-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в los-nya

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 18.07.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 1970

Любимый певец, любимое видео, любимая песня, состояние моей души...

Дневник

Пятница, 23 Января 2009 г. 15:10 + в цитатник


Détourner des rivières, porter des poids
Traverser des mers, je saurais faire
Défier des machines, narguer des lois
Les foudres divines, ça m'effraie pas
J'sais prendre un coup, le rendre aussi
River des clous, ça j'ai appris
J'suis pas victime, j'suis pas colombe
Et pour qu'on m'abîme, faut qu'je tombe
Je sais les hivers, je sais le froid
Mais la vie sans toi, je sais pas
Je savais le silence depuis longtemps
J'en sais la violence, son goût de sang
Rouges colères, sombres douleurs
Je sais ces guerres, j'en ai pas peur
Je sais me défendre, j'ai bien appris
On est pas des tendres par ici
Je sais les hivers, je sais le froid
Mais la vie sans toi, je sais pas
Lutte après lutte, pire après pire
Chaque minute, j'ai cru tenir
J'voudrais apprendre jour après jour
Mais qui commande à nos amours?
Je sais les hivers, je sais le froid
Mais la vie sans toi, je sais pas
Je sais pas
Je sais pas

 

А перевод - обойдетесь)))

Рубрики:  интересное
серьезное
чужое=цитата

Метки:  

>.> вот-вот.... уже почти... эм... о чем бишь я?

Дневник

Среда, 21 Января 2009 г. 04:21 + в цитатник

Настроение сейчас - Спать, знать, скучаю...

Ужасно хочется спать, завтра экзамен днем... Хоть альбомы усела доделать, но не выучила...

Ох...

Но всё равно зашла написать... Знаю, я становлюсь банальной и даже какой-то плоской, как все - вот даже и шрифт карявый, но просто хотелось написать, хоть ты точно этого не прочтешь, что я думаю о тебе... Думаю и сейчас, и, наверное, всегда... Спасибо тебе не знаю за что...

Всё будет как надо Богу, по-другому не бывает... Но надо стараться жить, а то Бог может передумать и переделать....

Пойду спать...

Эх, как ты там? Не спишь, наверное, безобразие... И правда, я виновата... что меня нет рядом...


 

Рубрики:  личное
жизненное

Метки:  

Je suis en vie - Gregory Lemarchal

Дневник

Понедельник, 19 Января 2009 г. 18:01 + в цитатник
В колонках играет - Radio France Internationale

Настроение сейчас - Странное...

 

Demain, on ne sait jamais
si c'est encore loin ou bien trop près
On se dit qu'on aura tout le temps
Demain on s'attend à tout
Devenir quelqu'un ou devenir fou
Aujourd'hui c'est moi qui grandis

Ça me plait de plus en plus
Ça me blesse de moins en moins
Comme si l'amour avait fait le saut de l'ange

Je suis en vie
Ça n'a pas de prix
Ça n'est pas à vendre
Je suis en vie
Je respire et j'espère
Que Tu seras tendre

Demain entrer dans la ronde
Sur la planète terre
Etre un homme du monde
Ça parait si proche tous ces cris
Demain il sera trop tard
Comment demander de l'aide
A chaque idée noire
Je le sais
Enfin
Aujourd'hui

Ça me plait de plus en plus
Et j'en laisse de moins en moins
Comme si mon âme avait saisi le mélange

 

Рубрики:  интересное
серьезное
чужое=цитата

Метки:  

это нельзя не иметь в блоге^_________^

Дневник

Пятница, 16 Января 2009 г. 01:01 + в цитатник



надеюсь, будет вторая часть, круче первой))))

Рубрики:  не знаю, куда это...

Метки:  

Видео-запись: Любимая пара... Gregory Lemarchal & Lucie Bernardoni

Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 18:42 + в цитатник
Просмотреть видео
663 просмотров

LES MOULINS DE MON COEUR
Paroles: Eddy Marnay, musique: Michel Legrand


Comme une pierre que l'on jette
Dans l'eau vive d'un ruisseau
Et qui laisse derrière elle
Des milliers de ronds dans l'eau
Comme un manège de lune
Avec ses chevaux d'étoiles
Comme un anneau de Saturne,
Un ballon de carnaval,
Comme le chemin de ronde
Que font sans cesse les heures
Le voyage autour du monde
D'un tournesol dans sa fleur
Tu fais tourner de ton nom
Tous les moulins de mon coeur

Comme un écheveau de laine
Entre les mains d'un enfant
Ou les mots d'une rengaine
Pris dans les harpes du vent
Comme un tourbillon de neige,
Comme un vol de goélands,
Sur des forêts de Norvège,
Sur des moutons d'océan,
Comme le chemin de ronde
Que font sans cesse les heures
Le voyage autour du monde
D'un tournesol dans sa fleur
Tu fais tourner de ton nom
Tous les moulins de mon coeur

Ce jour-là près de la source
Dieu sait ce que tu m'as dit
Mais l'été finit sa course,
L'oiseau tomba de son nid
Et voilà que sur le sable
Nos pas s'effacent déjà
Et je suis seul à la table
Qui résonne sous mes doigts
Comme un tambourin qui pleure
Sous les gouttes de la pluie
Comme les chansons qui meurent
Aussitôt qu'on les oublie
Et les feuilles de l'automne
Rencontrent des ciels moins bleus
Et ton absence leur donne
La couleur de tes cheveux

Comme une pierre que l'on jette
Dans l'eau vive d'un ruisseau
Et qui laisse derrière elle
Des milliers de ronds dans l'eau
Aux vents des quatre saisons,
Tu fais tourner de ton nom
Tous les moulins de mon coeur

 

Рубрики:  интересное

Метки:  

Процитировано 1 раз

 Страницы: [1]