в кои-то веки дома тоже стало нечего делать, и я снова скатался в гараж.
ненадолго, правда.. согнул-выпилил себе пяток мелких железок, да притащил назад домой "для-опытную" евро-ручку, продолжив отрезать от нее все лишнее. Лишнего оказалось много:

Проблема в том, что неподвижная часть ручки теперь состоит из двух половин.. и ни на одной из них нет крепежа - все осталось в отрезанном.
будем думать дальше.. :)