíàòü, ÷òî ëàòèíèçàöèþ ðóññêîãî àëôàâèòà ñëåäóåò ïîíèìàòü êàê ïåðåõîä ðóññêîé ïèñüìåííîñòè è ïå÷àòè íà åäèíûé äëÿ âñåõ íàðîäîâ ÑÑÑÐ èíòåðíàöèîíàëüíûé àëôàâèò íà ëàòèíñêîé îñíîâå, — ïåðâûé ýòàï ê ñîçäàíèþ âñåìèðíîãî èíòåðíàöèîíàëüíîãî àëôàâèòà. Ïåðåõîä â áëèæàéøåå âðåìÿ ðóññêèõ íà åäèíûé èíòåðíàöèîíàëüíûé àëôàâèò íà ëàòèíñêîé îñíîâå — íåèçáåæåí». Ê ñ÷àñòüþ äëÿ ðóññêîãî íàðîäà, ïî êðàéíåé ìåðå, ýòèõ ïëàíîâ ãðîìàäüþ íå ñóæäåíî áûëî ñáûòüñÿ.
Íî ìóñóëüìàíñêèå íàðîäû íà ëàòèíèöó áûëè ïåðåâåäåíû. ×òî è áðîñèëî èõ â ïó÷èíó ïàíòþðêèçìà.  ñâîå âðåìÿ Òóðöèÿ, ñ öåëüþ èäåîëîãè÷åñêîé ïîäãîòîâêè ê ñîçäàíèþ íàöèîíàëüíîãî òóðåöêîãî ãîñóäàðñòâà, ïåðåøëà ñ àðàáñêîé íà ëàòèíñêóþ àçáóêó. Òàêèì îáðàçîì èñëàì, êàê ãîñïîäñòâóþùàÿ èäåîëîãèÿ, çàìåíÿëñÿ íà òóðåöêèé íàöèîíàëèçì, à ñâÿòûå êíèãè èñëàìà, íàïèñàííûå íà àðàáñêîì, äåëàëèñü íåïîíÿòíûìè äëÿ íàðîäîâ, íàñåëÿþùèõ Òóðöèþ. Îäíîâðåìåííî ñ ýòèì òóðåöêèìè íàöèîíàëèñòàìè áûëè âûðåçàíû äâà ìèëëèîíà ïðîæèâàâøèõ â Òóðöèè àðìÿí. Íî ýòî òàê, ê ñëîâó. Èäåè ïàíòþðêèçìà, à èìåííî ýòî íàçâàíèå ïîëó÷èëà èäåÿ ñîçäàíèÿ åäèíîãî ãîñóäàðñòâà òþðêñêèõ íàðîäîâ, øèðîêî ðàñïðîñòðàíèëîñü ñðåäè òþðêîÿçû÷íûõ íàðîäîâ Êðûìà, Ïîâîëæüÿ, Çàêàâêàçüÿ è Ñðåäíåé Àçèè. Ïðèçûâàÿ íà ïåðâûõ ïîðàõ ê ñîçäàíèþ ñàìîñòîÿòåëüíîãî åäèíîãî òþðêñêîãî ÿçûêà, ïàíòþðêèñòû ìå÷òàëè ñîçäàòü â áóäóùåì åäèíîå òþðêñêîå ãîñóäàðñòâî – Òóðàí.
Íî â òðèäöàòûõ ãîäàõ ÕÕ âåêà â ÑÑÑÐ èäåÿ ïåðåõîäà íà ëàòèíèöó Ñîâåòñêèì ðóêîâîäñòâîì áûëà îòáðîøåíà, à êîíå÷íîé öåëüþ íàöèîíàëüíîé ïîëèòèêè ñòàâèòñÿ ïåðåõîä âñåãî íàñåëåíèÿ ÑÑÑÐ íà ðóññêèé ÿçûê, ñ ïîëíîé ïîñëåäóþùåé ðóñèôèêàöèåé, à ïîòîì è àññèìèëÿöèåé íàöèîíàëüíûõ ìåíüøèíñòâ â ðóññêîì íàðîäå. 13 ìàðòà 1938 ãîäà ÑÍÊ ÑÑÑÐ è ÖÊ ÂÊÏ(á) èçäàþò ïîñòàíîâëåíèå: «Îá îáÿçàòåëüíîì èçó÷åíèè ðóññêîãî ÿçûêà â øêîëàõ íàöèîíàëüíûõ ðåñïóáëèê è îáëàñòåé». Ñêîëüêî âàæíîñòè ïðèäàâàëîñü ýòîìó ìåðîïðèÿòèþ, ìîæíî ñóäèòü õîòÿ áû ïî òîìó, ÷òî äàæå êîëè÷åñòâî ÷àñîâ ðóññêîãî ÿçûêà â íàöèîíàëüíûõ øêîëàõ îïðåäåëÿëîñü ñïåöèàëüíûì, äîïîëíèòåëüíûì ïîñòàíîâëåíèåì ÑÍÊ ÑÑÑÐ è ÖÊ ÂÊÏ(á) îò 19 èþëÿ 1938 ãîäà, çà ëè÷íîé ïîäïèñüþ Ñòàëèíà è Ìîëîòîâà. Ñî÷åòàÿñü ñ ãîñïîäñòâîâàâøåé òåîðèåé «íåèçáåæíîãî ñëèÿíèÿ íàöèîíàëüíûõ ÿçûêîâ», óñèëåíèå âíèìàíèÿ ê ðóññêîìó ÿçûêó îçíà÷àëî ÷ðåçìåðíîå âûäåëåíèå åãî îñîáîé ðîëè è îòáðàñûâàíèå äðóãèõ íàöèîíàëüíûõ ÿçûêîâ íà âòîðîé ïëàí.
Íî ïîñëå ðàñïàäà ÑÑÑÐ ìóñóëüìàíñêèå íàðîäû áûâøåãî ÑÑÑÐ óâèäåëè â ïåðåõîäå íà ëàòèíñêóþ àçáóêó èíñòðóìåíò îòðûâà ýòèõ íàðîäîâ îò ðóññêîé êóëüòóðû, îò ðóññêîãî íàðîäà è îò Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà, à â ïàíòþðêèçìå èíñòðóìåíò áîðüáû çà ïîëó÷åíèå ãîñóäàðñòâåííîé íåçàâèñèìîñòè. È â ðåçóëüòàòå ê íàñòîÿùåìó âðåìåíè ìû âíîâü ïîïàëè â ñèòóàöèþ, êîãäà «Òåððèòîðèÿ ðóññêîãî àëôàâèòà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ðîä êëèíà, çàáèòîãî ìåæäó ñòåíàìè, ãäå ïðèíÿò ëàòèíñêèé àëôàâèò». Âî âñåõ ìóñóëüìàíñêèõ ðåãèîíàõ íà òåððèòîðèè áûâøåãî ÑÑÑÐ èäåè ïàíòþðêèçìà è èñëàìà ñòàëè ãëàâíîé èäåîëîãèåé áîðöîâ ñ Ðîññèåé. Ýòî îñîáåííî çàìåòíî íà ïðèìåðå Òàòàðèè, íî íå òîëüêî. À òî, ÷òî ýòè äâå èäåîëîãèè â ñàìîé Òóðöèè âñåãäà áûëè è îñòàþòñÿ íåïðèìèðèìûìè âðàãàìè, íèêîãî íå ñìóùàåò. Äëÿ íîñèòåëåé ýòèõ èäåé ãëàâíîå ñåé÷àñ — ýòî áîðüáà ñ Ðîññèéñêèì ãîñóäàðñòâîì. Äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè ýòà áîðüáà áûëà èñêëþ÷èòåëüíî óñïåøíîé. Ýòíè÷åñêèå ðóññêèå óæå ïðàêòè÷åñêè ïîëíîñòüþ âûòåñíåíû ñ Ñåâåðíîãî Êàâêàçà, àêòèâíî ïîêèäàþò òó æå Òàòàðèþ, Áàøêèðèþ, ßêóòèþ… â Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè íå íè îäíîé íàöèîíàëüíîé àâòîíîìèè (çà èñêëþ÷åíèåì Åâðåéñêîé àâòîíîìíîé îáëàñòè), ãäå áû ÷èñëåííîñòü ýòíè÷åñêèõ ðóññêèõ ñòðåìèòåëüíî íå óìåíüøàëàñü. À ïðîìåæóòîê âðåìåíè ìåæäó ðàäèêàëüíûì èçìåíåíèåì äåìîãðàôè÷åñêîé ñèòóàöèè è ðàäèêàëüíûì èçìåíåíèåì ñèòóàöèè ïîëèòè÷åñêîé íå ìîæåò áûòü ïðîäîëæèòåëüíûì (ñì. Êîñîâî).