Да меня за "по полочкам" не за что хвалить))Это у автора статьи все по полочкам)) Это ему спасибо, и Ellen, которая нашла и кинула статью..Я просто же перевела)).
А на счет видео..К сожалению на слух не переведу. То что там о поездке Майкла в Австралию, как раз на счет каталога (описанные в статье события, когда он лично полетел туда для завершения контракта)- тут понятно.. Народ там ругается на эту женщину.. Что она бред несет про то, как Майкл под зонтом прятался от солнца из-за пластики и что там он книгу купил ужасную по медицине (обычная стандартная безграмотность в вопросе о его здоровье и его увлечениях), и что там всякие сплетни она перемывает... Ну, это судя по коментам..Так сказать не могу...

Там у девочек тоже запарки... Да и на слух-это не все могут.. Переводчиков то там по пальцам пересчитать можно... Я так вот и начала переводить))-,когда просто уже плюнула просить кого-то... Теперь зато с радостью помогаю другим, потому что знаю что это...Только могу не много, к сожалению.На слух-не потяну никак...