Последние несколько дней мне раз пять пришлось это повторять. Почему-то ко мне в аську стали упорно стучаться люди, владеющие английским. Хотя у меня и слова ннет. что я знаю его. Но на уровне ес, аэм э теибл. всё же обьяснилась. :)
Как ни странно, дажее третий день общаюсь с одним из них. Смешно, конечно :) Но со словарем в обнимку все же что-то выходит.
Но мы доолго пытались объяснить друг другу, с кем же целуеться Мег Райян. Я упорно спрашиввала, что это за актер, Френк, которого она целует.
В конце концов оказалось, это фильм "Французский поцелуй" с Мег Райян
:)