Поддержка Вид

LiveInternetLiveInternet

сменить

Авось из (+ сутки) дневников

Не могу перевести слово handling

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

Tatanya обратиться по имени Вторник, 03 Февраля 2004 г. 22:44 (ссылка)

"Обработка"

А в каком контексте было слово?

Ответить С цитатой В цитатник

Аноним обратиться по имени Вторник, 03 Февраля 2004 г. 23:05 (ссылка)

по-испански это будет -- manipulaci?n

от слова hand-manus-рука.

:)

Ответить С цитатой В цитатник | Не показывать комментарий

Ужасный_Дедушка обратиться по имени Вторник, 03 Февраля 2004 г. 23:12 (ссылка)

Да уж, контекст пожалуйста...

Ответить С цитатой В цитатник

Lussit обратиться по имени Вторник, 03 Февраля 2004 г. 23:58 (ссылка)

я понимаю, что от слова рука, а все таки что это значит я не могу найти.

Ответить С цитатой В цитатник

Lussit обратиться по имени Среда, 04 Февраля 2004 г. 00:00 (ссылка)

А вот контекст уже проехали :-((( У меня на СD вопросы, но они как на экзамене, каждый раз новые, а полного списка нет. Теперь пока опять не нарвусь.

Ответить С цитатой В цитатник

Walter обратиться по имени Среда, 04 Февраля 2004 г. 00:08 (ссылка)

Раз нет контекста, гляньте тогда здесь всё, что имеется.

http://www.multitran.ru/c/m.exe?L1=2&L2=1&EXT=ON&s=handling&SP=ON&SL=ON

Ответить С цитатой В цитатник

Lussit обратиться по имени Среда, 04 Февраля 2004 г. 00:31 (ссылка)

Walter, Какой же классный словарь! Спасибо огромное. Всем рекомендую! Я раньше пользовалась Translate.ru, но он не всегда правильно переводил.

Ответить С цитатой В цитатник

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

LiveInternet

О проекте