Вересковый мёд |
Метки: вереск р.л. стивенсон |
Вересковый Эль |
Известен перевод Маршака этой небольшой стихотворной поэмы о гибели последних пиктов и пропаже замечательного старинного рецепта. Это очень хороший перевод – местами, кажется, более удачный даже, чем оригинал – однако он не слишком близок к исходному тексту.
Есть один из вариантов "рифмованного подстрочника".
Метки: эль р.л.стивенсон |
Всегда вроде так... |
Всю жизнь так делали.
Странные традиции.
Иногда я готов лезть на стены, слыша на вопрос "Зачем вы так делаете" ответ "Всегда так делали" в разных вариантах. Вот две слышанные истории с разоблачениями.
Метки: рассказы р. горьковенко |
Смотрело пристально в упор... |
Смотрело пристально в упор
И от себя не отпускало,
Смежив ресницы темных штор,
Парализуя дух как жало
Мне как-то стало все равно
Но только боль не отступала,
Хотя холодное окно
Лишь взгляд с портрета отражало
Давным-давно ушедший мир,
С помпезным блеском и бравадой –
Дуэли, выезды, ампир,
Усадьбы, крокель колоннады
Метки: стихи с.золотцев |
Видео-запись: Он вчера не вернулся из боя... |
Метки: В.Высоцкий музыка кино |
Аудио-запись: Аве, Цезарь, друг сердешный ... |
![]() ![]() 110 слушали 1 копий |
Авторская песня, стихи Д. Филатова. Прекрасная обработка "Крупнов Сотоварищи". До сих пор неразрешён спор любителей о том, кто, по тексту песни, ведёт диалог с Цезарем... ![]() |
Метки: авторская песня д. филатов |
Аудио-запись: "Серёжка ольховая" |
![]() |
Песня из к/ф "И это все о нем"![]() |
Метки: музыка кино е.крылатов |
После прочтения сЖЖечь... |
|
Аудио-запись: Паруса "Крузенштерна". А. Городницкий |
Метки: моей над головой всегда паруса крузенштерна шумят |
Аудио-запись: Уже не я... |
Метки: тишина ксп граница |
Фразы смешные |
Защиту от дурака придумали, а защиту от долбо*ба пока нет...
Чтобы не было частых разводов, мало жить душа в душу. Нужно жить и тело в тело
Я хочу, чтобы секс у сотрудников МТС был такой же, как моя связь: только вошел и сразу выкинуло
Последняя пятница июля. День сисадмина. Вечер. Техподдержка на просьбу исправить кодировку отвечает "У Вас ***вые буквы". Я не знаю, что делать...
Даю установку на добро! Добро должно быть в стекляных ёмкостях от 0.5 до 1 литра
Сначала женщина рожает детей от козла, а потом ищет барана, который будет их кормить
Если в голову начальнику пришла гениальная мысль, значит кто-то весь день будет заниматься х*йней...
|
Аудио-запись: "Одиночество" А. Дольского |
Музыка |
![]() |
Mila111111
![]() |
![]() Но о-д-и-н-о-ч-е-с-т-во...... |
Метки: дольский |
Комментировать |
Нейлоновый романс |
Снова утро туманное, хмурое утро седое,
Дождь по крышам стучит, отцвели хризантемы в саду,
Журавли улетают, трубя, и грозят нам бедою,
И летят снегири (не сочтите, что это в бреду)
Облетают последние маки в саду дяди Вани,
И сударыня-речка швыряет мой маленький плот,
И дубы-колдуны что-то шепчут, как ежик в тумане,
И встают тени прошлого вновь из поганых болот.
И тревожно в груди, словно тигры у ног моих сели,
И звучат, и звучат, и умолкнуть никак не хотят
То мелодия вальса, то песня рабочей артели,
И неясные думы, как в обруч горящий, летят.
И схожу я с ума, но к врачам обращаться не стану,
Лучше лягу-прилягу - меня на заре не буди
И не сыпь, умоляю, ты горькую соль мне на рану:
Просто кончилось лето, и юный октябрь впереди.
Помнишь, вел я когда-то безумные, страстные речи
С ненаглядной певуньей - и тень наводил на плетень…
Если б снова начать!.. Ты накинь, дорогая, на плечи
Оренбургский платок, кружева на головку надень
И открой мне калитку, прими же меня, как родного,
Вот уж окна зажглись - не томи же меня, уступи!
Я вернулся домой. Я люблю тебя снова и снова.
Что мне снег, что мне зной? Пусть хоть пули свистят по степи!
Опубликованно Шизель на http://stihipro.ru
Метки: юмор |
Фаина Раневская |
Метки: раневская |
Иван Яклич Билибин |
Метки: билибин иван яковлевич |
Я такая противоречивая вся.... |
|
Кто тут крайний в очередь придурков и... |
|
Нохут-Бадам ;) |
|
Варлам Шаламов |
Поэту
1962 |
|
Самопал Cкумбриевича... |
Понадобиться пластиковая бутылка из-под газированной воды(1,5-2л). 2-4 тушки рыбы ,сколько влезет в бутылку «стоя» ,выпотрошенные и без головы, такого размера чтобы помещались полностью в бутыль(,горлышко обрезать так, чтобы в это отверстие можно было засунуть тушки рыбы), только хвостовой плавник будет потом торчать из жидкости( вообщем , должны быть небольшие рыбки). Также надо сделать отвар из горсти луковой шелухи и литра воды, по типу как на пасху яйца красить. В литр охлажденного раствора добавить 3ст.л соли и 2 ст.л жидкого дыма ( не обязательно) Опять же поверьте, без него тоже получается очень хорошо. Залить этим раствором рыбу в бутыли и поставить на 5-7 суток в холодильник, чтобы просолилась, периодически подёргивать за хвостики, чтобы просолилась равномернее. Просушить рыбу в холодильнике сутки.
Рассол можно использовать вторично.
Пометки:
когда знакомая давала моей маме этот рецепт, то говорила что достаточно выдержать рыбу 3-5дней в растворе. И всё же через 3 дня она ещё не готова, немного не просолена и розовая у хребта…это личные наблюдения.
И ещё...:( я в этот раз напортачила с луковой шелухой,решила,что много быть не может,так она у меня уж ОООчень яркая получилась...Лучше с шелухой пожадничать ;)
Таким же образом я солила масляную рыбу(которая продаётся большими кусками),очень вкусно, тогда тару можно брать любую другую подходящую, вместо пластиковой бутылки.
Рецепт здесь: http://aqira-abri.livejournal.com/11551.html#cutid1
|