inspire_girl, если вы, мисс, хотели меня этим задеть, то у вас вряд ли это получится, т.к. мне ПОХУЮ на мнение подобных Вам.
А если Вы, мисс, хотели поблистать во всех филлиграностях англо-русского перевода, то вы опять таки лоханулись, т.к. в данном случае слово "punk" это слэнговое слово, и оно имеет значение "отброс" (punks of socium - отбросы общества), так что полный провал...
Читайте андеграундовую литературу и может быть со временем вы начнёте в чём-нибудь разбираться, мисс... =)

ну вообще-то моей целью не было ни первое, ни воторое... :(
и такого плохого мнения обо мне я не ожидала :(

Looser3,
P.S. насчет задеть - мне это абсолютно ни к чему... я человек дружелюбный и "задевать" кого-то для меня последнее дело ...
насчет "лоханулась" - я же написала, что на "истинном English", т.е. на классическом... и о ни о каких слэнгах я не говорила... спасибо, что просветил... я правда не знала... :(

Мля,а я тоже Пунком оказалась-Эт прикоНА!!!))

Позитива, ты же группа МИЛЛИОН ТВОИХ ПРИЧИН!!!!!
Хули молчал? =)

LostBoy, не, ниче не понял... причем тут фотка-то группры этой?

LostBoy, да не...эт просто я их фотку вставила...мне вот Владовский нравицццца)))хыхы)

LostBoy, на самом деле,я просто не ту фотку вставила..

Позитива, ВЛАДОВСКИЙ - та еще пьян!!! =) Как вспомню его, так... эх =)
Приходи 13 июня в ВЕРМЕЛЬ на концерт группы "МОИ ЛЮБИМЫЕ ИГРЫ", он там.

Позитива, 4U

LostBoy, да я знаю))) я уже в календаре эту дату обвела))хы..))

Небо,пасиба))
Вот тока ...хммм....*смущенно*..а где там Владовский?...

Позитива, э, как где??? Ты че??????

LostBoy, *сорри))* посередине...?....

Позитива, как это тебе нравица Владовский и ты даже не знаешь как он выглядит) странно...
на фото: Владовский на превом плане, сова на втором, я на третьем...

nebo, да ладно, ты тоже есть на фотке? =)))

nebo,ну тя я узнала..))
а вот это тада хто?)))