Глаумуррр,
В древнегреческой мифологии женские божества природы, живущие в горах, лесах, морях, источниках считались нимфами. Их звали дочерьми Зевса, часто представлялись спутницами Артемиды или Диониса и почитались в многочисленных местных культах.
Нимфы переводится,как "невесты", "юные девы".
это можно сказать такой класс существ.А вот уже внутри этого класса идёт разделение на дриад,лимнад и т.д.
А вот нимфеи,на сколько я знаю,это растение.Нимфеи, они же водяные лилии или по простому кувшинки )))