Да вся сказка очень интересна, если ее вдумчиво читать. В оригинале - она гениальна. Кэролл был математиком и оч много вложил в нее интересного. В этой фразе тоже мат смысл есть). А перевод лучше читать с физ-мат коментами и коментами переводчика+биографию писателя тож не лишнее знать. Я очень люблю эту книгу)))