у животных невозможно спросить, нужна ли они помощь (ну, то есть спросить, конечно, можно, но вряд ли они ответят), поэтому в их отношении приходится действовать на свой страх и риск.
а у людей спросить можно. значит нужно интересоваться их мнением во избежании ошибок и медвежьих услуг.