Вопрос, который мы больше всего хотели бы забыть: Что "ЕСЛИ БЫ?"

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

mj_inna обратиться по имени Суббота, 11 Июня 2016 г. 10:32 (ссылка)

Ты знаешь, я ведь только недавно себя заставила прочитать Афродиту. Частями вырывала все это время какие-то цитаты, но так, сесть и прочесть от и до - только сейчас. Не надо, наверное, объяснять, что погружаться в эту тему дико больно, я знала, что меня разорвет на куски... Я не знаю... Я не понимаю, как он пережил это... Это невозможно... И как сми отвратно и мерзко себя вели... у меня просто зашкаливает неприятие и ненависть к этим мразям.

Ответить С цитатой В цитатник

Суббота, 11 Июня 2016 г. 14:14ссылка

Lyud

я часто об этом думаю. Согласилась бы с Френком или с Гестом (не помню точно, кто из этих двоих сказал в фильме ) "Другой бы просто пустил пулю с лоб при таких обстоятельствах".
Страшно жить, когда весь мир считает тебя последней сволочью.., мерзавцем, извращенцем.. Это невыносимо...

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Elena_Pesko обратиться по имени Суббота, 11 Июня 2016 г. 12:24 (ссылка)

Lyud, спасибо огромное.

Я всегда читаю этого автора. И смотрю видео LunaJo67.
В черновиках много попыток неоконченных перевода.
Проделан огромный труд.
Да.. сколько же он вынес. ...

Ответить С цитатой В цитатник

Суббота, 11 Июня 2016 г. 14:12ссылка

Lyud

))) Так же как у меня много лежит "полуфабрикатов". Особенно с конца прошлого года. Когда делала (и практически сделала, но не отредактировала) " Майкл и Чакра: кулинарный роман".. Но по обстоятельствам так его и не выложила.. А когда уже оклемалась после всех событий, видела что ты его сделала и опять же, выкладывать не стала. Порадовалась, что кто-то еще Raven переводит у нас тут. Она пишет прекрасные, интересные посты. Ее студенты пишут замечательные эссе. Не до всего руки доходят, конечно.

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Яся_Незабудка обратиться по имени Суббота, 11 Июня 2016 г. 15:57 (ссылка)

Мда...какая рыба ускользнула...шафки мерзопакостные....преклоняюсь перед Ним....Спасибо Люда и автору огромное....

Ответить С цитатой В цитатник

Sapfir_t обратиться по имени Воскресенье, 19 Июня 2016 г. 11:39 (ссылка)

Lyud, Люда, спасибо, дорогая! А только вот добралась до этого материала. ...
Забираю его в сообщество (только не цитатой, так как от цитат многие обычно отписываются), чтобы побольше народу могло прочитать. На тебя, разумеется, сошлюсь. Ещё раз спасибо!

Ответить С цитатой В цитатник

Воскресенье, 19 Июня 2016 г. 15:14ссылка

Lyud

Только поправь там,пожалуйста: я не автор) Автор Raven все же. Я просто перевела. Почему -то вступление пропадает постоянно на странице. Которое в самом начале.
Вот это: " Это второй пост посвященный 13 июня. Написан он был Raven, как и предыдущий, в 2015 году, так что даты и числа там соответствуют прошлому году, но менять я, по понятным причинам, ничего не стала. Сами мысли описанные в нем остаются теми же, независимо от лет, проходящих с того тяжелого и , одновременно, радостного дня.
(Пост чуть сокращен мной в начале, буквально на пару предложений, не столь значимых, т.к. там упоминается другой, который я не делала.)

Еще одно дополнение: слово контуженый в данном случае употребляется как характеристика человека, который приобрел как физическую так и психологическую травму на войне.

[Прим. : V-Day — День Победы, День Вердикта, День Оправдания .]"

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Воскресенье, 19 Июня 2016 г. 15:15ссылка

Sapfir_t

Lyud, ага, сейчас поправлю!

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Воскресенье, 19 Июня 2016 г. 15:17ссылка

Lyud

тьфу... это выше со второго поста пояснение.. В первом другое было)) :"Это первый из двух постов, которые были написаны Raven еще в марте/июне 2015. Тогда я не смогла, по разным обстоятельствам, их сделать, но отложила на год, чтоб обязательно вернуться к ним."

..Ну Бог с ним. Главное ты меня поняла.

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Воскресенье, 19 Июня 2016 г. 15:19ссылка

Sapfir_t

Lyud,

Lyud, поняла, Люда! Так и сделала и исправила, что ты подготовила материал, а автор Raven.

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Воскресенье, 19 Июня 2016 г. 15:21ссылка

Lyud

Спасибо, солнышко) А то некрасиво получится присвоить себе чужие мысли и слова.