Èêîíà.
Íî îíè ñëóæèëè ñâîåìó íåëåïîìó, íåâåäîìîìó Áîãó
- ìû ñëóæèì ëåïîìó è òî÷íåéøèì îáðàçîì âåäîìîìó; èõ Áîã íå äàë èì íè÷åãî,
êðîìå âå÷íûõ, ìó÷èòåëüíûõ èñêàíèé: èõ Áîã íå âûäóìàë íè÷åãî óìíåå, êàê
íåèçâåñòíî ïî÷åìó ïðèíåñòè ñåáÿ â æåðòâó -- ìû æå ïðèíîñèì æåðòâó íàøåìó
Áîãó, Åäèíîìó Ãîñóäàðñòâó, -- ñïîêîéíóþ, îáäóìàííóþ, ðàçóìíóþ æåðòâó.
Åâãåíèé Çàìÿòèí "Ìû"
1.
Íàâåðíîå âñå ëþäè ëþáÿò ñïîðû, áåøåíûå, áåçóäåðæíûå, ñ ïåíîé ó ðòà è ÷òîáû îáÿçàòåëüíî èõ âûñëóøàëè, ãëóïöîâ, îðóùèõ, ñ âûïó÷åííûìè ãëàçàìè. Ïðîñòèòå, à ãäå ñêàçàíî, ÷òî ìîæíî çàñòàâëÿòü ÷åëîâåêà âåðèòü âàì? Êòî æå ñïîðèò î ðåàëüíîì è áîæåñòâåííîì?
Ñòóê-ñòóê, òðîñòü ãîñïîäèíà Áðýäëè ñòó÷èò ïî ìîñòîâîé, õðóñòÿùåé èñêðèñòûì ñíåãîì, êîòîðîìó ìîðîç íå äàâàë çàêðåïèòüñÿ ïðî÷íî, à ãîíÿë èç ñòîðîíû â ñòîðîíó. Òðîñòî÷êà âûñòóêèâàåò ðèòì ê äîìó, à ìèñòåð Áðýäëè âñå áûñòðåå ïðèáûâàåò ê ìåñòó. Óæ òàê õî÷åòñÿ, ÷òî íèêîìó íåâäîìåê, ñîáñòâåííî, çà÷åì æå ñïåøèòü? Êîíå÷íî æå ïåðâàÿ ïðè÷èíà çàêëþ÷àåòñÿ â ïðîòèâíîì ñíåãå, áüþùåì ïî ëèöó êðîõîòíûì õîëîäíûì ýëåêòðè÷åñòâîì, îò÷åãî ëèöî ìóæ÷èíû êðèâèòñÿ è ùóðèò ãëàçíûå äûðî÷êè. Íî æåíà, ìèññèñ Áðýäëè, ïî÷åòíàÿ äàìà çà òðèäöàòü, ïî óòðàì ÷èòàþùàÿ òàéìñ ñ èãðèñòûì êîôå íà ïåðåâåñ, åùå ñ óòðà óáåäèâøàÿ Ñàéìîíà â ïðåêðàñíîì ñîëíå÷íîì äíå, âåðîÿòíî äàâíî çàêðûëàñü â âàííîé è ðàñïåâàåò «Áîæå õðàíè Êîðîëåâó» â îæèäàíèè õîðîøåé îïëåóõè.  òî âðåìÿ êàê ïî÷òåííûé äæåíòëüìåí ïðèêðûâàåò âîðîòîì ëåãêîãî ïëàùà óøè, ìèìî ïåðåêðåñòêà áëåñòèò â ôîíàðÿõ ôîðä ñ áåççàáîòíûì ïüÿíî-êðàñíûì ëèöîì .
Ãîñïîäèí Ñàéìîí çàïîìíèë òîëüêî ýòî, ÷òî, îäíàêî, âîëíîâàëî åãî ñåé÷àñ ìåíüøå âñåãî. Òðîñòî÷êà, òàê âåðíî ñòó÷àâøàÿ è ïî êàìåííîé êëàäêå, ñ ÷ìîêàþùèì çâóêîì óòîïàâøàÿ â çåìëþ è òàê ïî-ðîäíîìó õðóñòåâøàÿ ïî ñîáñòâåííîé ñïèíå îò ðóêè ìèññèñ Áðýäëè, òåïåðü âàëÿëàñü, ðàñêîëîòàÿ â ùåïêè ïîä îñòàíàâëèâàþùèì âðàùåíèå êîëåñîì. Ñàì ìèñòåð Áðýäëè ïîëóëåæà ñòèðàë ñ áðîâè êðàñíî-ãðÿçíîå ïÿòíî êðîâè. Ãðóäü óñûïàííàÿ îñêîëêàìè ïåðåäíåãî ñòåêëà íàïîìèíàëà çâåçäíîå íåáî.
«Ïîêàæè ëèöî ñâîå, àðõàíãåë! Êàê æå ÿ ïîéäó äîìîé òàê?». Óêàçàòåëüíûé ïàëåö íååñòåñòâåííî âûãíóëñÿ ïîñëå ïîïûòêè ñòðÿõíóòü êóñî÷êè-ñòåêëûøêè. «Ñàéìîí, Ñàéìîí!» - êðóæèëî â ãîëîâå, îòãîíÿÿ çâîí â óøàõ. «Ñàéìîí?» - íå ïîâåðèë ìèñòåð Áðýäëè. Íî òî âñåãî ëèøü îêàçàëîñü íè Ñàéìîíîì, íè äàæå Ñòèâåíîì è äàëåêî íå Ñýìîì... Äåâóøêà êðàñíîëèöåãî, ñ ðàçáèòîé ãóáîé è èçìàçàííàÿ íåâåñòü â ÷åì, âûáèðàëàñü ñ çàäíåãî ñèäåíèÿ, åùå íå îñîçíàâàÿ, ÷òî ãîðå-øîôåðà óæå ïîìèíàé êàê çâàëè. «Áðàéàí! Áðà...» Ñàéìîí çàêðûë ãëàçà – îí íèêîãäà íå ëþáèë æåíñêèõ ñòåíàíèé, è äàæå â ýòîé ñèòóàöèè áåçìåðíî âîçìóòèëñÿ. Íåñ÷àñòíàÿ òðÿñëàñü íàä èçóðîäîâàííûì òåëîì, ñ íå÷åëîâå÷åñêèì, ñ äèêèì, çâåðñêèì ïðèäûõàíèåì ðûäàÿ. Íà ðàçáèòîì ðóëå, ëåæàëà åãî, íèê÷åìíàÿ ïëîòü, ïðîëèâàÿ ãîðüêèå êðîâàâûå ñëåçû ïî ñàëîíó ôîðäà. Ðóêè-ïëåòè âèñåëè ñëîìàííûå, íå ñïîñîáíûå íè îáíÿòü áîëüøå íè îäíó äåâè÷üþ òàëèþ, íè ïîäàòü ðóêè ìèëîé äàìå.
«Õîðîøî, ÷òî îí âíèç ìîðäîé ëåæèò, àòî ëåäè òóò æå â áåññîçíàíèå ðóõíóëà áû, åùå òàùè åå ïîòîì» Ñàéìîí ñ òðóäîì ïîäíÿë íîþùèå ñóñòàâû, îïèðàÿñü íà öåëóþ ðóêó. Äàìà íå çàìå÷àëà êðóãîì íè÷åãî. Æåíñêèé ìåíòàëèòåò ãíóë å¸ ñïèíó íàä óáèòûì âîçëþáëåííûì. Âîçíåñÿ óëîæåííóþ, íàïóäðåííóþ, ïóñêàé è ïîìÿòóþ ãîëîâó ê îòêóøåííîé ëóíå, äåâóøêà ïðîâûëà ïðîêëÿòüå, îäíèì ðåçêèì ìàõîì, ïî-êîøà÷üè âûäåðíóëà èç áàðäà÷êà ñìÿòóþ áóìàæîíêó. Ðó÷êè, â èçÿùíûõ ïåð÷àòî÷êàõ, ëîïíóâøèõ íà ëåâîì çàïÿñòüå, çàòðÿñëèñü. Õððóì-õððóì, ðàçîäðàííàÿ áóìàæêà îñûïàëàñü íà ïåðåäíåå ñèäåíèå. Ðàñêðûëà ëàäîíü ñ ïîñëåäíèì êóñî÷êîì â ñòóïîðå ãëÿäèò, ÷òî òåïåðü? «Ëåäè, íàâåðíîå âàì ñòîèò ïîñêîðåå óñïîêîèòüñÿ è îòïðàâèòüñÿ äîìîé, ñ ýòèì ðàçáåðåòñÿ ïîëèöèÿ...» Íèêîãäà ãîñïîäèí Ñàéìîí íå âèäåë òàêèõ ñòðàøíûõ ãëàç ó æåíùèíû. Çóáàñòàÿ ðûñü ñìîòðåëà ïûëàþùèìè êàìóøêàìè-ÿíòàðÿìè èç ïîä èñïà÷êàííûõ âîëîñ. «Çàáåðèòå ìåíÿ îòñþäà, ìèñòåð...» ïëà÷åò, ðàçðûâàåòñÿ ñòîíàìè, à êóñî÷åê òàê è âëîæåí â ïåð÷àòêó, îáëèâàåòñÿ ñëåçàìè è ñòàíîâèòñÿ ìÿãêèì.
Óíèôîðìà ïîëèöåéñêèõ ìåëüêàåò âîêðóã äåâóøêè. “Ãðàæäàíèí, ñ âàìè âñå âïîðÿäêå?”Ãîëîâíîé óáîð ñ ñèìâîëèêîé ñâèñàåò íàä ãëàçàìè. “Ëó÷øå ïîçàáîòüòåñü î ëåäè”.
«Ñåé÷àñ íà÷íåòñÿ, íå ïðîéäåò è ÷àñó, êàê îáòåëåãðàôèðóåò âñåõ ðîäñòâåííèêîâ. Ñ ñàìîãî óòðà äåíü èñïîãàíèëà, ÷åðòîâêà. È çà ÷òî æå ÿ òåðïëþ åå âñå åùå... Òîëüêî áû â ïîëèöèþ íå ïîáåæàëà, ãëóïàÿ æåíùèíà» ñòóê-ñòóê. “Äîðîãàÿ, ïðîñòè çà òî ÷òî òàê ïîçäíî, âîçíèêëè íåáîëüøèå ïðîáëåìû òû íå âîëíóéñÿ òîëüêî... Ìîëëè, ïî÷åìó òû íàêðàøåííàÿ?”. Ìîëëè ñòèðàåò êðàåì ïîëîòåíöà àëóþ ïîìàäó, îêàçûâàåòñÿ, ÷òî è îáðó÷àëüíîå êîëüöî îòñóòñòâóåò íà ïàëüöå. Òóò æå ïðÿ÷åò ðóêó. Ïðÿ÷åò, áóäòî ìèñòåð Ñàéìîí Áðýäëè íàñòîëüêî ïëîõî âèäèò, ÷òîáû íå ðàçãëÿäåòü òàêóþ áåçäåëóøêó. Îêðóãëèâøèåñÿ ãëàçà ìóæà çàñòàâèëè Ìîëëè ïîïÿòèòüñÿ îò äâåðè. «ß òîæå íåäàâíî âåðíóëàñü, ìèëûé, ó íàñ íà óæèí ñâåæàéøàÿ èíäåéêà» óëûáàåòñÿ, áóäòî íåïîíÿòíî ÷òî îíà íàòâîðèëà.
 ìîë÷àíèè, â êàáèíåòå, çà áóêîâûì ñòîëîì, íàä êóñî÷êàìè ðàçîðâàííîãî îáðàçà ñèäåë ãîñïîäèí Áðýäëè, èññòóïëåííî âãëÿäûâàÿñü â äâà îòîðâàííûõ äðóã îò äðóãà ãëàçà. Ñêðóïóëåçíîñòü è ëþáîïûòñòâî âñåãäà áûëè åãî âåäóùèìè êà÷åñòâàìè. È îí âñå ïðåêðàñíî ïîíèìàë. Æåíñêîå îò÷àÿíèå ðàçâåðíóëîñü ó íåãî êàê íà ëàäîíè, ñòîèëî åìó ñîáðàòü êóñî÷êè ñòàðîãî, êîðè÷íåâîãî ïîëîòíà. Òàêèõ îáðàçîâ Ñàéìîí íå âèäåë íèêîãäà â ñâîåé ìîíîòîííîé è ïîñòîÿííîé æèçíè. Îòîäðàííûå ÷àñòè òåëà ñèÿëè ïîçîëîòîé, à ãëàçà, áóäòî ïîñûïàííûå ñàïôèðîâîé êðîøêîé, âïèâàëèñü â åãî ñîáñòâåííûå.
Äåñÿòü äîëãèõ ìèíóò îí ñíà÷àëà ñîáèðàë ìîçàèêó èç èêîíû, çàòåì ñìîòðåë íà ýòîò ëèê, âûðàæàâøèé ãîëûå ñòðàäàíèÿ, çà âåñü ðîä ÷åëîâå÷åñêèé.
 ñòåíàõ ïîòîìñòâåííîãî äîìà ñåìåéñòâà Áðýäëè âñåãäà áûëî âñå â ïîðÿäêå. Âñå áûëî äîòîøíî è ïðàâèëüíî íàñòîëüêî, ÷òî, êàçàëîñü, äîáàâü ñþäà õîòÿ áû åùå îäèí ïðåäìåò – è âñå ïîéäåò íàïåðåêîñÿê. Îòåö Ñàéìîíà ñëûë ïîðÿäî÷íûì Äæåíòëüìåíîì è òàê æå êîíñåðâàòèâíî âîñïèòàë òâîðåíèå ñåìåíè ñâîåãî, ÷òî òîò è ïî ñåé äåíü ñëåäîâàë óìåðåííûì âçãëÿäàì, óòîí÷åííîé àíãëèéñêîé ïóíêòóàëüíîñòè. Çàêëþ÷èâ óçû áðàêà ñ íûíå – Ìîëëè Áðýäëè, Ñàéìîí çàáûë ÷òî òàêîå áåñïîðÿäîê è íåóþòíàÿ àòìîñôåðà â äîìå.  èõ áðàêå, êàçàëîñü áû íàñòàëà èäèëëèÿ, ïîíèìàíèå ìîðàëüíûõ óñòîåâ îáîèõ ñòîðîí è îáùèõ ìíåíèé, íî â ýòîò ñòðàííûé äåíü êàæäûé ïî÷óâñòâîâàë íà ñåáå ÷òî-òî èíîå, íåæåëè òî ÷òî áûëî ñ óòðà. Ìîëëè æå, âèäèìî íå îùóòèëà íè êàïëè.
Ìèñòåð Íàããåò, ñ ðàäîñòüþ âçÿëñÿ çà îáðûâêè èêîíû, ìíîãîçíà÷íî ïîñìîòðåâ ÷åðåç þâåëèðíóþ ëóïó. Íàêèíóë ìíîãî ëåò, äà è çàêàòèë òàêóþ ñóììó, ÷òî ãîñïîäèí Áðýäëè âûêàòèë ãëàçà. Íî äåëàòü íå÷åãî.  ëþáîì ñëó÷àå, îí ìîã áû ïðîäàòü îòðåñòàâðèðîâàííûé îáðàç çà áåñöåíîê.
Ïàðó íåäåëü ñïóñòÿ ìèñòåð Äæåéñîí Íàããåò òàê è íå äîæäàëñÿ ñâîåãî ïîñëåäíåãî êëèåíòà. Çàïåð ìàñòåðñêóþ è õîòåë áûëî íàïðàâèòüñÿ äîìîé.
Ñàéìîí ëþáèë îïàçäûâàòü âåçäå ãäå ìîæíî. Áåç ïðè÷èíû, è ñ íåþ.  ýòîò ðàç åìó ïîâåçëî íåìíîãî áîëüøå, ÷åì îáû÷íî è îí óñïåë ñõâàòèòü çà ðóêàâ, óõîäÿùåãî ìàñòåðà. Èçëîæèâ ñâîþ ïå÷àëüíóþ ïðè÷èíó îïîçäàíèÿ, îí íàñòîÿë íà îòêðûòèå ìàñòåðñêîé è âûäà÷å åìó äîëãîæäàííîãî çàêàçà.
Èêîíà áûëà êàê íîâåíüêàÿ, õîòÿ è ïàõëà êàêèì-òî èñêóññòâåííûì âåùåñòâîì, íî, àêêóðàòíî çàâåðíóòàÿ â òðÿïèöó, âçãëÿíóëà ïðÿìî â ãëàçà ñâîåìó òåïåðåøíåìó îáëàäàòåëþ, áóäòî ãîâîðèëà «ñïàñèáî».
Ìèñòåð Áðýäëè ïëåëñÿ äîìîé, ïðîêðó÷èâàÿ â ãîëîâå íèêàê íå îòïóñêàâøóþ åãî ñèòóàöèþ àâàðèè.
Øàëüíàÿ äåâóøêà, èçíè÷òîæèâøàÿ â ñåáå âåðó, âíåñëà èêîíó â æèëèùå Áðýäëè. Ñàéìîí äîëãî âñïîìèíàë åå ãëàçà, ïåðåïîëíåííûå ñîëåíûìè êàïëÿìè ñëåç, ðàñïëåñêàííóþ êîñìåòèêó íà ëèöå è æàëåë, ÷òî íå óçíàë ó íåå àäðåñ. Ñòîëüêî âîïðîñîâ íèêîãäà íå óìåùàëîñü ó íåãî â ãîëîâå è îí áûë ãîòîâ îòäàòü âñå ÷òî óãîäíî, ëèøü áû ïîíÿòü – ïî÷åìó íåñ÷àñòíàÿ ðàçîðâàëà â êëî÷üÿ äîðîãîñòîÿùóþ ñâÿòóþ êàðòèíó.
* * *
Èêîíà êðàñîâàëàñü íàä ðàáî÷èì ñòîëîì â êàáèíåòå. Îáðàìëåííàÿ â ñâåæóþ ðàìêó èç äóáà, îíà ïðèäàëà àêêóðàòíîé îáñòàíîâêå êîìíàòû ñîâåðøåííî äðóãîé òîí. Õîòÿ áûëî î÷åâèäíî, ÷òî õîçÿèí äîëãî äóìàë, ïåðå òåì êàê îïðåäåëèòüñÿ êóäà ïîâåñèòü äîñòàâøóþñÿ åìó öåííîñòü.
Ñâÿòîé ñìîòðåë ïðÿìî â ãëàçà êàæäîìó, êòî âõîäèë â êàáèíåò. Çàãëÿäûâàë ñâîèìè æàëîáíûìè, âîïðîøàþùèìè ãëàçêàìè, ïîêàçûâàÿ ðóêîé äâà ñëîæåííûõ ïàëüöà, óêàçàòåëüíûé è ñðåäíèé – çíàê ìèðà. Âîññåäàÿ íàä ïîëêîé ñ êíèãàìè èêîíà ñðàçó áðîñàëàñü â ãëàçà èç-çà ñâîåé íåïðàâèëüíî ïîäîáðàííîé ðàìêè. Äóá ñîçäàâàë êîíòðàñò, íî Ñàéìîíó áûëî òîãäà íå äî ýòîãî. Îí òàê õîòåë ñêîðåå ïîâåñèòü ëèê ñâÿòîãî, ÷òî íå ïîäóìàë î ñî÷åòàíèè. È, êàçàëîñü, ÷òî ñëåçëèâûå ãëàçêè ÷åëîâåêà-àíãåëà îáèæåíû íà òàêîå êîùóíñòâåííîå îòíîøåíèå.
Ìîëëè áûëà êðàéíå íåäîâîëüíà íîâûì îáúåêòîì â êàáèíåòå ìóæà. Íå çíàÿ, êàêóþ ïðè÷èíó âûäóìàòü, îíà óòâåðæäàëà, ÷òî èêîíà ìåøàëà óáîðêå, íà ÷òî Ñàéìîí ëèøü óëûáàëñÿ.
Ìûñëè î âñòðå÷å ñ íåñ÷àñòíîé äåâóøêîé íà÷èíàëè çàáûâàòüñÿ, è ëèøü îñòàâèëè ÷óâñòâî ñîæàëåíèÿ.
Êàæäûé äåíü õîçÿèí äîìà ëîâèë ñåáÿ íà íåïîíÿòíîé òÿãå âçãëÿíóòü â ãëàçà ñâÿòîìó. Èêîíà, íàâîäèâøàÿ ñíà÷àëà âîñõèùåíèå – íà÷èíàëà ïðîíèêàòü â ãîëîâó Ñàéìîíà. Âå÷åð ÷åòâåðãà êàê âñåãäà ïðîõîäèë çà àíàëèçîì. Ñàéìîí ïî íåñêîëüêî ðàç ÷èòàë îäíó è òó æå ñòðîêó, íî ñìûñë óõîäèë èç ïîä åãî ïîïûòîê âíèêíóòü. Äîòîøíûé ðàáîòÿãà íå ïðèäàë çíà÷åíèå óòîìëåííîñòè, à íàãðóçêà íå îòïóñêàëà, âíåçàïíî ÷óâñòâî äóðíîòû ïîäîøëî ê ïðÿìî ãîðëó. Ãîëîâîêðóæåíèå ïîäíÿëî íà íîãè è çàñòàâèëî ïðîñòîÿòü â ñìÿòåíèè, äåðæàñü çà ñïèíêó ñòóëà. Ãëàçà íåâîëüíî ïîäíÿëèñü íà ïîëêó ñ êíèãàìè, à ðóêà óæå ÷åðòèëà – ëîá-ãðóäü, ëåâîå ïðåäïëå÷üå – ïðàâîå.
«Ïîëåã÷àëî», åùå ìèíóò äåñÿòü è Ñàéìîíà ñìåëà ñî ñòóëà íåîáõîäèìîñòü âûñïàòüñÿ. À óòîìëÿåìîñòü, ïîñìåèâàÿñü íàä òðóæåíèêîì, ïðîâîæàëà åãî â òðåâîæíûé ñîí.
Èêîíû. Èêîíû. Èêîíû. Ñâÿòûå õâàòàëè ïîä ðóêè è âçäûìàëèñü ñ Ñàéìîíîì ê íåáåñàì, áóäòî æåëàÿ çàòàùèòü òóäà â ñàìîì ïðÿìîì ñìûñëå. Íèìáû îñëåïëÿëè è íå äàâàëè âñìîòðåòüñÿ êàê ñëåäóåò. Ïîëåò áûë òàêèì ðåàëüíûì, ÷òî íåñ÷àñòíûé ÷óâñòâîâàë êðóæåíèå ãîëîâû è, òåðåáÿ íîãàìè îùóùàë ñîïðîòèâëåíèå âîçäóõà. Áåñïîùàäíàÿ áåçäíà ðàñêèíóëà ñâîè îáúÿòüÿ, ñ ìèëëèîíàìè ñòðàæäóùèõ òÿíóùèõñÿ ðóê. À ñâÿòûå âñå ïðîäîëæàëè ïëàêàòü êðîâüþ è íàíèçûâàòü ñâîèì æàëîñòëèâûì âçãëÿäîì áóäòî èãëîé. Íå â ñèëàõ íè âûðâàòüñÿ, íè çàêðè÷àòü, ìóæ÷èíà ñìîòðåë òî íà áëåäíûå òîãè, òî â ïðîïàñòü, æäóùóþ ïîïîëíåíèÿ. Íèìáîâ ñòàíîâèëîñü âñå áîëüøå è áîëüøå. Ãëàçà îòêàçûâàëèñü ðàçëè÷àòü ÷òî-ëèáî è, îñëåïëåííûé, Ñàéìîí ñâàëèëñÿ âíèç.
Îøàëåëûé. Ïîòÿíóëñÿ çà ãðàôèíîì ñ âîäîé. Íî ïðèêðîâàòíàÿ òóìáî÷êà áûëà ãëàäêà â ñâîåé ïóñòîòå. Ðóêà Ñàéìîíà ïðîáåæàëà äî äàëüíåãî êðàÿ è óæàñ ïðèëèë â åãî ãðóäü. Ïðèêîñíîâåíèåì îí ïî÷óâñòâîâàë âûïóêëóþ ìàñëÿíóþ êðàñêó, øåðøàâóþ, ðàññûïàþùóþñÿ îò åãî íåîñòîðîæíîãî ïàëüöà.
Íåóæåëè îí íå ìîã óñëûøàòü, êàê ñî ñòåíû óïàëà ðàìêà? Íî êàê îíà îêàçàëàñü íà åãî òóìáî÷êå. Âñòðåâîæåííûé òðÿñåò ñïÿùóþ æåíó.
- Ìèëûé, òû ñàì åå ïîëîæèë. Òû ïîìîëèëñÿ íà íî÷ü è ïîñòàâèë ðÿäîì ñ ñîáîé.
- Êàê?, - íåäîóìåííî ïðîâåðèë ðóêîé åùå ðàç è óáåäèëñÿ ñíîâà.
- Òû ñëèøêîì ìíîãî ðàáîòû âçÿë íà ñåáÿ, ïîïðîñè Ôðåäà äàòü òåáå êîãî-òî â ïîìîùü, - Ìîëëè, ñ çàòóõàþùèì ãîëîñîì ïîâåðíóëàñü íà äðóãîé áîê.
2.
Îñåíü øëà íà óáûëü è ñíåã íà÷àë ïîðîøèòü âñå ñèëüíåå, çàíèìàÿ ñàíòèìåòð çà ñàíòèìåòðîì çåìåëüíûå ó÷àñòêè. Ìåòåëü äî íåïðèÿòíîãî áîëüíî êîëîòèëà ñâîèìè èñêðàìè ïî ëèöàì, çàñòàâëÿÿ èõ çàðûâàòüñÿ â âîðîòíèêè, øàðôû, ãîëîâíûå óáîðû. Áåñêîíå÷íî-ñåðîå íåáî áóäòî ñúåäàëî ãîðîä ñâîåé áåçíàäåæíîé íåïðîãëÿäíîñòüþ.
Ñàéìîí Áðýäëè íèêîãäà íå îáðàùàë âíèìàíèÿ íà ïîãîäó, íå âãëÿäûâàëñÿ íî÷àìè â çâåçäíîå íåáî, íå ðàññìàòðèâàë ðàñòèòåëüíîñòü, êîòîðóþ äàâèë ïðè õîäüáå, íå ëþáîâàëñÿ ôîíòàíàìè è âîäîåìàìè ïàðêîâ. Ïðèãîâîð âðà÷à î íåîáõîäèìîñòè ïðîãóëîê íà ñâåæåì âîçäóõå âãîíÿë åãî â ãëóáîêóþ äåïðåññèþ, èáî Ñàéìîí âñåãäà ñ÷èòàë, ÷òî ýòî ñàìàÿ áåññìûñëåííàÿ çàòåÿ íà ñâåòå. Ãîðàçäî ëó÷øå áûëî áû ïðîâåñòè ýòî âðåìÿ äîìà çà ðàáîòîé, ñêîðîòàòü çàãðóæåííîñòü ïîñëå ðàáî÷åãî äíÿ è ñïîêîéíî, áåç ãîëîâíîé áîëè ïîãðóçèòüñÿ â ñîí. Íî êðèòè÷íàÿ Ìîëëè âñå æå âûãîíÿëà óñèëèåì ìóæà íà óëèöó èëè ïðåäëàãàëà ïðîãóëÿòüñÿ âìåñòå ñ íåé ïî ïàðêó.
Ñàéìîíó æóòêî íå íðàâèëàñü åãî õàíäðà, èç-çà êîòîðîé åìó ïðèøëîñü íàñòîÿòü íà ïîìîùíèêå è ïîëó÷àòü çà ðàáîòó â ïîëîâèíó ìåíüøå.
Ñíû î ñâÿòûõ ïðèõîäèëè ê íåìó ðåæå, íî äî ñèõ ïîð ìèñòåð Áðýäëè íåäîóìåâàë î ñëó÷èâøåìñÿ âîçíèêíîâåíèè èêîíû íà åãî òóìáî÷êå.
Íîâàÿ òðîñòü, ïîäàðåííàÿ æåíîé íà ðîæäåñòâî: èñêóñíàÿ âåùü èç êðàñíîãî äåðåâà ñòó÷àëà ðåçâåå è ýíåðãè÷íåå ñâîåé ïðåäøåñòâåííèöå, è òîëüêî èç-çà íåå Ñàéìîí ÷óâñòâîâàë íàñëàæäåíèå â ñâîèõ ïðîãóëêàõ. Ãóëÿÿ, îí êàæäûé ðàç ðàçãëÿäûâàë ïðåäìåòû íà óëèöå, áîëåå ïðèñòàëüíî, íåæåëè ÷åì ðàíüøå. Ñòàòóè àíãåëîâ â Öåíòðàëüíîì Ïàðêå âûçûâàëè îòâðàùåíèå.  èõ ëèöàõ îí âèäåë âñå òî æå ïëà÷óùåå âûðàæåíèå. Åìó êàçàëîñü, ÷òî âîò-âîò è èç ýòèõ ïóñòûõ, ëèøåííûõ çðà÷êîâ ãëàç ïîòå÷åò êðîâàâàÿ ñëåçà, çàñòûâàÿ êîðè÷íåâîé ïîëîñêîé íà ñòàðîì ãðàíèòå.
Êàæäûé äåíü – âñå áîëüøå íîâûõ âïå÷àòëåíèé. Îêðóæàþùèé ìèð, ñ êîòîðûì Ñàéìîí Áðýäëè íå êîíòàêòèðîâàë ðàíüøå, áóäòî íà÷èíàë ðàçãîâàðèâàòü è âåñòè ñ íèì îòêðîâåííûå äèàëîãè. Íî â êàæäûé èç íèõ âëåçàë ðàâíîäóøíûé ëèê ñâÿòîãî.
Íó ÷òî æå, - âûñëóøàë, äîêòîð Óàéò ïîâåë áðîâÿìè, - ýòî, êîíå÷íî ïîõîæå íà ðàçâèâàþùóþñÿ ôîáèþ, íî ëó÷øå ïîïðîáîâàòü äëÿ íà÷àëà ñíÿòü èêîíó ñî ñòåíû è ñïðÿòàòü òóäà, êóäà âû íå ÷àñòî çàãëÿäûâàåòå, à ïîòîì óæå áåñïîêîèòñÿ. Âîçìîæíî ýòî âñåãî ëèøü ïîääåëêà è âàñ ïðîñòî íàäóëè, ïîòîìó ÷òî ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî ñâÿòàÿ âåùü íèêîãäà áû íå ñäåëàëà ïëîõîãî äîáðîïîðÿäî÷íîìó ÷åëîâåêó.
Ñàéìîí ïîïðîñèë Ìîëëè ñíÿòü ðàìó ñ îáðàçîì ñî ñòåíû è ñïðÿòàòü.  òó æå íî÷ü ó íåãî âíîâü ñëó÷èëñÿ êîøìàð. Íà ýòîò ðàç â ïðîïàñòü îí íå óãîäèë, îäíàêî ñòðàõó íàãíàëî äðóãîå îáñòîÿòåëüñòâî. Ìèñòåð Áðýäëè, âíîâü îáåçäâèæåííûé, íå â ñèëàõ èçäàòü íè çâóêà â ïîëåòå, îùóòèë, ÷òî ñòàë çàäûõàòüñÿ. Íîñ îòêàçàë. Òåðÿþùèé ñîçíàíèå òî ëè âî ñíå, òî ëè íàÿâó, Ñàéìîí î÷óòèëñÿ ëèöîì ê ëèöó ñî ñâÿòûì. Áåçäâèæíûé. Ñ ïóñòûì âûðàæåíèåì è ïîòîêàìè êðîâè èç ãëàçíèö, êîòîðûå ïà÷êàëè òîãó, ÷åëîâåê áåç ñëîâ ñìîòðåë. È Ñàéìîí ñìîòðåë. Îíè îáà ñìîòðåëè. Íî ó çàäûõàþùåãîñÿ ìèñòåðà Áðýäëè ïîòåìíåëî â ãëàçàõ, à ñâÿòîé âñå ñìîòðåë, æåëòûìè òî÷êàìè ïðîæèãàÿ òåìíîòó èñ÷åçíóâøåãî âçãëÿäà.
- Êîãäà âñå ýòî îêîí÷èòñÿ, ÷åðò-âîçüìè?!, - ãîñïîäèí Áðýäëè ïëà÷åò, âûòèðàÿ ðóêàâîì ôèðìåííîãî ïèäæàêà ðåäêèå ñëåçû, - äîêòîð, ß êàæäîå óòðî ïðîñûïàþñü ñ ìûñëüþ î ñóèöèäå, à Ìîëëè... îíà ðàâíîäóøíà, äîêòîð, îíà ïîòåðÿëà âñÿ÷åñêèé èíòåðåñ, îíà... ó íåå åñòü äðóãîé! ß óâåðåí, äîêòîð, - ïåðåáèðàåò ìåæäó ïàëüöåâ ñâîè ïîðåäåâøèå âîëîñû.
Áóäòî ñèëüíîå äàâëåíèå, ñòó÷àëî åæåäíåâíî ïî âèñêàì, áóäòî íåñòåðïèìîå íàïðÿæåíèå ñêîâûâàëî âñå ñíû è ìûñëè, íå äàâàÿ ñîñðåäîòî÷èòüñÿ êàê ñëåäóåò íà ðàáîòå. Ñàéìîí ñïàë, íî Ìîëëè íå ìîãëà óæå òåðïåòü åãî áåçóìíûå âîïëè ïî íî÷àì è ñ òðóäîì ìîãëà ñìèðèòüñÿ ñ áîëåçíüþ ìóæà. Íè÷åãî íå îñòàâàëîñü äåëàòü. Ñåìåéíûå óçû, ãàðìîíè÷íûå è íàäåæíûå òàÿëè è ñòåêàëè êàïëÿìè.
À ÷òî æå? ×åëîâåê çàêîí÷èëñÿ â âàñ, ìèñòåð Ñàéìîí. Î÷íóëñÿ îò ææåíèÿ â íîãå. Äåðåâÿííîå ïåðåêðûòèå ïîòîëêà óïàëî íà êðîâàòü, èñòëåâàÿ çàïàõàìè äåðåâà è òêàíè. Áåçóìíûå ãëàçà âûâîäèëè çíàêîìûå î÷åðòàíèÿ íà ñòåíå íàïðîòèâ, ïðîæèãàëè ôàêòóðó, ìàòåðèàë è óõîäèëè â áåñêîíå÷íîñòü, â ïåðñïåêòèâó. Ãîëîâà – íè î ÷åì. Ìûñëü î ïîæàðå òóãî ââèí÷èâàëàñü è íåõîòÿ ïîâèçãèâàëà ñâîèì ñêðåæåòîì î ïëîòíóþ çàâåñó ñîïðîòèâëåíèÿ.
- ×òî æå òû, Ìîëëè!, - ìèñòåð Áðýäëè îäåðíóë ïëå÷è ñâàëèâøåéñÿ íà ïîë æåíû..
Íè ñëîâà. Ïüÿíàÿ, ïîäóìàë Ñàéìîí, óâèäåâ áóòûëêó âèñêè íà ñâîåì ðàáî÷åì ñòîëå. Íå â ïåðâûé ðàç îí çàñòàâàë æåíó â ïîñëåäíåå âðåìÿ çà ïîäîáíûì êîðîòàíèåì áåññîííèöû.
Áåçóñïåøíûå ïîïûòêè. Íåñèòå äàìó íà ðóêàõ. Ïîäíàòóæèâøèñü ïîä âåñîì òåëà, ãîñïîäèí Áðýäëè çàìèðàåò â ñîñòîÿíèè óæàñà. Åãî âèíîâíèê êîøìàðîâ âîçëîæåí íà ñòîëå.  äóðìàíå óãàðíîãî ãàçà ñòàíîâèòñÿ òîøíî. «Âñå ïðîòèâ ìåíÿ, è òû, ÷åðòîâ êóñîê áóìàãè, áóäü ïðîêëÿò òû è òîò, êòî ñäåëàë òåáÿ». Ïèíêîì íîãè îá ñòîë Ñàéìîí ñêèäûâàåò íà ïîë îáðàç. Ðàìà ëîïàåòñÿ è ðàñïàäàåòñÿ, «îáíàæàÿ» èçîáðàæåíèå. Áóìàæêà. Æåëòàÿ, íåêàçèñòàÿ. Ðàñòîïòàòü è ðàçîðâàòü – êðóòèòñÿ â ãîëîâå. Ïðîäóêò ãîðåíèÿ îãíÿ ïîäæèìàåò äûõàòåëüíóþ ñèñòåìó, òóãèìè óçäàìè äàâèò íà âèñêè.
Íå âûáðàòüñÿ. Çàâàëèëî. Äåðåâÿííûé ïîòîëîê îñûïàëñÿ â êîðèäîðå è íàä ëåñòíèöåé. Îò îòêðûòîãî îêíà ïîøëà òÿãà. Âûñóíóâ ãîëîâó, Ñàéìîí ðåøàåòñÿ. Ëó÷øå ñëîìàòü êîñòè, ÷åì ñãîðåòü çàæèâî, íî Ìîëëè. Ïîä âëèÿíèåì ýòèëëîâîãî ñïèðòà è ïàðîâ îãíÿ, áåç ñîçíàíèÿ.
Îò÷àÿâøèéñÿ, Ñàéìîí Áðýäëè òðÿñåò çà ïëå÷è, áüåò ïî ùåêàì, êðàñíûì, áåñ÷óâñòâåííûì. «Íå ìîãó æå ÿ êèíóòü òåáÿ òóò».
Ïîë ïðîâàëèâàåòñÿ ìåñòàìè. Ôàìèëüíûé øèôàíåð ñêàòûâàåòñÿ ñêâîçü äûðó íà «ãðàóíä ôëîð». Ïûëàþùèé ïàðêåò íà ìåòð áëèæå äîáèðàåòñÿ ñâîåé ðàñõîäÿùåéñÿ òðåùèíîé ê íîãàì ñïàñàþùèõñÿ.
Ñî ñëåçàìè è äèêîé àïàòèåé, èíñòèíêò ñàìîñîõðàíåíèÿ çàãîðàåò ñâîþ ëó÷èíó â ñîçíàíèè. Ñëîâà ãîñïîäíå íåïðîèçâîëüíî âûáèðàþòñÿ èçî ðòà Ñàéìîíà, íå ïîíèìàþùåãî óæå íè÷åãî. ßçûê, çàïëåëñÿ è ïðîãëîòèë ïîñëåäíåå ñëîâî, à ðóêà â ïîñëåäíèé ðàç ïîïûòàëàñü ïðèâåñòè â ñîçíàíèå Ìîëëè óäàðîì ïî ùåêå. Øàã â ïðîõëàäíóþ ïó÷èíó âîçäóõà. Íåò. Àáñîëþòíî íèêàêîãî ÷óâñòâà ïîëåòà. È ïåðåä ãëàçàìè îíî, ñíîâà. Òðåùèíà äîáðàëàñü óæå äî ïóñòîãî ìåñòà è ñ ãðîõîòîì óðîíèëà ðàáî÷èé ñòîë. Èñêðû, ñëåãêà ïðèõâàòèâøèå êóñîê áóìàãè âûòîëêíóëè åå âñëåä çà ëþäüìè è óëîæèëè àêêóðàòíî íà áåçëèñòíûé, ãîëûé êóñò.
Ìîëëè íå äûøàëà. Íå äûøàëà, õîòü áåéñÿ îá çåìëþ. Ïðèæèìàÿ äî áåçóìèÿ íîþùèìè óñèëèÿìè, Ñàéìîí íå ÷óâñòâîâàë ñëîìàííûõ ðåáåð è ðóê. Âèäèìî òîëüêî îãîíü ïðèäàâàë åé æèâèòåëüíûé âèä. Áåç íåãî æåíà Ñàéìîíà ñäåëàëàñü ñîâñåì ëåäÿíîé. Âçðûâ íîñîì çåìëþ, êðîâîòî÷à ðàçáèòûì ëèöîì, èçëîìàííûé ìèñòåð Áðýäëè âçâûë, ñêëàäûâàÿñü ïîñëåäíèìè ñèëàìè ïîïîëàì. Ïóñêàé óìåð áû îí ñàì, à Ìîëëè ñïàñëàñü, ïðîñíóâøèñü ðàíüøå. Îíà íèêîãäà íå ñïàëà ãëóáîêèì ñíîì. Ëþáîé øîðîõ, ëþáîå äóíîâåíèå â âîçäóõå ìîãëî çàñòàâèòü ïðîñíóòüñÿ. Íî ïî÷åìó íå îí? Ñêîëüêî áû çàáîò ñïàëî ñ ïëå÷ æåíû, ïîêèíü îí åå ñî âñåìè ñâîèìè ôîáèÿìè è ïñèõè÷åñêèìè ðàññòðîéñòâàìè. Ñàéìîíà ñêðó÷èâàëà áîëü. Ñ êóñòà íà íåãî çûðêíóëè çíàêîìûå ãëàçà-êàìåøêè. Îáåçóìåâ îò ñòðàõà, è íàõëûíóâøåãî èìïóëüñà áîëè ìèñòåð Áðýäëè âûïàë èç ñîçíàíèÿ. «Ãîñïîäè, çà ÷òî?».