цепляет симбиоз религиозных побужений в вещах, которые отражаются в большей степени на образе жизни женщины, и невозможность отказать себе в удовольствиях, далеко не поощряемых церковью

Аркаша, что я понимаю под "отражением на образе жизни женщины":
накануне рождения первенца меня вдруг накрыло, что я не смогу уже жить прежней жизню и с родами всё не только не кончается, всё только начинается и это навсегда... уже развеялись иллюзии, что всё будет по-прежнему, но только с ребёнком (или с няней) - ни фига: ближайшие несколько мес (лет?) после рождения я буду связана ребёнком по всем частям тела (не факт, что это не будет доставлять мне удовольствия)... так вот в этой ситуации было бы очень неприятно наблюдать, мягко скажем, что отец семейства себе ни в чём не отказывает...

если хочешь, речь идёт о правах женщин