Хорхе Луис Борхес

"НОВЫЙ ГОД"

Нет, не эта деталь,
не символическая замена двойки на тройку,
не пустая метафора, что призывает
новую порцию времени на место умирающей,
и не круговращение Вселенной, -
не они тревожат и расшатывают
горнюю равнину этой ночи,
не они заставляют нас ждать
двенадцать неминуемых ударов.
Причина кроется в ином -
в смутной и размытой догадке
о тайне времени;
в удивлении перед чудом,
ведь вопреки бесчисленным случайностям,
вопреки тому, что мы -
лишь капля Героклитовой реки,
нечто всё же пребывает в нас
недвижимо.