Оригинал сообщения
Почет, уважение и слава киноленты «Миллионер из трущоб», похоже вызывают приступы зависти у многих организаций. Скажете, бред? А вот и нисколько! Иначе как объяснить поступок правящей индийской партии, которая выкупила права на песню «Jai Ho», получившую Оскара?



Поскольку песня уже стала победителем, очевидно, рассудили политики, стало быть она является неким талисманом удачи, способным привести к вершине успеха любого, включая и целую группу людей. В лице той же политической партии. Так что оскароносная песня из оскароносного фильма теперь станет неким гимном – партия Индийский национальный конгресс будет использовать ее во время своей избирательной компании весной нынешнего года. Ведь в переводе с хинди слово «Jai Ho» означает «победа».

Правда, существует в Индии иная точка зрения. Как утверждает Пракаш Джавдекар, лидер движения Бхаратия джаната парти, слыша эту песню, индийцы будут вспоминать о том, что миллионы их граждан все еще живут в трущобах. А виной всему бездумная политика нынешнего руководства в стране…