Спасибо Фетинии за предоставленный перевод описания! А то я  пыталась целый день схему понять и ничего не получалось. А теперь дело пошло на лад! :)) Холодно, однако... Хочется тёпленький шарфик.

Взяла тут

Рекомендованная пряжа
Lustra Berroco
FIBER: 50% Peruvian Wool, 50% Tencel® Lyocell
HANK WEIGHT: 3.5 oz / 100 g
HANK LENGTH: 197 yds / 180 m
Спицы US 6 - 4.0 mm
Расход пряжи 591 yards (540 m)

Один размер приблизительно 6½” ширина x 60” длина (до кистей)

Описание шарфа:
Обозначения к схеме:
- лицевая петля на лицевой стороне, изнаночная петля на изнанке;
- изнаночная петля на лицевой стороне, лицевая петля на изнанке;
- 2 петли снять на доп.спицу за работой, 2 петли провязать лицевой, затем петли с доп.спицы провязать лицевыми;
- 2 петли снять на доп.спицу за работой, 2 петли провязать лицевой, затем петли с доп.спицы провязать изнаночными;


Связать 11 полосок длиной 8" и одну полоску длиной 10".
Полоски вяжем так: набираем 4 петли и вяжем прямыми и обратными рядами 2 лицевые, 2 изнаночные петли. Кромочные провязываем по узору, т.е. их как таковых нет. Открытые петли полосок надеть на булавку.

Затем берем две полоски (одну 10 дюймов, вторую 8 дюймов), переводим открытые петли на спицу и начинаем вязать эти 8 петель по схеме уголка шарфа. Шарф расширяется за счет добавления новых полосок.
Первые две петли шарфа вяжем платочной вязкой (лицевые петли и на лице, и на изнанке), такая кромочка получается узенькая.
Когда все полоски будут включены в шарф, набрать еще 2 петли и вязать их платочной вязкой.
Далее вяжем по второй схеме до нужной длины шарфа и начинаем вывязывать второй угол шарфа по схеме, первые 2 петли закрыть. Группы из 4 петель, которые выпадают из вязания не закрываем, а собираем на булавочки. Затем на этих петлях вяжем полоски 8 дюймов, на последних 4 петлях - полоску 10 дюймов.
Спрятать концы нитей. Шарфик готов.
Вот такой шарф получился у Фетинии.