Íå ìîãó âûó÷èòü ÿçûê! |
Ïî÷åìó îäèí ëåãêî ó÷èò óæå äâàäöàòü ïÿòûé ïî ñ÷åòó ÿçûê, à äðóãîé ïî-àíãëèéñêè ìîæåò òîëüêî óéòè?
ßçûê ýòî ñèñòåìà êîäîâ: çà êàæäûì ñëîâîì ñêðûâàåòñÿ îäíî èëè íåñêîëüêîïîíÿòèé. È ïðè èçó÷åíèè ëþáîãî èíîñòðàííîãî ÿçûêà, òàê æå êàê ïðèðàñøèôðîâêå ñåêðåòíîãî êîäà, âàæíî óëîâèòü îñíîâíîé ïðèíöèï åãîóñòðîéñòâà. Âñå îñòàëüíîå ñäåëàåò çà òåáÿ ìîçã. Îäíàêî â ýòîé ðàáîòååìó ïîíàäîáèòñÿ òâîÿ ïîääåðæêà.
×ÒÎ-ÒÎ Ñ ÏÀÌßÒÜÞ ÌÎÅÉ
Åâðîïåéñêèå ÿçûêè ñàìè ïîìîãóò òåáå èçó÷èòü èõ â áîëüøîì êîëè÷åñòâå.Âñå îíè èç îäíîé áîëüøîé ÿçûêîâîé ñåìüè, à ó ðîäñòâåííèêîâ îáÿçàòåëüíîíàéäóòñÿ îáùèå ÷åðòû. Òâîÿ çàäà÷à ïðîñòî ïîíÿòü îáùèé ïðèíöèï èõñòðîåíèÿ. È ïàìÿòü äëÿ ýòîãî íå íóæíà! Îñíîâíàÿ íàãðóçêà ëÿæåò íà òâîåëåâîå [ëîãè÷åñêîåk ïîëóøàðèå, êîòîðîå äîëæíî ïðîàíàëèçèðîâàòüêàæäûé èç èçó÷àåìûõ ÿçûêîâ, íàéòè ñõîäñòâà, à çàòåì ðàçëîæèòü âñå ýòîïî ïîëî÷êàì â òâîåé ãîëîâå.
Êàê ïîìî÷ü ìîçãó: ÷åì áîëüøå ñõåì è òàáëèö òû ñîñòàâèøü â ïðîöåññåó÷åáû, òåì ëó÷øå. Äåëî â òîì, ÷òî, ïîêà òû ïèøåøü èëè ðèñóåøü, òâîåëåâîå ïîëóøàðèå íà ïèêå àêòèâíîñòè èìåííî îíî êîíòðîëèðóåò ñëîæíûåäâèæåíèÿ âðîäå ïèñüìà.
| ÎÁÙÈÉ ßÇÛÊ Áðèòàíöàì ðóññêèé ÿçûê êàæåòñÿ ãðóáûì (â êîíöå ïðåäëîæåíèÿ èíòîíàöèÿ èäåò âíèç). Çàòî íàø àêöåíò â àíãëèéñêîì èì î÷åíü íðàâèòñÿ. Íåìöûâî âðåìÿ íàøåãî îáû÷íîãî ðàçãîâîðà ñëûøàò øèïåíèå; êîãäà ìû ðóãàåìñÿ,ýòî íàïîìèíàåò èì ïòè÷èé áàçàð; à âîò åñëè ìû ãîâîðèì ÷òî-òî ëàñêîâîå,ýòî çâó÷èò êàê ïåñíÿ. Áðàçèëüöû: "Âû òàê ãîâîðèòå, áóäòî â ëþáâè äðóã äðóãó ïðèçíàåòåñü, êàê-òî ïî-äîáðîìó, ìÿãêî, ñëîâíî ëèñòâà øåëåñòèò". Ôèííàì êàæåòñÿ, ÷òî ìû âñå âðåìÿ áóð÷èì: îíè ñëûøàò áîðìîòàíèå è èíîãäà âîñêëèöàíèÿ. Èòàëüÿíöû ñ÷èòàþò ðóññêèé ÿçûê î÷åíü ìóçûêàëüíûì. |
| Ðóáðèêè: | Èíòåðåñíîå â ñåòè |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |